Icipande 2

1 ILi akasuba ka Pentekositi, kaishili, bonse bali pa chifulo cimo. 2 Penkapo kwa lishile ukufuma kwiulu bele icongo icali kuti cipupu icikulu. Ka cissula icipinda umu baikele. 3 Ka kumoneka kuli bo indimi kuti mulilo ifya lukupelwa ku muntu umo umo. 4 Bonse bali swile ne muashi uswetele kaba tatka uku labila mu ndimi, koti nifyenkafyo umupashi waba tangilile. 5 Pano pali aba Yuda abalu kwikala mu Yerusalemu, abana bakwa Lesa, ukufuma ku mishobo iya mu calo capanshi. 6 Ili ba umfwile icongo icintu bwingi cali bungene pamo kwali uku fulungana pantu cila muntu ka umfwa balu kulabila mu mulaka wakwabo. 7 Bali kankamene ne kupapa, "Icine kamnshi aba bonse abalu ku labila tabali bena Galileya?" 8 Nindo tuluku bomfwila cila muntu mu mulaka wakwesu uutufyalwilemo? 9 Abena Pathiani, ne Medesi, ne Elamitesi nababo abekala mu mesopotomia, mu Judea neka Cappocia mu Pontu ne Asia, 10 Phrygia ne Pamphilia, in egypto nemu ncende sha LIbya ukulola ku Cyrene neba lendo ukufuma ku Rome, 11 aba Yuda neba proselytes, Cretans neba Arabiani, tulamfwa bala labila mu mulaka wesu pa mulandu wa milimo ikulu iyakwa Lesa." 12 Bonse bali kankamene neku nashiwa, kaba labila kuli umo nemu bye, "Ifi filu kwalule ndo?" 13 Sombi kaba mutumfya neku labila ati, "Balli swilemo infaina iya bukumo." 14 Sombi Petilo ka imakana pamo nabali ikumi limo na umo ka suntula ishiwi, neku labila kuli ati, "Mwe bantu baku Judea ne mwebo bonse mwe mwikala mu Jerusalemu, Lekeni ifi fishibikwe ku.li mwebo; umfweni amashiwi yanji. 15 Pakuti aba bantu taba kolelwe kuti fintu muku languluka, fyenka ifyo lukili lucelo muka mpindi aka batatu muka suba ke lelo. 16 Sombi ifi efyalabilwe ukupula muli baka sesema Joel: 17 'Cikaba munshiku shakupelako,' ba Lesa ba labila, 'Nketulwila umupashi anji pa munefu onse. Abana abalalume nebana abanakashi baka shimika, ba cikula bwangu bakamona ifimonwa aba cikulu bakalu kulota ifiloto. 18 Icine paba bomfi banji napa banakashi aba bomfi banji munshiku shilya nkapongolola umupashi nabo bakalu ku shimika. 19 Nkalangisha ifinkunka mwiulu muma kumbi ne ne lwishibilo panshi pa Chalo. Umulopa, umulilo na na bushibushi wa chishi. 20 Akasuba baka kalula ninfishi ne mwenshi umulopa. 21 Ikabati onse umuntu uketa pe shina lyaba shikulu aka puluka. 24 Mwe bantu baku Isreali, umfweni aya amashiwi! Yesu waku Nazareti ali muntu uwa tuminwe kuli mwebo ukufuma kuli ba Lesa nefya ku cita ifingi nefi nkunkuma ne twishibilo ifyo mici Lesa acitile ukupula muli ye pakati kenu. kuti fintu mwishi. 23 Uyu muntu kapelwa naba Lesa ukupula mubwanshiko bwabo ubwa kutanga ne mano; namwe, ku kuboko kwa bantu abakubule ifunde. Ka mwipaya ukupula muku mutanika palu panda. 22 Sombi ba Lesa kaba mubusha, ukumu kakula ukufuma ku nsomenwa kwamfwa, cali cikosele ye ukwikatwa kuliyo. 