Pasal 15

Azarya, raja Yehuda

1 Witu en te’un karua nga pulu’ o pitu en zaman ni Yerobeam, raja Israel, Azyara, oki’ ni Amazia raja Yehuda si minamuali raja. 2 Sia si makaumur mapulu’ o enem nge te’un witu e nedo sia nu minamuali raja wo e lima nga pulu’ o rua nge te’un eng keurena sia maperenta waki Yerusalem. Ngaran ni ina’na nyi’a mouw si Yekholya, waki Yerusalem. 3 Sia si matuanala sapa e nulit witu em beren ni TUHAN, e minakatena-tena’ tanu en tinuanala ni Amazia, ama’na. 4 Ma’anouw tu’u tuana, eng kakenturan-kakenturan patulean e reiy’ neiy i wa’akatla. Bangsa i ti’i se masempepe’la wo matunu en tetule waki kakenturan-kakenturan i ti’i. 5 Takar si TUHAN si minapatorola eng katula wia si raja, i ka’ayo sia minerara’an lepra i ka’ayo e nendo kinepepatena, , wo minena’ witu e nesa wale pasea’an. Wo si Yotam, oki’ ni raja, si kimapalala e istana wo makelangla em paperenta’an witu se rakyat em banua iti’i 6 Esa nga lebena waki na’asaren ni Azarya, wo e reiy’ sa mina’asa en tinuananala, reiy’ ku’a re’en em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Yehuda? 7 Kamurian si Azarya si minaka’ato paena’an mewali-wali ampit se nene moyangna, wo nisia si kinuburla witu e li’ilik ne nene moyangna waki kota Daud. Takar si Yotam, oki’na, si minamuali raja simawelela nisia.

Zakharia, raja Israel

8 Witu en te’un katelu nga pulu’ o uwalu en zaman ni azarya, raja Yehuda, Zakharia oki’ ni Yerobeam, si minamuali raja witu se Israel waki Samaria. Sia si minerenta enem nga sumedot eng keurena. 9 Sia si matuanala sapa e lewo’ witu em beren ni TUHAN tanu en tinuana mola ne nene moyangna. Sia si reiy’ mina’akati waki dosa-dosa ni Yerobeam bin Nebat, e minua’la se tou Israel se minakadosa kangkasi .

10 Salum bin Yabesh si mina’akes em paasa-asa’an sumaru nisia , minunu’ nisia waki Yibleam, kamurian si minamuali raja simawelela nisia. 11 Esa nga lebena waki na’asaren ni Zakharia, eng kaulitna em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Israel. 12 Reiy’ ku’a re’en en teinti’i e nuwu’ ni TUHAN neiy i totor-Nala wia si Yehu: “Oki-oki’mu i ka’ayo se see’kaepat se laa rumuber witu natas en takhta Israel!” Wo mamuali mouw en tuana.
Salum, raja Israel

13 Salum bin Yabesh si minamuali raja witu en te’un katelu nga pulu’ o siouw en zaman ni Uzia, raja Yehuda. Sia si minerenta esa nga sumedot eng keurena waki Samaria. 14 Nu reiy’ mouw i tu maju mouw si Menahem bin Gadi waki Tirza, laa o i ka’ayola waki Samaria. Sia si minunu’ si Salum bin Yabesh waki Samaria , kamurian si minamuali raja simawelela nisia.

15 Esa nga lebena waki na’asaren ni Salum wo pinaasa’an siniwonala , eng kaulitna em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Israel. 16 Witu e nedo ni’itu, ampit minuleiymi waki Tirza, Menahem si minunengla en Tifsah wo em baya ne tou se witu eng goremna ma’an en daerahna, karengan se tou se reiy’ minuka’ em pepalen kota i wee nisia. Takar punengenna mola eng kota i ti’i wo se kinewe’na embaya se wewenena megandong.
Menahem raja Israel

17 Witu en te’un katelu nga pulu’ o siouw en zaman ni Azarya, raja Yehuda, Menahem bin Gadi si minamuali raja witu se Israel. Sia si minerenta mapulu’ nge te’un eng keurena waki Samaria. 18 Sia si matuanala sapa e lewo’ witu em beren ni TUHAN. Kelabotan e numurna nisia si reiy’ mina’akati waki dosa-dosa ni Yerobeam bin Nebat, e minua’la se tou Israel se minakadosa kangkasi.

