1 Kwapwile umwe lunga wa Mbenjamine, wapwile wa tachi nyi kukanyama. Jina lyenyi Kishi mwana wa Ambiyele mwana wa Zelole mwana wa Mbekolate mwana wa Afya, mwana wa Ka- Mbenjamine. 2 Iye te kali nyi mwanenyi walunga yoze jina lyenyi Saulu, mukweze mupema. wakuhi lunga mu Yizalele yoze wapwile mupema ngwe iye. Chize kuyipaya yenyi wapwile musuku kuhyana atu eswe. 3 Yimbulu ja Kishi, tato ya Saulu, yajimbala. Chocho Kishi yamba kuli Mwanenyi , " Mbata amwe ngamba hamwe nyi yena; katukenu yenu nufupe yimbulu. " 4 Chocho Saulu yapalika mu chifuchi cha Efulame ku milundu ndusu ndo ku chifuchi cha Shalisha, alyoze kawanyine. Yapalika mu chifuchi cha Shalime, alyoze akuhi. Mba yapalika muchifuchi cha Ka- Mbenjamine, alyoze kawanyine ko. 5 Muze ejile ku chifuchi cha Zufu, Saulu yamba kuli ngamba jenyi waze apwile hamwe nyi iye, " Tweyenu, tuhiluke, kuchina tata malitwamina kunyonga hali yombulu mba maputuka kunyonga hali yetu. " 6 Alyoze ngamba yamba kuli iye, " Panjikenu ku kuno, kwali mutu wa Zambi muno muchifuchi. Hi mutu yoze mulemu; cheswe chize mamba chakupwa. Tuyenu kuli iye; Mba iye mahasa kutulweza jila yize mutuya. " 7 Mba Saulu yamba kuli Ngamba jenyi, " Alyoze nyi mutuya yika yize mutumwaha yoze mutu? Mumu mbolo muyikwachilo yetu hiyahwa, nyi yawana yakumwaha mutu wa Zambi yakuhi. Chika tuli nacho? " 8 Ngamba yakumbulula Saulu nyi kwamba ngwo, " Tala, nguli nyi chihanda cha muchiwana cha shekele ya palata mukwoko yize mungumwaha yoze mutu wa Zambi, akatulweza jila mutuya. " 9 ( ku shakulu, muze mutu maya nyi kuhula chimwe chuma kuli Zambi , yamba nwgo, " Tweya, tuye tuhule mukwa kumona. " Mumu pulofeta apwile nyi kumuvuluka ngwo mukwa kumona. ) 10 Mba Saulu yamba kuli ngamba jenyi, " chipema wamba. Tweyenu, tuyenu." Chocho ayile kulimbo kuze kwapwile mutu wa Zambi. 11 Shimbu machikanduka kuya kuze limbo, yatakan ana- amapwo kanayi nyi kutaha meya; Saulu nyi ngamba jenyi yamba kuli ayo, " mukwa kumona kwali? " 12 Yaakumbulula, yamba ngwo, " Kwali; talenu, kali kulutwe lyenu. Tambukenu, mumu kaneza mulimbo musono, mumu atu chitapo ali nacho musono ha nangama. 13 Ha kuheta muchihunda mununuwana lume shimbu kanda achikundama ku nangamo mukulya, atu keshi kulya ndo meza, mumu iye mawahisa chitapo; mba waze hanalakenya malia. Mba kandukenu, mumu munumuwana ola yino yene. 14 Chocho yakanduka yaya mulimbo. Muze apwile kunjila mu chihunda, yaamona Samwele kanatuhuka akalitakane no, ha kukanduka ku nangamo. 15 Yehova hanachisolola kuli Samwele, ha tangwa lya zau: 16 lya Hamene ha ola yino mungutuma mutu kukatuka ku chifuchi cha Mbenjamine, ukamuwayise akapwe kasongo ka atu jami a Yizalele. Iye makalamwina atu jami ku kwoko lya Filisitia. Mumu hinatala atu jami nyi keke mumu mutete wo hiwanguheta. " 17 Muze Samwele yamona Saulu, Yehova yamulweza, " Mwe lunga yono yoze nakulwezanga! Iye mayula atu jami. " 18 Mba Saulu yeza ku kamwihi nyi Samwele ku chikolo nyi kwamba ngwo , " Ngulweze kama zuwo lya yoze mukwa kumona ? 19 Samwele yakumbulula Saulu ngwo, " Mukwa kumona yami. Tetekela ku nangamo, muulya nyi yami musono. Mu chimenemene mba ukaye, mba mungukulweza yeswe yize ili mu mbunge je. 20 Hakutwala kuli yimbulu yize yajimbala ha matangwa atatu kunyima, kanda uwanyonga , mumu hawana. Mba te waya ulemu weswe upema wa mu Yizalele ? Hi wayena nyi eswe a zuwo lya tatenu nyi? " 21 Saulu yakumbulula ngwo, " Yami hinguli Ka-Mbenjamine, wa umwe hakachi ka minyachi yikepe ya Yizalele nyi ? jimo lyami lye jimo likepe hali ma jimo a minyachi ya Yizalele nyi? Mba kuchite unahanjika chocho nyi yami? " 22 Chocho Samwele yambata Saulu nyi ngamba jenyi, yatwala ku zuwo lya ngeji, yaha chitwamo kulutwe lya waze alakenyene, ngwe makumi atatu a atu. 23 Samwele yamba kuli yoze wakuteleka, " Nehenu chilyo chize nanwahanga, chize namabanga ngwami, ' Chitulikenu. " 24 Chocho mukwa kuteleka yaheha chilama nyi yize yapwileho yasa kumeso ja Saulu. Mba Samwele yamba ngwenyi, " Tala yize atulikile hasa kumeso je. Lyako mumu ayitulikilile yena ndo ola yize hamba, chize ku ola yize nambanga, ' Hingunalakenya atu. "' Chocho tangwa lize Saulu walile hamwe nyi Samwele. 25 Muze hakatuka ku nangamo kwiza mu chihunda, Samwele yahanjika nyi Saulu helu lya zuwo. 26 Yalimeneka ha ku vumbuka cha tangwa, Samwele yasanyika Saulu helu lya zuwo yamba ngwenyi, " Hinduka, hanga ngukutume mu jila ye. " Chocho Saulu yahinduka, eswe aali iye nyi Samwele yatuhuka yaya mu jila. 27 Shimbu machipalika ku songo lya chihunda, Samwele yamba kuli Saulju, ' Lweza ngamba je atetekele akaye kulutwe lyetu " - iye yapalika kulutwe - " Mba ena mana hano hene ngukwambulwile ma liji a Zambi.