Cipandwa 27

1 Lintu bwacele, bansimapepo bacindami nabakulu bakulu babantu batekele cilye nekupingula ati ali na ukufwa. 2 Bamu kaka bamu pita, bamutwala kumulasi Pilato. 3 Lintu Yuda , wamwalukile , abana Yesu bamupingula kufwa , alunguluka ne kubwezezya ndalama ma Siuvele yatatu kuli ba nsimapepo bacindami elo neba kulu bakulu, 4 Nekulanda ati, '' Ndibembukile pakwalukila mulopa wakayele. '' nabo bayasuka ati, '' Busye mulandu wesu? oyo mulandu obe wemwine .'' 5 Yuda epakuya kupoza ndalama mwitempele, nekufumapo, nekuya kuikulika. 6 Basimapepo bakulu babulile ndalama na kulanda ati, '' tacili cayanguka kubika ndalama zezi mucipaa ca tempele pantu zezi ndalama zyamulopa.'' 7 Awe balanzyanya , babula ndalama basitamo munda wakuzikamo bamwiza kuli kabumba wanongo. 8 Pamulandu waku ceci oyu munda bawita ati, '' munda wamulopa '' napali lelo . 9 Kasi epakifikilisya vintu kasesema Yelemiya asesemele , alandile ati, '' babuulile ndalama makumi yatatu zya siuvele , emutengo ba mwana Isileali bamusitisizyepo , 10 Elo bapele kuli kubumba wanongo mwine wamunda , ngemo sukulu andagilile.'' 11 Nomba Yesu aimilila kuntanzi kumwasi, elo umulasi amufumba ati, '' busye mebo muli mfumu yaba Yuda.'' Yesu amwasuka ati, '' wasosa.'' 12 Lelo lintu bali mukumulubulwizya kuli ba nsimapepo bacindami nabakulu bakulu, tayasukilepo nangu cimo . 13 Elo Pilato alandile kuli wamene, ''Tau koumvwa vintu bwinji ivyo bakokweba po.'' 14 Lelo tayasukilepo ziwi nangu limo bansimapepo bali sungukilwe . 15 Cali nipasaka lintu mulasi alimukukakulapo mufungwa umo untu bantu benzi bakofwaya. 16 Pali yelya nsta mwali cintomvwa mufungwa waizibikilwe saana kubantu wali mukwitwa Zizasi Balaba. 17 Lintu balongene pamo, Pilato alandile kuli bamene ati, '' Ninani mukofwaya mukakwile? Balaba , nangu Yesu witwa kristu? 18 Pantu Pilalto alizibile ati muvimbila ulengele kuti balete Yesu kokuno. 19 Lintu Pilato acili pamupando wakupingwilapo, mukazi wawe atumile maziwi kuli wamene ati, '' wicitapo nangu cimo kuli oyo muntu wakayele pantu lelo ndiculile saana busiku kuviloto nangukwata pali wamene.'' 20 Lelo bansimapepo bacindami nea kulu bakulu balimukubwizya cintu bwinzi ati batukakile Balaba na Yesu wamene bamwipae. 21 Mulasi abafwala ati, '' Ninani pali baba babili untu mukofwya tumukakwile ?'' Balaba ati,'' Balaba''

22 Pilato epakulanda kuli bamene ati,' Nga vindo nokoti ncite na oyu muntu akoitwa Kristu?'' Bayasuka ati, '' mutanikeni.'' 23 Nakambi alanda ati, '' Nindo ,vindo vibi aluvyenye?'' lelo cintu bwinji cabantu catambikizya pamlulu , '' mutanikeni .'' 24 Lintu Pilato abwene ati akoicuzyave tapali vikocitika , kucila kwime vyongo, abuile menzi, nekusanba kuminwe oamenso yacintu bwinji , nekulanda ati, '' Nebo ndiwa kaeler muli oyu mulopa wamuntu , mulandu wenu mwebene.'' 25 Bantu bonse bapunda , '' lekeni mulopa wakwe ube pali fwebo na bana besu.'' 26 Elo abakakwila Balaba mucifungo abeba nekumukwapa vikoti ne kumutw.a mukutanikwa. 27 Elo vita vya mulasi vyatwele Yseu mukati ka lubanza lwaku musumba vyalonganika ne cintu bwinji ca vita camuzungulika. 28 Vyamuvula nsalu zyakwe nekumuvwika nsalu yasweta. 29 Bapangile ngona yaminga ne kumuvwalika kumumtwe , vyabula litete vyabika kubokota , bakoti , '' mulopwe, imfumu yaba Yuda!'' 30 Batampa kumufwizila mate , babula nemabwe batampile kumulasaula kumutwe. 31 32 Lintu bafumile panze, basangile mwanalume , kufuma ku kurene we zina lya Simoni , eo bapatikizye kubskonka pakuti abapitileo musalaba. 33 Basukile bafika pa ncena yeyo yali mukuitwa Gologota , ceco cali mukupilibula , ''pelambo lyakwipailapo.'' 