1
پس از اَمی عیسی شَهر به شَهر و روستا به روستا اَچو و اَ پادشاهیِ خدا بشارت شَه دا اَنَه دوازدَه نفر اَم شَمرَه اَندِن
2
ونیز تعدادی اَز زنیای که از ارواحِ پلید و بیماری شفا پیداشو کِردسون مریم معروف اَ مجدلیه که از اَمی هفت دیو اخراج بُسُن
3
یوانا شوِ{شوهر}خوزا مباشِرِ هیرودیس سوسن و بُری از زنیای دِگَه دارایی خوشو بَرَی رَفعِ نیازیای عیسی و شاگردیاش تدارک شا بینا
4
چون مَردُم از اَمَی شَهریای مختلف بَرَی دِدَی عیسی داندِن و جمعیتِ خیلی زیادی دُورِ هَم جَمع بُسُنِن
5
اَنَه اِ مَثلی اُشگُت رُزی برزگَری بَرَی پاشِدَی بَذر خُش اَ دَر چو چون بَذر شَه پاشی یَک کَمیش اَتِکِ راه لِتَه بُیس و لگدمال بُیس و پرندیای آسمو اَنَیا شو خَه
6
یَک کَمِ دِگَش اَ لو سَنگلاخ کَت وقتی رُشد اُشکِه خُشک بُیس چون رطوبتی اُش نیان
7
بعضیاش اَ میونِ خاریا کَت خاریا با اَنَه رُشد شو کِه اَنَیا خَفَه شو کِه .
8
بعضی اَ زَمی خَش کَتِن و رشد شو کِه و صد برابر بُدِن چون اِدِش گُت ندا اُشدا هر که گُشِ شنوا اُشِه بِشنُفِه
9
شاگردیا معنی اِ مثلی شو پُرسی
10
اُشگُت درک رازیای خدا اَ شما عطا بُدِه اما با کِسیای دِگَه در غالبِ مَثَل سخن اَگواِن تا نگاه بُکُنِن اما نِبینِن بِشنُفِن اما نِفَمِن
11
معنی اِ مَثلی اِدِه اِسی که بذر کلامِ خدا اِسی .
12
بذریای که اَ تِکِ راه اَکِوِن کسیای اِسِن که کلام اَشنوفِن اما شیطان دا اَنَه از دِلشو اَواسی تا شو نِشا ایمان بیارِن و نجات پیدا بُکُنِن
13
و بذریای که اَ تِکِ سنگلاخ کَته کسای اِسن که کلامِ خدا اَشنوفِن اَنَه با شادی اَپَزیرِن اما ریشَه شو نی اِدَیا زمانِ کَمی ایمان دارِن اما وقتی آزمایش اَبِن ایمانِ خُشو از دَس اَدَین
14
بذریای که اَ بَینِ خاریا اَکِوِن کِسیای اِسِن اَشنوفِن اما چون اَچِن نگرانی ها ثروت و لذاتِ زندگی خَفَه شا کُن و ثَمر نادَین .
15
اما بذریای که اَ زَمیِ خَش اَکِوِن کِسیای اِسِن که کلام را با دلی پاک و خَش اَشنُفِن و اَنَه نِگَه اَدَرِن و پایدار اَ وامَنِن و ثَمر اَدَین
16
هیچ که چراغ روشن ناکُن که سرپوش شَه لو اُنِسِه یا اَنَه اَ زیرِ تخت اُنِسِه بلکه چراغ اَ چراغدان اَنِسِه تا هَر که دا روشناییش بِبینِه
17
چون هیچی پِنهون نی که آشکار نبوو هیچی چیزی پنهون نی که معلوم وهویدا نبو
18
پس دقت بُکُنی چِطَر اَشنُوفی چون به اَنَه که اُشِه بیشتر اَدِه و اَنَه کِش نی
و اَمی که فکر اَکُن اُشِه شَز گِرِتَه اَبو
19
در اَمی موقع نَنَه و برادریای عیسی اُندِن تا اُش بِبینِن اما جمعیت زیاد اَند که شو نِشَیس اَ اَنَه نَزیک بِبِن
20
پس به اَنَه خَبرشو دا که نَنَه و برادریات اَدر وَیسَیسِن و شا وی اُت بِبینِن .
