¹ Nakamana Jesu kwamba aya majwi, wakainka abasikwiya bakwe kulubazu uwmi lwamumpata wakidoni, kwakali kaunda omo inguwe abasikwiya bakwe mubakajila. ² Ino Judasi, oyo walikuyoelede kuyomwamba, wakalicizi cibaka, kambo Jesu muzindi walikuswanana mpawo abasikwiya bakwe. ³ Mponya Judasi, kendelezya imbungano lya basilumamba abamwi mapulisa kuzwa kubamapaizi bapati amafalisi, bakainka kuya a tumpalamba, minze nge, ezilwanyo. ⁴ Monya Jesu,wakazi zyonse zintu zyakali kucitika kulinguwe, wakainka kunembo okubabuzya, nguni ngumuyanda. ⁵ Bakamutaba, Jesu woko Nazaleta , Jesu wakamba kuli mbabo, ndime Judasi wakamwaba, walinvwi abasilumamba. ⁶ Nakamba kulimbabo, ndime bakapiluka musule okuwa ⁷ Mponya ape wakababuzya, nguni ngumuyanda , ape bakamba, Jesu woku Nazelata . ⁸ Jesu wakataba, ndamyambila kuti ndime. Kokuti muyanda mebo, aba bazwe. ⁹ Eci calimumulawo kuzuzikizya majwi ngakamba. Kuliabo mbumwandipa, takwe ngundakaswekelwa. ¹⁰ Mponya Sayimoni ppetulo, wakajesi sabule wakaiswenzya okutimbula twi lyo mubelesi womupaizi mupati kulilyo lwaakwe. Ino ninzi lyoyu mubelesi lyakali maicus. ¹¹ Jesu wakamba kuli petuli, pilusya sabule mukati mucibikilo calyo. Kokuti nditanwi mucinywidapa batata. ¹² E mbunga wabasilumamba aba endelezi, abapulisa ba juda, bakamujata Jesu okumwanga. ¹³ Bakamutola kusanguna kuli Ananiyasi, kambo walimukwe wa Caiaphas, wakali mupaizi mupati mwaka ulya. ¹⁴ Ino Caiaphas nguwakapede kuyacula kumajuda kuti kulakozika kubota kuti muntu omwi wafwida bantu. ¹⁵ Simoni petulo wakamucilila Jesu , osikwiya omwi. Ino ulya sikwiya walizibinkene kumupaizi mupati, ino nakanjila Jesu munyanda yomupaizi mupati. ¹⁶ Ino petulo wakalinvwi amulyango anze. Umwi sikwiya wa Jesu, wakazibinkene kumupaizi mupati, wakainka anze okwamba kuli sikugadela mulyango, okumunjzya petulo mukati. ¹⁷ Monya mwanakazi mubelesi, sikugadela muyango,bakamba kuli petulo ,ino toinsi umwi wabasikwiya boyo mwalimi wakataba kuti, tainsi mebo. ¹⁸ Ino babelesi abapulisa balinvwi alya, babbikide mulilo, kambo kwali kutontola, bali kasazya. Petulo wali ambabo , kainka alya kalisazya. ¹⁹ Mupaizi mupati mponya wakabuzya Jesu kujatilizya basikwiya bakwe okukwisya kwakwe. ²⁰ Jesu wakamutaba, ndakambola cantangalala kunyindali kwisya cindi conse muzikombelo oko kubaswanganina majuda bonse. Takwe cindakamba kumbali. ²¹ Cinnzi ciwandizizya buzya abo bakandin vwa cindi kambo . Langa bantu balizi cinda kamba. ²² Nakambanamu Jesu, umwi wabapulisa wainvwi awo wakamu kamba Jesu okuti, ino mbota mupaizi mupati namu. ²³ Jesu wakamutaba, na ndamba obi, pa bukamboni kuzibi, na ino unumina nzi. ²⁴ Mponya Ananiyasi wakamutuma kangidwe kuli Caiaphas mupaizi mupati. ²⁵ Ino Simoni petulo kainvwi kalikasaizya . Bantu mponya bakati kulinguwe, sena toinsi umwi waba Juda bakwe , wakaka okuti , tainsi. ²⁶ Umwi wababelesi bo mupaizi , wecibbululu womwalumi petulo ngwakatimbwide twi, wakati, takwe nindaka kubona anguwe mumunda na. ²⁷ Mponya petulo wakakaka ape, mponyina awo muzingili wakalila ²⁸ Mponya bakamutola Jesu kuzwa kuli Kefasi kuya kucizekelo cipati. Kwali kuseni seni , mponyina takwe nibakanjila mucizekelo kuti batalisofwazi, pele bakonze kulya kabotu pasika. ²⁹ Mponya pilato wakainka anze kuli mbabo okwamba kuti, kubejekezya nzi kumweta kujatikizya oyu muntu. ³⁰ Bakataba okwamba kuti kulinguwe, na oyu muntu tainsi simuzicita zibi nitwata mupa kuli yebo. ³¹ Kakako aka Pilato wakati kulimbabo, mumutole nwebo nobeni mukamuzekisye kwendelanya omulawo ywenu, ma Juda bakamba kulinguwe, taciyinsi mumulawo kuliswe kujaya muntu uliwonse. ³² Bakamba namu kuteti ikwi lya Jesu lizulile ndyamba kutondezya lufu dwatakafwe. ³³ Mponya Pilato wakanjila ape mucizekelo cipati okwita Jesu okwamba kulinguwe kuti ndiwe mwami wama Juda. ³⁴ Jesu wakataba ino wambola kuzwa mutati kako na kulibakwambila kujatikizya zyangu. ³⁵ pilato wakataba tandinsi Juda , ndime na. Mukowa wako abapaizi bapati bakupa kuli me. Ino wacita nzi. ³⁶ Jesu wakataba, bulelo bwangu tabwinsi bwenyika kambe bulelo bwangu bwa ansi ano, babelesi bangu nibandilwanina kuti nditapegwi kuba Juda. Pele bulelelo bwangu tabwizwi kuno. ³⁷ mponya Pilato wakati kulinguwe, ili mwami na, Jesu wakataba ,wamba kuti ndili mwami. Kambo kako cindakazyalwa, akambo kako ndasik nyika, kuti ndipe bukamboni bwamasimpe. Bonse bazulilwa kukasimpe balavwa jwi lwangu. ³⁸ Pilato wakamba kulinguwe, masimpe ninzi, mponya nakamba ezi , wakainka kuma Juda sijene kambo mumuntu oyu. ³⁹ pele mulijesi ciyanza cokuti ndigwisye umwi muntu kulinwebo cindi cepasika . Ino muyanda kuti ndimugwisizye mwami wama Juda. ⁴⁰ Mponya bakalila cokongolola ukwamba kuti tutabi oyo mwalumi, kono Bbanabbasi. Ino Bbanabbasi wali nguwali sikulwanisya.