Kingutit 5

1 To lafar o wol oho Debora ko Barak kito lo Abinoam ene wole: 2 Ka lo woju kabuno to Israel i temiti diho cio; Ka li co ci okenite to kwerun lo taulo, nga iti maj Lahitok! 3 Ito ning ene ite kabuno! Ito ning ite kalanyunok! Nan, kileng nan, a wol cia diho Lahitok; A maj cia nan Lahitok Lobanga lo Israel, to wole. 4 Ka li loo Isi Lahitok to kue lo donge lo Seir, ka li dororo Isi to kof lo Edom; iti jijiho kof, manyu i juho kai, i juhu idis kifi kof. 5 Iti ninienga dongecio ketemoni lo Lahitok to donge lo Sinai, ketemoni lo Lahitok Lobanga lo Israel. 6 To faritin kulo Samgar kito lo Anas, to faritin kulo Jael li mura kikoihin; li ngohini kikoihin, lo tahita kalotitak kikoihin kuna i kudoho. 7 Lida cio kulo kangite kulo Israel o rem, i tongo icieng many a woju nan, Debora; many a woju nan ara iyang to Israel. 8 O nyumu Lobanga kabolorok ngejuho, langun lo goru rem lokoliho kulo kang ati o ru buhu kode fere na lo boto to kiji lo alifi keek ongon to Israel. 9 O ngon tau nei ko kabuno kulo Israel ko cio kuna li pote kenite to kwerun lo taulo to kiji lo cio. Nga iti maj Lahitok! 10 Ite kuna li feita to sigiriahin kuna i kweri, kuna li tongo segeri kulo korwong lo sigiria linggiti; ko ite kuna li lot i tolita kikoihin, i buhati. 11 ogoroho kulo kawolok to faji lohitimatare lo kifi. O wolo icieng jorena kuna lo lanyu Lahitok, jorena kuna lo lanyu cio kulo kangite kunenge to Israel. Oto cio kulo Lahitok o fwo lokoliho kulo kang. 12 To kwenyu, to kwenyu Debora! To kwenyu, to kwenyu, i cura wole! To woju Barak! I niefe kuna li niefaru isi kito lo Abinoam! 13 O fwonu otonge kulo kulahitoha, o fwonu cio kulo Lahitok diho nan ki iti remo kagolok. 14 O fwonu kude to Epraim kuna lo loo kerdati neicieng many Amalek: O ngon afa Benjamin ko cio kuna lohi jifita isi. O fwonu kulahitoha kulo rem to Makir ko to Zebulun kuna lo tehita iluhi kulo kabolorok kulo rem. 15 O ngoni afa kabuno kulo imanit lo Isakar ko Debora; Ibo o ngoni afa Isakar ko Barak, o cule inyi icieng to ciha nenge katua lo ridat; Iyo ikorit lo kof lo Reuben o ngon afa kibuha lo taulo noo. 16 Nyio lohi co isi i tongo kiji lo twoli kulo kera, ningo kififila lo katibalak? Iyo ikorit lo kof lo Reuben o ngon afa kibuha lo taulo noo. 17 I tongo Gilead many tode lo Jordan ko Dan, nyio i lolorita inyi kiji lo tigoli? I wasihi Aser kutuk lo nam, i tongo iti base to lo rangitare nenge. 18 O lau cio kulo Zebulun kenite ko warita kuneicieng, i tiyi manyu cio kulo Naptali kuna lo nyiha manatak. 19 O fwonu kabuno manyu o remiti; o rem kabuno kulo kof lo Kanaan to Taanak na lo nyiha ko kifi kulo Megido, ida icieng i yaru rial na lo beluni. 20 To kai o rem Kanger, to lo lotitare neicieng o rem icieng ko Sisera. 21 O wore kare lo Kision icieng; kare ongore lo karihin – kare lo Kision. I dororo ketemoni warun nei, to gol. 22 Oto mececehi kulo lakwenyi i guruno, i firitati i kurdangati. I firitati to kejuha kuneicieng kuna i lotiri. 23 O joo Malaika lo Lahitok, “I fice Meroz, i fice cio kunenge to kutuk na i dwar, tonyio ida icieng o fwonu lwaha Lahitok; Lwaha Lahitok iyo kagolok.” 24 I ngohi Jael to ara ngorwani na li gati noo, ngorwani lo Heber Kenetani; I ngohi inyi to ara ngorwani na li gati noo to kiji lo ngorwo kuna lo manya katua lo kema. 25 I lifa meroni kifi, inyi i ciorihi lei; I yauno lei kuna lo rifohi ngoroni to ilebu na lo cam to kabuno. 26 O dumu kana nenge biliet kiguri lo kema, iteten nenge o dumu ngol lo kadongok; O gur inyi Sisera, o bor inyi kue nenge. O gur inyi iti sara onguleha kunenge. 27 O urohino inyi kejuha kunenge, o uroro inyi ko geto inyia; O urohino inyi kejuha kunenge, o uroro. Faji na lo urohino inyi, o uroro ijia ko geto – o wei. 28 I gigilo ba ngoto Sisera to lotupulec, to korwong lo igeniti i lolongo ba inyi. Nyio i rungo gadigadi nenge lotuno? Nyio i miningaru kigorita lo kejuha kulo gadigadi nenge? 29 I nyiahahi kagenyani lo kariok katiyok kunenge o joo; Dede iti ringa manyu inyi tenya ake ake o joo, 30 “Ida ba icieng o tahita ko kora sangite kuna lo beluni? Ngorwani kode ngorwo are iyo tungani lobito lobito, ko kyelani kuna i dwaruha kuna lo beluni ara kulo Sisera; Ko kyelani kuna i dwaruha, kuna li iti bibili kuna i dwaruha kulo murut nei; kuno fad lara sangite kuna lo beluni? 31 I ngohi merok kunino to keroro fad ji, olo Lahitok; Ati i ngohi cio fad kuna lohi maru isi o ri iya kolong, ka lo tuluno to golun nenge. To inyia i yoma kof to karihin keek ongon.