kyapita 14

1 Pano pakupita mooba abiji ke kijiilo kya lupitailo ne ba shinkwa bakubula mbizho. Bañanga bakatampe ne banembishi bakebeele mwakumongyela Yesu kabiji ne mwa kumwipayila. 2 Byo baambilenga, "Kechi pa kimye kijiilo ne, pa kuba amba kiwowo kechi kibuuke mubaantu ne." 3 Kabiji Yesu byo ajinga mu Betani mu Nzubo ya Shimona wa mbuumba, ne byo awamishilenga pa tebulu, mwana mukazhi waishile kwi aye na musanshi wa alabasita wamaanyi a mutengo, a wamisha a Nadi. Washikula ne kumwitulwila mu mutwe waanji. 4 Kabiji pajinga bamo bazhingijile. Baambijile mukachi ka michima yaabo, " Ikika kyoasaka uno mubi? 5 Maanyi anunkila buloongo afwainwa kupoteshiwa kukilailatu ne pa bitota bisatu bya dinali, ne kupana kubalanda." Kabiji bamu munyinyichilenga. 6 Yesu wibambijile amba, "Mulekai buunke bwanji. Ikika kyo mubeena kumukatazhila? Wauba kintu kyaawa bingi kwi amiwa. 7 Pakuba mujitu na lumanamo mwi anwe beene, ne joonse mwafwainwa kuba kyawama kwi abo, bino kechi mu kekala ne amiwa kimye kyoonse ine. 8 Wauba kyo afwainwa kuuba. Wanshinga maanyi mubiji waami a kuzhiikwa. 9 Kyakine naamba kwi anweeba, moonka byambo bya waama mo bebisapwila mu ntaanda yonse, bya aba uno mwaana mukazhi beka mbwapo, mukumuvuluka aye." 10 Kabiji Yudasa isakalyota, umo wamuba jikumi ba babiji, waile kuba ñanga bakatampe pakuba amba amulubule kwi abo. 11 Bañaanga bakatampe byo bauvwine pa kino, baji na lusekeelo bingi ne kumulaya kumupa maali. Watendekele kukeba jishinda mwa kumulubwila kwi abo. 12 Pa juuba jitanshi ja kuja shinkwa, byo balambwile mwaana mukooko wa kijilo kya lupitailo, baana baanji ba babwanga baambile kwi aye, "Musaka atweeba tuye nakunengezhela kweepi, pakuuba muje kijilo kya lupitailo?" 13 Kabiji watumine baana banji ba bwaanga babiji ne kwi baambila mba, " Yainga mu muzhi, kabiji ne wamulume wasenda mulondo usa kwimusambakana. Mumulondele. 14 Po esakutwela munzubo, mumulonde mukachi ne kwamba na mwina nzubo, ' Mufunjishi waamba amba, " Kibamba kya bweenyi kijipi amo musakujila kijilo kya lupitailo na baana baami ba bwanga? " 15 Usa kwimumwesha kibamba kiktampe peulu kya nengezhewa jimo. Mupange lunengezho lwetu amwa monka." 16 Baana ba bwanga bebashile ne kuya mumuzhi. Kabiji wataine boonse moonka mo beba bujile, kabiji banengezhele kijilo kya lupitailo. 17 Ne kimye kya mubanga byo kyafikile, waishile na jikumi na babiji. 18 Byo baikelenga panshi kutebulu na kuja, Yesu waambile amba, "Kyakine ne mwaambila, umo wamwi anweba ye mbeena kuja nanji kutebulu ukansolola. " 19 Kabiji bonse bajinga na bulanda bukatampe, kabiji pamuuntu pa muuntu be ambishe bene na bene amba, " Kyakine kechi amiwa ne? " 20 Yesu wibakumbwile ne kwamba amba, "Umo wamu jikumi na babiji, yenka ubeena kutanta nshinkwa mu muchiba umo ne amiwa. 