Capítulo 30

1 Ut'a'an yuuntzil tá' ti te'en kú ya'alik beeyá'. 2 U paalech wiinik, bobatil t'áanen yéetel a'ale yuunzile' ku ya'alik beeya: Áskamneneex, "yáa le k'iin ku ta'alo ". 3 Lée k'iino'jaach nat's yaan. Lée k'iino' nats' yaan u ti'al yúuntzil. Beey júup'e kiin nokoye; júump'e kiin jaach k'aas yaan u tál tu yook'ol le nuukuch kaajoobo'. 4 Túune' júup'e maskab kú ta' tu yook'ool Egipto yeetel yaan u yanta' ok'om óolal ti' Etiopia le keen luubku wiinikiloob kimenta koob tak Egipto, le kéen ch'aabak u Ayik'aalil yeetel le keen juutuk u Chúuniloobo. 5 Etiopia, put yeetel lud yeetel lej tanxe lúumilmakoobo, pa'ate' yeetel le káa' táakpajan ichil le k'aax t'aano; tu laaklil le jeelooba, yaan u lúublo'o' tú yóosal le mascabo'. 6 Yúuntzile' ku yaalik: Beey túuno' le maaxoob antik Egiptoe yaan u lúubloo', yeetel u nojbail u muk'é' yáan u yéeme', tak Migdol tak sevene u' báate'etamba makoobe yaan u luubloob tu yo'osa le mascabo le je'ela'leti' le baax ku yaalik yúuntzilo. 7 Leeti'ob túune' yaan u jaach sajakta loob teee tu chuumukil le lúumoo' p'ataantakoobo, yeetel u nuukuch kajaloobe' ti'ku' yaantal tu chuumukil ti' tu laakal kaajoob jutantacoobo. 8 Léetiób túune' yáan u yojetkoobe' téene' yuuntzilem, le keen in t'ab k'aak' Egiptoe, yeetel le keen dz'ookok ti' tu lakal uj aantagiloobo. 9 Ti' le kiin jéelo' aj bisaj t'aanilo'ob kunoob jooko tani ti' téen ti' nukuch chemoob u ti'al u sajbes juump'e Etiopia mixtun peek u yo'o', yáan túun u kiinil jaach k'aas ti' Egipto. Túumen, ¡Ilawileex! le k'iin je'elo' yaan u k'uuchu'. 10 Le yuuntzilo' kuyáalik: te'ene yaan in tasik juup'e xuulsajil xuulsajil ti' le yaabkach wiinkoob tak Egipto'o tu yoolal u k'aab Nabucodonosor u ajawi babilonia. 11 Léeti yeetel uj b;aateetawba wiinkoob, u sajkilil le nukuch kajo'obo' yaan u tasa'alob u ti'al u k'askuntoob a lúum; Leeti'obe yaan u jo'oskoob u mascaboo ti' Egipto yeetel yaan u chú'upu le lúumó. yeete kimen wiinkoob. 12 Téene' yaan in sutik le alka ja'o ti' tikin lúum, yaan xa'n in konik e lúumó' tu k'ab makoob k'asántakoob. Téené yaan in xu'ulsik tí'e luuma' yéetel u k'aab lée táaxe" máakoobo, te'en yúuntzil dzóok in t'áan. 13 Yúuntzi'lé' ku yáalik: téene' yáan in xú'ulsikti' le béetbi k'ujoobó; yéetel yáan in dz'aik. U xúul ti' u beetbi k'ujiloob menfis túumen mixbáal u tojoloob, Mixtumbin ka' yantal u páal ajaw tu lúumi Egipto, Téene' yáan in dz'aik sajkilil yóok'ol u lúumi Egipto. 14 téen túune' yaan in xúulsik ti' patros ye'tel ya'an in t'aabik k'aak' ti' zoán, yéetel te'ene' yaan in dz'okbesik in k'uux o'olal ti' tebas. 15 Tu'umen té'ene' yaan in weekik in p'uujaanilil tu yook'ol sin, u chich óolal Egipto ye'etel yáan in xootik yaabkaach wiinik ti' Tebas. 16 Téen túune yáan in t'aabik k'aak ti' Egipto; sine' yaan u t'altal el, muk' yaj, Tebase' yaan xáan u xeet'el, yéetel xáan Menfise' yáan u aktáantik u ch'a'k'uuxoob tu laakal k'iin. 17 U tankelen xiipalaalilo'ob ti' on yeetel pi Bessete' yáan u lublo'o' tu yo'olal le mascabo, yeetel u nuukuch kajiloobe ya'an u biino'ob ti, páalitzili. 18 Ti'Tafnese', le kiino' mixtuumbin sasita lee kéen in pa' u che' ¡ u chuuch a káal ti' Egipto téelo' yéetel u nojbail u muk'e yáan u dz'oko ti'. yáan u yáantal júump'e muñal pixiik yéetel ux ch'upu páalalé' ya'an u ximbaloob uti'aloob bin ti' páalitzili. 19 Téene' ya'an in dz'okbesik in k'uux ó olal ti' Egipto tú yóosal u yóojeltko'obe'deke te'ene'yuuntzilem. 20 Uch túune' ti' u ja'abi buluk ti' le yax wina'alo' ti' u k'iini u'uk ti' le wináalo' ka'a túuantal u t'a'an yúuntzil ti' te'en, ka'atu ya'ala' beeya': 21 U páalech wiinik, téene' dz'ook in kachik u k'ab Faraón u ajawi Egipto. ¡Pakte'! ma'a k'áaxak yéetel nook' ka'a utsaki, le'osa' túune' yáan u dz'aaik u ya'abkach muuk' u ti'al u maachik júump'e mascab. 22 Lée o'sa' túune' yúuntzile' ku yá'alik, pakteex te'ene' ti' yáanen tu wok'ol Faraone' u ajawi Egipto. Te'en túune yáan in kachik u k'ab beey le ya'an u muuk'o' béey xaan le kaachlo; yéetel ya'an in beetik u lúubul le mascab tu k'aabo'. 23 Te'en tu'une yáan in k'iit beesik Egiptoiloob ichi le kaajalkaajo'obo yáan in t'iit'beskoob tée ichi lée lúumoobo. 24 Te'ene' yaan in dz'aik u muuk' u k'ob u ajawi Babilonia yéelel yáan in dz'aik in mascab tu k'ab u ti'a káa beeyak in dz'ooksik ti' u k'aboo' Faraon. Le'e ti'e yáan u yáakam tu ta'an u ajawi Babilonia , béey u yaakam júuntú maak ku kiimle'. 25 Téene'yáan in dz'aik u muuk' u k'aboob u ajawi Babilonia, Kaaliqui u k'aboob Faraoné' ya'an u lúublaajal. Leeti'oob túuné' yáan u yoojet ko'obe' te'ene' yu'untzilem, lee ke'en in dz'a in mascab tú k'ab u ajawi Babilonia, túumen léeti, kú jaats'ik u lúumi Egipto yéetel leeti'. 26 Beey tuuno te'ene' ya'an in k'iit koob ti' le lúumo'obo, Lée ti'ob túuné, yaan u yoojeltikoobe' téene' yúuntzilem.