25 Pakuti Davidi aluku labila paliye, ati, 'Nalu kubamona ba Shikulu inshiku shonse ku cinso canji. Kabili ali ku lubali lwa kuboko kwanji ukwaku lwine ukweba ati teti eshiwe. 26 Pakuti pali fyefyo umutima wanji uli sangalele ulumini lwanji kalu semba. Kabili umweo wanji ukekala mulu chetekelo. 27 Pakuti ta mukausha umwanji kaba fwile, neli kusumisha umuswetele wenu ukubola mu chilende. 28 Mwananga inshila iya ku mweo mu kampanga uwisule mo ukutemwa ku cinso cenu.' 29 Mweba kwasu calinga nebo uku labila kuli mwebo muku kukaluka pali Davidi. Ukwebati alifwile kabili alishikilwe, ne cilende cakwe tulinaco ukufika ne lelo. 30 Fyenka efyo, ali ni kasesema ne kulu kwisa ati Lesa alilapile ne mulopa kuliye ati ye akabika umo paba pafisepo baka mufyakwa akabikwa pa cipuma cakwe. 31 Alibwene ifyali neku citika ku ntanshi neku labila pamulandu wa kubuka libili ukwakwe KIlisitu, ukwe ati uyuye tatashalapo mu cilende neli umubili wakwe ukubola. 32 Uyu Yesu-lesa ka mubusha ukweba ati bonse tube baka mboni. 33 Pakuti palifyefyo, paku suntulwa ku kuboko kwakwe ukwaku lwine ukwakwa Lesa kabili ne kupokela umwalailwe umupashi uswetele ukufuma kuli ba Tata, ye alitulwile ifitulu kubona nekumfwa. 34 Pakuti Davidi tanininepo ukuya kwiulu, sombi alu ku labila ati, "Bashikulu ka balabila ati, "ikaleni ku kuboko kwanji ukwa ku lwine. 35 Mpaka aka bapange abapate benu ifyaku nyantapo ne makasa enu. 36 Pakuti pali fyefyo, lekeni inanda yonse iyaka Isreali icini eshibe ati, Lesa amupanga muli fibili Shikulu na Kilisitu, uyu Yesu matanikile." 37 Pano ili ba mumfwile ifi bali lashilwe mu mitima, neku labila kuli Petilo neku baku shimika bonse, "Mweba kwasu tucite shani?" 38 Pano etilo ka labila kuli ati, "Lapileni ne kwibila mu menshibonse umo umo, mwishina lyakwa Yesu KIlisitu pa mulandu waku fitulucilwa kwa bubi bwenu, pano muka pokelela ubupe bwa mupashi uswetele. 39 Pakuti ubulayo buli kuli mwe nabana benu nakuli babo abali ukuyali, abenji ukulinga nebo Lesa umwine akekata." 40 Uku lundapo na ambi amashiwi ka shinkisha neku ba suntula, ukulabila ati pulukeni ukufuma ku nkulo iyi iyonaikile. 41 Pano kab pokelela icebo cakwe ne kwibila kabebila, ka lundapo pa mpendwa mukasuba kalya ukufika ku mpendwa amakana atatu imyeo. 42 Kabali bika abene benka kuba ku shimika, mukusabisha neku bunga, mukumokaula shinkwa ne muma tembelo. 43 Umwenso ka wisa pali bonse aba mweo, ne fipapusho ne twishibilo fyali citicilwe nebaku shimika. 44 Bonse aba sumine bali pamo neku kwata ifintu fyonse muli buumo. 45 Kabashitisha fyonse ifyo bakwete nekupela kuli bons ukulinga neku bulisha kwakwe. 46 Akasuba ne kasuba balu kuli bika pamo pacintu cimo mwi tempuli, balu kumaula shinkwa muma nanda abo. Balu kwabana ifya kulya muku sangalala neku temwa mukati ka mitima, 47 uku lumbanya ba Lesa ne kulu kwete ubutemwe pa muntu onse, inshiku shonse ba Shikulu ba luku lundapo pa mpendwa yaba bo abaluku puluka.