34 Bamupeela mwangasi wasankamiwamo ne nyonga , alabulamo , lelo tanwele. 35 Limbamutanikile , babulile nensalu zyakwe ne kwelapaula tunini tunini . 36 Elo baikele nebubika bamalonda apli wamene. 37 Pamulu wamutwe wakwe babbikilepo cizibilo ngecipampa balrmbelepo cilubi bamutaniklepo , caleti , '' uyu ni Yesu imfumu yaba Yuda.'' 38 Kwali tupondo tubuli totot batanikile pamo na Yesu , umo kukulyo namunakwe kukuso. 39 Kwali bali mukupitaa bali mukumutuka bakopakunya nemitwe. 40 Bakolanda ati, ''webo nie ukoya mukonaula litempele lyakulwa neminwe na kulimaka misikiu , Zitatu , ipususye wemwine ! ngaul imwana waku Leza , ika kufuma mamusalaba !'' 41 Munzila imo ine intu nsimapepo mucindami ali mukumutumfizya , pamo naba kangalila ba cebo nabakulu bakulu, bali mukuti, 42 ''Alipuswisye bambi, lelo teti aipususye. Nimfumu yabenea Isilieali lekeni ike kufuma pamusala,ba , ele tukoti tumuctekele. 43 Alicetekela, mul Leza , lekeni Leza amupususye , apo ala zumilizya kukakulwa , Ngavyo mwine alikulanda ati, '' Ndimwana wakwa Leza. '' 44 Muzila imo ine ne tupondo tuntu bamu tanikile pamo nato twali mutukile. 45 Noma luntu nsita yafikile pali visano na cimo kucungulo kwaizile kuba mfinzi musumba onse mpaka nsita kufika pali visano na vine. 46 Pansita ya visamo na vine, Yesu aizile kulula ne ziwi iyapamulu elo alandile ati , '' Eli, Eloi ,lama sabakatani?'' 47 Lintu bamo mubamutanikile babo baimilileko mupepi balyumvwile , elo balandile ati, '' Akaita Eliya.'' 48 Impalyaleve umo pai bamene abutukile nekuya kubula mwepu, momo mwali mwangazi waibula wazandamuka , aitulwila pa nailika, nekumunwesha. 49 Na bonse bapundile ati, '' Mulekeni Edeni tubine Eliya nga akoiza mukumususya. 50 Elo Yesu alilile nakambi ne ziwi lyapamulu na kule umweo. 51 Kupandika , nsalu yamu tempele zyaizile kulekana kupanga Visalu vibili kufuma pamula mapak pampelo , necalo cali sunkene, nemabe yalilekene . 52 Nemanda zyalizukule , ne ,ibili yaba musilo bantu babalya baleele tulo balibukile. 53 Bali famile mumanda panuma yaku zyukuka kwakwe, ne winzila mumusumba wabukata, na kubonekela kubenzi. 54 Boneni na banse bali mukutamba Yesu balibwene vinkukuma na vimbbi vintu vya citikile , baizile kwikatwa ne nwenzo nekulanda ati, ''Kasi cisinka ali ni mwana Leza. 55 Banakazi benzi bafumile ku Galileya bali kuka Yesu nekumutangata bali kutambila katalamukakila. 56 Pali bamene paali Maliya Magadalena, Maliya nyina wakwa Yakobo na yosefe , nabanyina ba baana ba Zebedi. 57 Lintu cali cungulo kwaizile cinondo wafumile ku Arimaltea, uwezina lya Yosefe oyo wali umo pabambi bakwa Yesu. 58 Aile kufika kuli pilato nekulomba citumbi wakwa Yesu. Elo Pilato nao apekenye nekupela kuli wamene. 59 Yosefe apitile citumbi, nekucipomba munsalu ziweme zya milaini, 60 Na ukucitwla mumanda intu baputwile mulibwe . Elo bakunkuulizyapo ne libwe likulu pa mwizi wa manada ne kuya. 61 Maliya magabalena na maliya umbi baizile kubako, baiklee kumbali kumbu kulozyana ne manda. 62 Busiku bwakonkelepo , bobo bwali busiku panuma yakupeakanya , nsimapepo mucindami neba falise balongene pamo na pilato. 63 Balandile ati, '' Kassambilizya , ''Tamukokumbuka vintu olya pompwe luntu ali ne mweo ,alandi ati, ''panuma ya nsiku zitatu nkoiza kubuka nakambi.' 64 Konkomezyeni kokulya kumanda kube ba malonda mpaka pabusiku bwalenga butatu kanpo basambi bakwe kuti baiza ati, 'Ali zyukukile kufuma kubafwa, ninsi bobu bufi bwapakulaezya bukoiza kubipsya kucila bwatampililepi.'' 65 Pitalta alandile kuli bamene ati, '' piteni malonda. kabiyeni ne kuya kuoanga bucingo ngavintu mwizibile vyakucita.'' 66 Awe baizile kuya ne kucingilila manda, ne kucillika libwe babikapo na ba malonda.