Toko faha 27
1
Raha tapaky gn'evitry fa ho agny Italia iahay, da napetrandreo eo ambany fibekoan'i kapiteny Jolio i Paoly sy gne gadra hafa, tao amè rezimantan'gn'Amperora.
2
Lasa iahay nipitiky amè sambo avy tagny Adramytena niondra nagnaraky gne sisi-tanin'ny Asia. Lasa iahay nandeha nagnaraky gne ranomasy lava be igny. Niaraky taminahy tegny koa i Aristarko avy tagny Tesalonika agny Makedonia agny.
3
Gn'omarain'igny tody tao amè tanàn'i Sidona iahay, tamè fahatsorapo sady feno hatsaram-pagnahy tokôtry gne nitondrahan'i Jolio an'i Paoly tamè nagnomezany enazy handeha hitety tam'gne namany napetragno endreo.
4
Avy tagny iahay avy da nangala sambo nagnaraky gne moron-dranon'i Kyprosy, nitody nagnakeky gne tany iahay satria mafy gne rivotry tam'zay.
5
Da nandeha avao iahay ka namakivaky gne ranomasiny sy gne sisi-tanin'ny Kilikia sy Pamfilia, sady nitsaky tao Myra, tanàn'i Lykia.
6
Tagny, i kapiteny da nahita sambo afa avy any Aleksandria ho agny Italia. Nafindrany tam'io iahay.
7
Raha nandeha sambo elaela iahay da tody tao Kinido, faly fa avy teo iahay kanefa tena sahira satria mafy gne rivotry ka tsy afaky nagnaraky gne lalanay etsana iahay, fa lasa nagnaraky gne tsihoky mandeha agny Kreta iahay, 'zay mifanakitsy amè tanàn'i Salmona.
8
Da tena sahira iahay nagnaraky gne morondrano mandra-pahavinay amè fitodia atao hoe Tsara-fitodian-tsambo, egny amè akekin'gne tanàn'i Lasea.
9
Maro gne fotoa laninay tao sady lahateo efa tapitry gne fifadia-kanin'gne Jiosy, gne niondra amè sambo koa tam'zay da efa valovalo. Nampitandrigny endreo mafy i Paoly tam'zay,
10
sady nizàka hoe: "Am'nareo lehilahy, hitako ity diatsika 'ty fa hisy olagny, tsy ho an'gne aitsika avao, fa ndre gne sambo sy gne etatsika koa."
11
Tam'zay i kapiteny da nagnome hery gne mpitondra sy gne topon'gne sambo araky gne vôzakan'i Paoly.
12
Tam'zay, sarotry gne hijanogna ao amè fitodian'gne sambo satria ririny gn'andro, da nanapa-kevitry gne mpitondra sambo fa hiala teo, sao mba tafiditry agny amè tanàn'i Foiniksa amy fomba iaby iahay, am'zay mba midobòky agny mandritry gne ririny. Foiniksa io gne serana-sambo agny Kreta, mitodiky megna avaratry-andrefa sy atsimo-andrefa gne misy enazy.
13
Raga nanomboky nandrivotry moramora gne rivotr'i tatsimo, da nievitry gne mpandeha sambo fa am'gne nofinofiny 'zay. Napekariny gne vatofatsiky da lasa nadeha nagnaraky gne moron'ny Kreta indreo, sady nagnaraky gne moron-dranomasy.
14
Tselatsela teo nisy rivotry nifofofofo mafy, Eorakylona gne agnarany, nanomboky nitsioky mafy avy amè tany.
15
Raha tratrin'gne rivotry gne sambo sady tsy nahatolo gne heriny, da napagnoritry iahay ka nindesin-drivotry nivevivevy tegny.
16
Lasa avao iahay nadeha ka nagnaraky gne sisi-tany raiky Kaoda gne agnarany, sady hita fa saira iahay vao afaky teo sady nandramby gne laka mpagnavotr'olo.
17
Raha napekarindreo gne laka pagnavotr'olo, da gna tadin'io laka io gne napesaindreo hameheza gne vatan'gne sambo. NIvadifoho indreo satria tokony handeha amè fasik'i Syrtiso, kaiky nalatsakiny gne vatofatsiky ka nadeha hoazy tegny gne sambo.
18
Tegny an-dala tegny, tratran'gne tafio-drivotry mahery iahay ka nanomboky teo nagnaria tagny andranomasy gne eta sasany.
19
Telo andro tafara, nanomboky nagnary gne etany sasasasany koa gne mpandeha sambo.
20
Raha andro maromaro iahay gne tsy nahita masoandro sy kintagny sady koa mbola nagnadary gne tafio-drivotry, da nanomboky very fagnatena hanay hoe da mbola ho velo avao.