21 Pakuba mwana muuntu kyamufwainwa kuya monka mwaambiwe bineembelo pe aye. Pano awa wamulume ukamusolola mwaana muuntu! Kya mufwaijilwetu nekubula kusemuka." 22 Byo bajilenga, Yesu watoleele shinkwa, ne kwi ipesha, ne kwi itabula. Ne kwi bapa ne kwaamba amba, " Tambulayi. Uno ye mubiji wami." 23 Watolele katomeno, ne kusanta, ne kwibapa, kabiji batomenemo boonsetu. 24 Waambile kwi abo, " Ano omashi ami alulayañano, emwichikila bavula. 25 Kyakine nemwaambila naamba, kechi nkatomapo jibiji meema apaangwa kukipangwa ine poso nkatome apya a mufumu bwa Lesa." 26 Kabiji byo baimbile lwimbo, baile kumutumba wa Olobeta. 27 Kabiji Yesu waambijile amba, "Anwe boonse mukapona maambo kyalembwa, 'Kafumyapo kafnga ne mikoko ikanyema.' 28 Pano byo nkabuka jibiji, nkatangilapo ku Ngalileya." 29 Petelo wamwambijile amba, "Nangwatu boonse baketuntula, amiwa ne." 30 Kabiji Yesu waambile kwi aye, "Kine nemwambila naamba, jaleelo, bonka bufuku bwa leelo shikombwe saka akyangye kukokola jibiji musa kunkana jisatu. " 31 Kabiji Petelo wamwambijile amba, " Kyamfwainwa kufwa neenu kechi nsakwimukana ine." Kabiji boonse ba mwambijile byonkabyo. 32 Kabiji baishile ku mpunzha itelwa amba Ngesemani, ne Yesu waambijile baana banji babwanga amba, "Ikalai pano byo nkilomba." 33 Wasendele Petelo, Yakoba, ne Yoano ne aye ponkapo watendekele kukakilwa, ne kunemenwa mu muchima wanji. 34 Ne aye wambile kwi abo, " Mweeo wauba bulanda, usaka kufwa. Shalayi paano mulabenga. 35 Ponkapo waendele pacheche, Yesu waponene panshi ne kulomba amba umvwe kyakonsheka kubiwa, kino kimye nkimpitaile. 36 Kabiji waambile amba, " Abba, Taata, byoonse bya konsheha komuji. Fumyai kano katomeno kwi amiwa. Pkuuba kechi kusaaka kwami, poso kwenu. " 37 Ne byo abwelele wataine saka balala, ne kwaamba amba Petelo, "Shimona, mwalaala nyi? Kechi mwakonsha kulaba kimye kimo ne nyi? 38 Labai ne kuloomba kutweela mulweseko ne. Mupashi waswa, pakuba mubiji wakoka." 39 Kabiji wabwelele jibiji nakulomba, ne kwingijisha byonka byambo bimo. 40 Kabiji byo abweelele jibiji, wibataine saka balaala, mambo menso abo ajinga anema. Kechi bayukile bya kwamba aye ine. 41 Kabiji byo abwelele jabusatu wibambijile amba, " Mwakilaala sa nakukokoloka? Kyawama! Pano kimye kyafika. Taalai! Mwaana muuntu bamusolola ku maboko a banguba bubi. 42 Imanai; tuyenga, Pano talayi, usa kunsolola uji pepi." 43 Byo akyambilenga, Yudasa, umo wamu jikumi nababiji, wasolomokele, ne jibumba jikatampe jaji ne aye jasenda ne mapoko ne mafimbo, kufuma kuba ñanga bakatampe, ne banembeshi, ne bakuluumpe. 44 Mino aye wamusolwele wibabujijile jimo kayukilo, amba, fyenka ye yenkafyompa, ye iye. Mukwatai mutwale mukamulame bulongo." 45 Kabiji Yudas byo afikile, bukiji bukiji waishile kwi Yesune kwaamba amba, " Labi"ne kumufyompa aye. 46 Babikile maboko pe aye ne kumukwata. 47 Pano umo waimene ne kufwenya kyipi ne kusomona ponko yaaji ne kumukampa muzha wa ñaanga mukatampe ne kumuchibako kutwi. 