21
در جواب اُشگُت نَنَه و برادریای مَه کِسیای اِسِن که کلامِ خدا اَشنُوِفن و اَ اَنَه عَمل ناکُنِن
22
رُزی عیسی اَ شاگردیای خُش اُشگُت اَ اَندَی دریاچه اُچَم پس سوارِ قایق بُدِن و اَ پِش چِدِن
23
و چون اَچِدِن عیسی اَ خو{خواب} چو یَک کَشی تند بادی اَدریا اُش وَزیدطوری بُیس که قایق از آو پر بُیس و جوشو{جانشان} اَ خطر کَت
24
شاگردیا اَ پَلو عیسی چِدِن و بیدار شُکِه و شو گُت اَی استاد اَی استاد چیزی نِوامُندِه غَرق بِبَم عیسی بیدار بُیس و اَ باد و امواجِ خروشان نَهیب اُشدا طوفان فرو شِه و آرامِش برقرار بُیس
25
پس اَ اِدَیا اُش گُت ایمانتو اَ کُچِدِه ؟ شاگردیا با بُهت و وحشَت از یِکدِگَه شا پُرسی اِ کِه اِسی که حتی اَ باد و آو {آب} فَرمو اَدِه و از اَنَه فَرمو اَبُرِن
26
پس اَ ناحیه جراسیان رَسِدِن که اَنَه طرفِ دریا مقابلِ جلیل قراراُشَن
27
وقتی عیسی اَ ساحل قَدم اُش نا مَردی دیو زَتَه از مَردُمیای اَنَه شَهری اَ اَنَه بَرخورد اُشکِه که لباس شَه بَر نییَن و تِکِه خونَی زندگیش نِکِردِسُن بلکه اَ تِکِ قَبریا زندگی شَه کِه
28
چون اَنَه عیسی اُشبینا نعرَی اُش زَت و اَ پایاش کَت و باصدایِ بلند داد شَه زَت اَی عیسی پُسِ خدایِ متعال تو با مَه چه کَری اُتِه تمنا اُمِه عذابُم مَدِه
29
چون عیسی اَ روحِ پلید دستور اُش دایسُن از اَنَه اَدر بیا از اَنَه اَ در بِدا اَنَه روحی بارها اَنَش گِرِتِسُن با اِدِه که دَس و پاش اَ زَنجیر شا بَس و از اَنَه نگهبانی شا که بندیا پَرَه {پاره} شَه که و دیو اَنَه اَ جایای نامَسکون شَه بو
30
عیسی از اَنَه اُش پُرسی اِسمِ تو چَی ؟ اُشگُت ، "لژیون" چون دیویای زیادی اَ درونُش اَند .