21
Lasa lavitry indreo kanefa mbola tsy nihina, da nitsanga tam'gn'olo mpandeha sambo i Paoly ka nizaka hoe: "Ralelahy, tokony nitenoena avao anareo sady tsy nandeha sambo latagny Kreta, 'zao anareo lasa tratrin'gne fatiantiky sady koa mbola maratry agnaby.
22
Da hoy aho aminareo hoe mahereza rahalay, fa tsy misy hisy aigny ho very ndre raiky gn'aminareo, afa tsy gne sambo.
23
Gn'harivan'igny nisy ajelin'Andriamanitry izay Tompoko, sady tompoiko evakoa_ nitsanga t'agnilako n'anjeliny
24
sady nizaka hoe: "Ka matahatry, anao Paoly. Mitsanga eo akatrefan'i Kaisara signitry anao, sady gne Andriamanitry sy gne hatsora-pagnahiny gne nagnome anao io olo miaraky mandeha sambo aminao io'.
25
Noho izany sa mahereza anareo ra-lelahy! Mino gn'Andriamanitry iaho fa mitovy tamè raha nozakaiko gne hiboda.
26
Ndre eo izany sa da efa fatako fa hidofitry ame tokonosy maromaro itsika."
27
Tam'gne lera faha efatry ambifolo aly, raha avy nariorion'gne ranomasy Andria tegny iahay tokony tam'misasakaly teo, da nieritreritry gne mpitondra sambo fa efa tody amè tany indreo.
28
Da nitsapa gn'alalin'gne rano indreo ka hitandreo fa mbola efapolo metatry teo gn'alàliny; da mbola nitsapa avao indreo tafaran'igny ka nahita fa efa nijetsy telopolo metatry teo.
29
Natahatry indreo fa sao hidofitry amè vato iahay, ka nandatsaky gne vato fatsiky efatry afy afara indreo sady nivavaky mafy mba ho avy gne marandray.
30
Nitadia fomba hametrahany gne sambo gne mpitondra sambo ka nandatsaky gne laka famoje aigny tagny andranomasy, sady nody nandatsaky gne vatofatsiky tamè lohan'gne sambo indreo.
31
Da hoy i Paoly tamè kapiteny sy gne maramila hoe: "Raha tsy mijano agnaty sambo ireo lehilahy 'reo, da tsy ho vôvonjy anareo."
32
Tapoky teo gne maramila, avy da nanapaky gne tadin'gne laka ka letiky indreo.
33
Vao nazava ratsy gn'andro, da naporisihin'i Paoly indreo handeha hangala hany misimisy. Hoy izy hoe: "Ity gn'andro faha efatry ambifolo nodiasanareo sady tsy nihinananareo; tsy nihina na ino na ino anareo.
34
Noho zany da maporisiky iaho zaray gne hany, mba hahavelo enareo. Sady tsy ho hisy very ndre raiky anareo, ndre gne vihimbolonareo."
35
Raha avy nizàka an'zany izy, da nandray mofo sady nisaotry an'Andriamanitry tamasondreo agnaby teo. Nozarazarainy gne mofo avy teo sady nihina izy.
36
Natajaky indreo ary naka sakafo evakoa.
37
Olo teo amè 276 teo iahay tam'io sambo io.
38
Raha avy nihina indreo, da nariandreo tagny andranomasy gne vary sasany am'zay meva gne sambo.
39
Raha nazava tsara gn'andro, tsy fantan-dreo gne tany satria nisy sapa-drano nisy tokopasiky, nifandiniky teo indreo raha afaky mandeha egny gne sambo.
40
Notapahandreo tam'zay gne vatofatsiky ka nariandreo tagny amè ranomasy. Nalatsakindreo koa gne tady teo amè lohany sady natsangany gne lay takitsy gne rivotry; lasa nagnakeky gne tokopasiky indreo avy teo.
41
Avy teo amè ranomasy nifanapaky indreo ka nidofitry tamè tany gne sambo. Nirekitry teo gne loha-sambo da nijano tsy afa-netsiky, fa gne vodi-tsambo nanomboky vaky vokatry gne heriny gne onja-dranomasy.
42
Kaiky gn'hevitrin'gne maramila da gne hamonogne gadra tao mba tsisy am'ndreo gne ho afaky hilagno na hilefa.
43
Kanefa i kapiteny ta hagnavotry an'i Paoly, ka najanogny gne tetikindreo; fa zay nahay nilagno da nobekoiny hitrebôky ka handeha aloha sady nitody egny amè tany.
44
Avy teo koa nagnaraky gne sasany tamè lelahy sisa tao, gne sasany nitsignepo niaraky am'gn'azo fisaky, gne sasa nitsignepo ame raha afa. Izany agnaby gne raha niseho tamè dianay tegny sady da tody soa ama-tsara tety amè tany evao iahay.