1 Korinito 8

1 I mataupu faatatau i meaai ua fasia mo tupua, ua tatou iloa ua i ai tatou uma le iloa. E faafefete le poto, a'o le alofa e faamafanafana lea. 2 Afai e manatu se tasi ua na iloa se mea, e leiloa lava e ia se mea e tasi pei ona tatatu ona iloa. 3 Ae afai e alofa atu se tasi i le Atua, ua silafia lena tagata e ia. 4 O lenei, o le ai i mea e fasia mo tupua, ua tatou iloa o le mea faatauvaa i le lalolagi le tupua, e leai foi se tasi Atua, ua na o le toatasi lava. 5 Auā e ui lava ina o i ai e ua taua o atua, o i le lagi po o i le lalolagi, (ona ua iai "atua" e toatele ma "alii" e toatele), 6 ae mo i tatou lava, ua tasi lava le Atua, le Tamā, o lē e afua mai ai o mea uma lava, e ola foi i tatou mo ia, e tasi foi le Alii o Iesu Keriso, ua faia ai o mea uma lava, o ia foi ua ala mai ai lo tatou ola. 7 A'epetai, o lenei poto ua le i tagata uma. Auā e iai nisi sa latou faatinoina le ifo i tupua i le tuanai, ua latou aai meaai pei o ni mea ua fasia mo tupu, Ua leaga ai foi o latou manatu ifo ina ua vaivai. 8 E le o meaai e lelei ai i tatou i luma o le Atua. E le sili lo tatou leaga pe a lē aai, e lē sili foi so tatou lelei pe a aai. 9 A ia outou faaeteete, nei avea lo tatou nei faitalia e tausuai e ua vaivai. 10 Pe afai e vaai mai se tasi ia te oe, o le ua iai le poto, ua ai i mea ua fasia i le fale o le tupua, e le faamalosia ai ea le manatu o le vaivai ina ia ai e ia se mea e fasia mo tupua? 11 Ona o lou poto i uiga moni o mea tau tupua, e fano ai ai le uso vaivai, o le na maliu ai Keriso mo ia. 12 A faapea ona outou agasala i le au uso, ma faamanu'alia o latou manatu vaivai, ua outou agasala ia Keriso. 13 O lenei, afai e tausuai lo'u uso ona o le mea e ai, ou te le toe ai lava i tino o manu, ina ia aua nei tausuai lou uso ia te a'u.