31
اَنَیا التماس شو که اَ عیسی شو گُت دستور مَدِه اَ هاویَه اُچِن
32
در نَزیکیِ اَنکَه گَلَی گَپ خوک اَندِن که در دامَنَی تَپَه مَشغولِ چِرا اَندِن دیویا از عیسی خواهش شو کِه اجازِه آدِهاَ درونِ خوکیا اُچِن و اَنَه اجازَش دا
33
پَس دیویا از اَنَه مَردی اَ در اُندِن و درونِ خوکیا چِدِن و خوکیا از ساشیبیِ تَپَه اَ درونِ دریا هجوم شو بو و غرق بُدِن
34
چون خوکبانیا اِدِشو بینا فرار شو کِه و در شهرو روستا ماجرا تعریف شو کِه
35
پس مَردم اَ در اُندِن تا اَمی که روی اُشدَدِه بِبینِن چون اَ پَلو عیسی رِسِدِن اَنَه مَردو که دیویا از اَنَه اَ در اُندِسُن جَمَشَ بر کِردِسُن و عاقل اَ پِشِ پایِ عیسی اُداسُن تَرسِدِن
36
که مرد دیو زَتَ چطور شفا پَیداش کِردِ
37
پس هَمَی مردم ناحیه جراسیان از عیسی شُو خواست از پِشَشو اُچو چون خَیلی تِرسِدِسُنِن اَنَ اَ سُوار قایق بُویس و چو
38
مردی که دیویا از اَنَه اَ دَر اُندِسُن از عیسی اُش خواس که با اَنَه بو اما عیسی اَنَه رَوانَش کِه و اُشگُت
39
اَ خونَی خُت برو و هرچه خدا شَزوَر کِردِسِش بِگو پس چو و در سرتا سر شهر اعلامُش کِه عیسی شَزوَر چوش کِردِه
40
موقعی عیسی واگِشت مردم از اَنَه به گرمی استقبال شُکِه چون اَمَه چِش به راش اَندِن
41
در اَمی موقع مَردی بنام یایروس که رئیس کَنیسه اَند اُند اَ پای عیسی کَت و التماس اُشکِه اَ خونَش اُچو
42
چون تنها دُتُش که حدود دوازده سال اُشَند در حال مرگ اَند موقعی که عیسی در راه اَند جمعیتی زیاد بَر اَنَه هُجوم شا داو
43
در اَمی میان زَنی اَند که دوازدَه سال دچارِ خونریزی اَند با اینکه تمامِ دارایی خوش صرفِ طبیبیاش کِردِسُن اَنَه
44
از پُشتِ سَر اَ عیسی نَزیک بُیس و گوشِه ی رَداش لَمس اُشکِه اَمی موقع خونریزیش قَطع بُیس
45
پس عیسی اُشگُت کِه مَه لَمسُش کِه ؟ اَمَه اِنکار شو کِه پطرس اُشگُت استاد مَردُم از اَمَه طَرف احاطَه شو کِردِسِش و اَ تو ازدحام دارِن اما
46
عیسی اُشگُت کِسی مَه لَمس اُشکِه چون اُمفَمی نیرویی از مَه اَدَر اُند
47
اَنَه زَنو چون اُش بینا اُش ناشا پِنهان ببو ترسان و لرزان اَ پِش اُند اَ پایِ اَنَه کَت و در برابر هَمَه اُشگُت که چرا اَنَه لَمسُش کِردِه و اَمی موقع شفا پیداش کِردِه
48
عیسی اَ اَنَش گُت دُتِه مَه ایمانت تو شفاش دَدِه اَ سلامت برو
49
عیسی اَنوز حَرف شَه زَت که یکی از خونَی پاپیروس رئیسه کَنیسَه اُوند و اُشگُت دُتُت مُرد دِگَه اُستاد زَحمَت مَدِه
50
عیسی اِدِ اُش شُنُفت اَ یایروس اُشگُت مَتَرس فقط ایمانُت بو دُتُت شفا پیدا اَکُن
51
موقعی که اَ خونَی یایروس رَسی اُش نِشت کسی جز پطرس و یوحنا و یعقوب و پدر و مادر دُت با اَنَه اَ خونَه اُچِن .
52
اَمی مَردُم بَرَی دُتو{دختر} شیون و زاری شا کیه عیسی اُشگُت گریخ مَکُنی چون نِمُردِه بلکه اَ خَو اِسی
53
اَنَیا مَسخرَشو کِه چونکه شا فَمَیس که دُت مُردِه
54
اما عیسی دَسِ دُت{دختر}اُشگِرِت و اُشگُت دُتُم بلند وابَش
55
روحِ اَنَه واگِشت اَمی موقع بلند وابُیس عیسی اُشگُت اَ اَنَه خوراک آدَی.
56
بوا و نَنَه ی دُتودر حَیرَت اَندِن اما اَنَه اَ اِدَیا اُشگُت اِ ماجرا اَ کِسی مَگوی