19 Pul, raja Asyur, si mineiy rumego em banua i ti’i, o laa si Menahem si minee esa nga riwu talenta perak wia si Pul, rio sawangenna sia tume’etepla eng keraja’an i ti’i witu e lawasna. 20 Menahem si kimaluarla e loit i yi’i witu em pemesa’anen ne Israel wo witu em pemesa’anen em baya ne tou kasa kaya kaa laa i peweweela wia si raja Asyur: lima nga pulu’ syikal perak waki se susur tou. Laa o marengouw si raja Asyur wo nisia si reiy’ minena’ maname, waki wanua i ti’i. 21 Esa nga lebena waki na’asaren ni Menahem wo e reiy’ sa mina’asa en tinuananala, reiy’ ku’a re’en em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Israel? 22 Kamurian si Menahem si minaka’ato paena’an mewali-wali ampit se nene moyangna. Takar si Pekahya, oki’na, si minamuali raja simawelela nisia.
Pekahya, raja Israel

23 Witu en te’un kalima nga pulu’ en zaman ni Azarya, raja Yehuda, Pekahya, oki’ ni Menahem, si minamuali raja Israel waki Samaria. Sia si minerenta rua nge te’un eng keurena. 24 Sia si matuanala sapa e lewo’ witu em beren ni TUHAN. Sia si reiy’ mina’akati waki dosa-dosa ni Yerobeam bin Nebat, e minua’la se tou Israel se minakadosa kangkasi.

25 O laa si perwirana, nyi’a iyi’i si Pekah bin Remalya, si simiwola em paasa-asa’an sumaru nisia wo minunu’ nisia waki Samaria witu em puri istana ni raja; mewali-wali nisia wawean si Argob wo si Arye ma’an se lima nga pulu’ tou waki se bani Gilead; wunu’unna mola si Pekahya, kamurian si minamuali raja simawelela nisia. 26 Esa nga lebena waki na’asaren ni Pekahya wo e reiy’ sa mina’asa en tinuananala, eng kaulitna em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Israel.
Pekah, raja Israel

27 Witu en te’un kalima nga pulu’ o rua en zaman ni Azarya, raja Yehuda, Pekah bin Remalya si minamuali raja witu se tou Israel waki Samaria. Sia si minerenta rua nga pulu’ nge te’un eng keurena. 28 Sia si matuanala sapa e lewo’ witu em beren ni TUHAN. Sia si reiy’ mina’akati waki dosa-dosa ni Yerobeam bin Nebat, e minua’la se tou Israel se minakadosa kangkasi.

29 Witu en zaman ni Pekah, raja Israel, meiy mouw si Tiglat-Pileser, raja Asyur; ro’obitenna mola e Iyon, Abel-Bet-Maakha, Yanoah, Kadesh wo eng Hazor, Gilead wo eng Galilea, e minapekasa tana’ Naftali, laa o i aterna mouw se pendudukna mea waki Asyur waki ghorem em pasea’an. 30 Hosea bin Ela si simiwola em paasa-asa’an sumaru si Pekah bin Remalya; wunu’unna mola sia, kamurian si minamuali raja simawelela nisia witu en te’un karua nga pulu’ en zaman ni Yotam bin Uzia. 31 Esa nga lebena waki na’asaren ni Pekah wo e reiy’ sa mina’asa en tinuananala, eng kaulitna em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Israel.
Yotam, raja Yehuda

32 Witu en te’un karua en zaman ni Pekah bin Remalya, raja Israel, Yotam, oki’ ni Uzia raja Yehuda si minamuali raja. 33 Sia si makaumur rua nga pulu’ o lima nge te’uan witu e nedo sia nu minamuali raja wo mapulu’ o enem nge te’un eng keurena sia maperenta waki Yerusalem. Ngaran ni ina’na nyi’a mouw e Yerusa, oki’ ni Zadok.

34 Sia si matuanala sapa e nulit witu em beren ni TUHAN, e minakatena-tena’ tanu en tinuanala ni Uzia, ama’na. 35 Ma’anouw tu’u tuana, eng kakenturan-kakenturan patulean e reiy’ mouw neiy i wa’akatla. Bangsa i ti’i se masempepe’la wo matunu en tetule waki kakenturan-kakenturan i ti’i. Sia si rimedeiyla em Pepalen Leloangan Rakek witu em bale ni TUHAN. 36 Esa nga lebena waki na’asaren ni Yotam, sapa en tinuananala, reiy’ ku’a re’en em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Yehuda? 37 Muleiymi en zaman i ti’i TUHAN si rimeo si Rezin, raja Aram, wo si Pekah bin Remalya, rumego e Yehuda. 38 Kamurian si Yotam si minaka’ato paena’an mewali-wali ampit se nene moyangna, wo nisia si neiy i kuburla witu e li’ilik ne nene moyangna waki kota Daud, ama’ opo’na. Takar si Ahas, oki’na, si minamuali raja simawelela nisia.