Chapitre 24

1 Ku nima bilumbu bitanu, mfumu gu ba nganga zi nzambi ye ndambu ba mbuta ye nsoniki mosi babokilanga Teletuye ba yenda kuna. Bantu bobo ba nata ifundu mu kikuma ki Polo ku n'yadi. 2 Mu ntangu Polo ka telama kuna ntuala ma n'yadi Teletuye gu yantika mu kumfunda mu ku samuna ku n'yadi: "Ntonda ku ngeyi, tuna ye ngemba yi neni ye ku nata nkala zi mboti ku nkangu eto.' 3 Ku mosi ye mbakusulu zi fuana tu ta tambula makulu ma guganga ntinugu mboti Filikisi. 4 Yi dina mu ku konda kukusimi mi na bumbidi, yi ta kulomba gu n'gua mu nkufi ku mosi ye ku keba. 5 Tu sengumuka gu muntu guna ki gu ku ye yu ta tuma ba yuda ba nza yo yi m'vimba mu ku fuema. Guna mfumu bi nzambi-nzambi bi basi Nazaleti. 6 Gu tesa nkutu mu ku vueza tempelo ye tu n'kanga. 7 Kansi Liziasi, mbuta ba binuani gu yisa ye gu kuata Polo ga moko meto kumosi ye kikesa ye gu nata. 8 Mu ntangu yi si gudia buifu mu mambu mo makulu, si gu zaya ngeyi diaka mu mambu tu ta kumfundila. 9 Ba yuda bakulu ba funda diaka Polo ye ba samuna nde mana mambu makala ma kiedika. 10 Kansi n'yadi bu ka gana kidimbu ku Polo ka goga, Polo gu mvutula : " yi wa nde guna n'sambisi gu bantu bobo tuka mi mvu mi mbidi, ye ngina kibeni ye kiese ki ku ku tendulula bo munu mosi. 11 Lenda zikisina nde ka kuna ku luta bilumbu kumi ye zole ko yi tombuka ku Yelusalemi mu kuvimina. 12 Ye mu ntangu ba nsengumuna muna tempelo, kila nuana ye muntu ko ye kikala mu ku fuemis n'kangu ko, kani mu nzo yi lusambulu, kani mu gata. 13 Ye kaba lendi songa mi mfundu bena ye mio mu diambu di munu ko bungagi. 14 Kansi yi tatambulula ma ku n'tuala ngeyi nde yisadila Nzambi gu ma se meto bonso nzila yo kaka ba ta bokila bi nzambi-nzambi. 15 Ngina gu nkualunungu mu mana makulu mena muna mi nsiku ye muna ma sonukua ma ba mi m'bikudi. Ngina ye kivuvu muna Nzambi nde bo bantu ba m'vinga mu lufutumuku lu ba fua, lu ba n'kalunungu ye ba n'kua masumu. 16 Yi diawu ta nganga makulu mu ku vua bakusulu zi mbote ku n'tuala Nzambi ye ku n'tuala gu bantu mu mambu makulu. 17 Ku nima mi m'vu mi mbidi, ngisi nata lusadusu ku nkangu amo ye mbongu mu mi n'kayilu. 18 Mu ntangu yi ganga mana, ndambu ba yuda ba Aziya, ba mbona mu kimenga ki kugedila muna tempelo; ye ku mosi ye kibuka ko go muku bokutako. 19 Bo bantu bafueti songa bungangi ku ntuala ngeyi mambu ma ba m'vuidi, go ka ba vuidi mo ko. 20 Go yi buna bo bantu ba fueti zayisa mambu ma ba mona ma mbi ku munu mu ntangu yi telama ku ntuala ba nzonzi. 21 Go nkatu bu fueti kala kaka diambu di mosi di yi goga mu ndinga yi zanguka mu ntangu yi kala gana kati ki bagu : " mu kikuma ki lufutu mu ku lu bafua ngina ye mfundisu ku benu." 22 Felikisi gu toma zaya mu ki songi diambu ki nzila, yi buna gu vingisa ba yuda. Gu goga : " mu ntangu Liziasi n'tuadisi si ka vutuka mu n'tuka ku Yelusalemi, sa yisambisa mambu meno. 23 Buna gu gana luve ku n'tuadisi gu n'kama ku lunda Polo, mu ku nsadisa ku mosi ye kelemansi ye mu ku kukemina kani muntu mosi gu n'lambuani ka n'sadisa ko go ku n'tala. 24 Ku nima mbela bilumbu Felikisi vutukisi ku mosi ye Dulusili n'koto ani, mu yuda gu muana n'koto, ye gu bokisi Polo ye gu n'wa mu nua matadila lukuikulu mu Klisto-Yesu. 25 Kansi bukina nde Polo gu kela tula mpaka ku mosi ye yani mu mana matadila lunungu, ku vividila ye mfundusu sayisa, Felekisi gu mona bu nkuta ye gu samuna : gu ki tatula bungangi. Kansi mu ntangu si yi kala ye ki nsunsa, si yi ku bokila. 26 Mu ntangu yina, gu sa kivuvu nde Polo si ka n'gana mbongu : mu ki kuma kina gu kedi kumbambulanga ntangu zi fuana mu ku goga kumosi ye yani. 27 Kansi ku nima m'vu miole, Poluci Festusi kumini n'yadi ga kifulu ki Felikisi. Kansi Felikisi mu nzatu u baka lusalusulu ba yuda, gu sisa Polo mu ki nkodi.