48 Yesu wibambijile amba, " mwaiya, na mpoko ne mufimbo nobe nekapondo? 49 Naji nenu mooba onse na kufunjisha mu tempele, kechi mwa kunkwata ne. Biino bikobiwa amba binembelo bifikizhiwe." 50 Boonse bajinga na Yesu bamushile ne kunyema. 51 Kabiji nsoongwalume, wavwajile kisapi kya linenyi akyo kyobamukashile, wamulondejilenga Yesu. Ne aye naaye bamukwachile. 52 Washile kisapi kya linenyi ne kunyema mulekese. 53 Bamutwajile Yesu kwi ñaanga mukatampe. Bapwijile pamo ne aye ne bañaanga bakatampe, bakulumpe, ne banembeshi. 54 Ne Petelo wamulondejile katwezhimina, kufika ne kukipango kya ñaanga mukatampe. Kabiji waikele kwipi na bakalama, baji kwipi namujilo. 55 Bañaanga bakatampe boonse baikele pamo na kukeba mwakushinina Yesu amba bamwipaye kabiji kechi bekimwene ine. 56 Bavula bamubepejilenga, paano byo bashimwinenga kechi bya esakene ine. 57 Kabiji bamo baimene ne kumuletela bubela; bambile, 58 " Twamuvwine sa amba, 'Usa konauna tempele ne kupanga na maboko, kabiji namoba asatu kanshimika kikwabo kwakubula maboko."' 59 Kabiji nangwa byonkabyo byambo kechi bya esakenene. 60 Ñaanga mukatampe waimene pakachi kaabo ne kumwipuzha Yesu, "Kechi uji na mukumbu ne nyi? Ikika kyo bakushinina? " 61 Mino wazhindaminetu ne mukumbu ne. Kabili ñaanga mukatampe wamwipwizhe jikwabo ne kwamba amba, " Yoobe Kilishitu, mwaana wapeshiwa nyi? " 62 Kabiji Yesu wamukumbwile amba, " Yami iye; kabiji muka kumumona mwaana muuntu inge waikala kala ku kuboko kwa ngovu kwakilujo ne kwiya sa eya mwiulu mujikumbi." 63 Kabiji ñaanga mukatampe waabenye kisapi nekwaamba amba, "Tukikeba bakamonyi nyi? 64 Mwiuvwina mweenga anweba beene. Milangwe Yeenu iji byeepi ? " Boonse bamukaine nobe ye umo usaka lufu. 65 Kabiji bamo batendeke kumushipila ne kumuwveta pa meenso ne kumuzhipaula kabiji ne kumwambila, "Ponga!" Bakalama bamusendele ne kumupuma aye. 66 Kabiji Petelo byo akijinga monka mukipango, umo mwana mukazhi wamwingilo wakwa ñaanga mukatampe waishile kwi aye. 67 Wamwene Petelo saka onta mujilo aye mwine, kabiji wamutajishe kumeenso ne kumwambila amba, "Waaji neYesu mwina Nazala." 68 Pano wakaine. Ne kwaamba amba kechi nayuka byo ubena kwaamba po."Kabiji walupukilemo mukipango. 69 Bino songwa nkazhi wamumwene ne kutatula kumwambila jikwabo amba pa boba baimana popa, " Uno mwaana mulume waji ne abo". 70 Bino wakaine jibiji. Pakupita kakimye kacheche baimene ko ajinga bamwambijile Petelo, " Kyakine wi umo wamwi abo, ne obewa wi wa ku Ngalileya." 71 Pakuba aye watatwile kwifinga ne kwichipisha amba, " Kechi nayuka uno muuntu ye mubena kwaamba po. " 72 Ne shikombwe bukiji bukiji wakokwele kimye kyabubiji. Kabiji Petelo wavulukile byambo bya mwambijile Yesu: "Shikombwe saka akyangye kukokoola jibiji, usa kunkaana byimye bisatu," kabiji wakijile panshi nekutatula kujila.