Capítulo 26

1 Tu chuun u ajawí Joacim, u xíibil paalil Josías, táal u t'aane Yummtsil, tu yaala: 2 Le Yummtsilo ku yáalik le baaxá: Wáalen té pachí-ín taanajó yéetel t'aanen yóok'ol tu laakalu muuch´-kajiloo Judá ku táaloo u k'ultenoo tin táanaloo. Tsáhoetbil tu laakale t'aanoo dzookí a'alah ba'altik teech ká waalti'oboo. ¡Má xuut'ik mixup'ee t'aan! 3 Jéelu pajtal u yuukóo, wa jujuntuul maak kau náachkuntuba tiu k'asaan bejoobo, bey tuun teené yani k'eexik ín tuukul tu yoolale lab pak táaní túuklík ín tu'uxtik tu yóolalu k'asaanil leu tuun-tajoobo. 4 Bey tuuno k'abeta waalik: Le Yummtsilo ku yáalik beyá: Wá mátaana úuykeenexe bey jeex ka xíímbanakeex ti ín a'almajt'aa le dzookí dzaik ta táanexee- 5 wá matáana uuykeex u t'aaní meyjilooboo, le ajbobatoobo maxoo téen u yúul táan ín tuuxtik téexoo- ¡Baalé teexé má uuyeexí! 6 Tuune yaní betik tié najaá bey siloe; teené yani k'eexiké kaajá tí up'ee manab chi' tí yíích tu laakalu muuch' kajiloobé lu'umo. 7 Le ajk'iinoboo, le aj bobatoboo, yeetel tu laakal le makoobo tu yúubob Jeremías u nubchi'tik le t'aanoo tu taanale Yummtsilo. 8 Úch beya keen Jeremías dzookú nub chi'tik le t'aano té tu táanale Yummtsilo le dzookú a'alah ba'al u yáal tí tu laakal le makoobo, ajk'inoo, yéetel ajbobatoo, le makoobo tu machoo yéetel tu yaalajoo: ¡Teché jach tu jajilé yana kímil! 9 ¿Baaxten dzooka ajch'ilam tu k'abae Yummtsilo yéetel ka waalik le naaja bey Siloe yéetel le muuch' kaaja yanu p'aatal tí mixbaalil, míxmak kun kajtalí? Bey tuune laakale makoobo dzoku patultik up'ee mtin tu yok'ol Jeremías te tu táanale Yummtsilo. 10 Tuune leu noj póolilob Judáe tu yuuboobe t'aana yéetel náakoo taktí u táanalé ajawo tak tu taanale Yummtsilo. Letí'obe kulajoo té tú yook' baal tiu tuumbeh jonajil tiu taanale Yummtsilo. 11 Le aj k'inoboo yéetel le ajbobatobo tu t'aanoo le noj póolilobo yéetel tu lakál le makoboo, letí'o tu yáalajoo: "¡Tojil wá ka kímiké máaka, bey tuune dzoku ajchimal tu yook'ole muuch' káaja, tojíl jeex dzoka uuyikeex yéetená xíikíneex! 12 Bey tuun Jeremiasé tu t'aana tu laakal lé noj pooliloboo yéetel tu yáalaj:"Le Yummtsilo tu tuuxten ín aj chílam tu yook'ol lé naajá yéetel le muuch' kaajá, tia ín wáal tu lakál le t'aanoo le dzook u yuukoboo. 13 Bey tuune, bejela'e' utskínteexa beeteex yéetela tuuntajeex, yéetel uuyeex u t'aané Yummtsil u Diosoo yoolal u ch'eentá tie lab pak letí dzooku tsa'ik oheetbiloo tá wook'oleexo. 14 Teen batsil-¡Pakteneex!- Tiáanen tu k'aabobee. Meenteex tí téen le baax uts yéetel tujil ta wichexe. 15 Baale' k'abet jach jajil a wojetkeexe wa ka kinskenexe, tuune táana taaskeex u kíike le mínáan u náatoo ti teex Batsil yéetel le muuch' kaaja yéetel u muuch' kaajiloo, bey tuun le Yummtsilo jach tu jajilee tu tuuxten kaí tsá oheetbil le t'aanoba tial u xíikinoo. 16 Tuune le noj póolilobo yéetel tu lakal le makoob tu yaalajoo tie aj k'ínoboo yéetel le aj bobatoboo: Má tojí wá le máak ku kíimilá, bey tuun dzoku tsaik oheetbil baalob tí tóon tu k'aaba le Yummtsil lek Diosoo. 17 Tuunee, u xíibilobe ch'íjanobile lu'umo yanu líik'iloo yéetel t'aanajo ti tu lakal leu muuch' makilobe kajoo. 18 Letí'obé tu yáalajoo: Miqueas Moreset táanú aj-chílam tiu k'íniloo Ezequías ajawí Judá. Letíe' tu t'aana tu lakal u makíloo Judá yéetel tu yaala: Le Yummtsil Molay k'atuno'ob kú yáalik le baaxá: Sioné yanú k'oolo bey up'ee k'aaxé, Jerusaléne yanú k'eexe tíup'ee muultunich, yéetel leu k'aaxil le k'ulnajó yanú k'eexe tiup'ee puuk tóan yéetel tájoo. 19 ¿Bey wa Ezequías, ajawí Judáe, yéetel tu lakál Judae, bísaa tié kímílo? ¿Má áncha tiu sájkílí le Yummtsilo yéetel ch'een u yíché Yummtsilo tía le Yummtsilo mau bétik le ba'ax dzoku tuklik tu yóolal le lab pak letí le dzooku tsáik oheetbiloo? Yan betik tóon le k'aas tu yóolal lek kuxtaloo? 20 Kali'ikil tuun áancha u laak' xíib aj chímal tu k'aaba le Yummtsilo - Urías u xíibil páalil Semaías tí Quitiat Jearim- létí xáanee aj chima tu yóok'ol u muuch' kajíl yéetelé lu'umo, Éejenil yeetén tu lakál u t'aanoo Jeremías. 21 Baale' keen le ajau Joacim yéetel tu lakalé k'atuno'obo yéetel le noj póolilobo tu yuuboo u t'aanoo, tuune le ajawo tú kaxta bixu k'íinsik. Baale' Uríasé tú yúuba yéetel tu ch'aa sajkílí, bey tuune puudz tak Egipto. 22 Tuune le ajau Joacimo tu tuuxta xíiboo ták Egipto- tí Elnatán, u xíibi páalil Acbor, yéetel u laak' xíiboo tial u bínoo Egipto tu yóolal Urías. 23 Jóosá Urías té Egiptoo yéetel ká taasá tí ajau Joacim, tuune Joacimé tu kíinsá yeetén up'ee mascab yéetel tu tuuxta u wííkílí taktí u mukanalí le makoo jach otsíloboo. 24 Baale' leu k'ab Ahicamó, u xíibil páalil Safané tián káach yeetén Jeremíasé, bey tuune má bín k'uubil tiu k'abé makoob tía ká bísaak kíinsbilo.