Icipandwa 5

1 2 Nomba Naamani, mushika mukalamba wa fita fyabulwi fya mfumu ya bena Aramu ali impalume elyo umuntu umucindami mu menso yakwa shikulu wakwe, pamulandi wakwe Yawe apele ukucimfya kubena Aramu. Ali kabili uwa kosa, umuntu uwatalial, lelo ali ne fibashi. Lelo abena Aramu balile baleenda mumpaka ninshi nabasenda nakakashana akanono ukufuma ku calo ca Israeli. Alepyungila muka Naamani. 3 Umukashana asosele kuli nakuli, "nga cakuti shikuli wandi nga ali na kasesema uuli mu Samaria! Ena kuti aisa posha shikulu wandi kufibashi fyakwe. 4 Eco Naamani aile mukati no kweba imfum ifyo akakashana uufuma ku calo cabena Israeli kasosele. 5 Eco imfumu yabena Aramu yasosele, "kabiye nomba, elyo nalatuma kalata ku mfumu yabena Israeli." Naamani alile elyo asendele amatalentu ikumi aya silfere, nesha golide amakana mutanda nefya kufwala ikumi. 6 Asendele kalata kumfumu yabena Israeli iya tile nomba kalata aletwa kuli iwe, uli nokumona ukuti natuma Naamani umubomfi wandi kuli iwe, ukuti winga muposha ku fibashi fyakwe." 7 Ilyo imfumu yabena Israeli yabelengele kalata, yalepwile ifyakufwala fyakwe noku sosa ati, "bushe ine ndi lesa, ukwipaya nangu ukupela ubumi, ukuti uyu muntu alefwaya ine ukundapa kufibashi fyakwe? Cilemoneka kwati alefwaya ukutendeka ukutalikana naine." 8 Eco ilyo Elisha umubomfi wakwa Lesa aumfwile ukutu imfumu yabena Israeli nailepial ifyakufwala fyaiko, atumine icebo ku mfumu nokutila, "mulandunshi walepwila ifyakufwala fyobe? mulekeni nomba ese kuli ine, elyo ali nokwishiba ati wabapo kasesema mu Israeli." 9 Eco Naamani asendele bakabalwe bakwe na maceleta yakwe nokuya iminina pa mwinshi ya nganda yakwa Elisha. 10 Elisha alitumine inkome kuli ena, nokutila, "kabiye nokuitubika wemwine mu Yordani imiku cine lubali, elyo nomubili obe walapola ifyo wali; walawama nakabili." 11 Lelo Naamani ali kalipe nokufumapo mu bukali nokusosa ati, "mona nacila tontokanya ati alaisa kuli ine no kwiminina no kwita pe shina lyakwa Yawe Lesa wakwe. no kupesha ukuboko kwakwe pa ncende no kuposha ifibashi fyandi. 12 Bushe Abana na Fapa, te milonga iyaba mu Damasiko, ukucindama ukucial amenshi yonse mu Israeli? KBushe tekuti nsembe muli yena nokusanguluka?" Eco alifuminepo no kuya mu cipyu. 13 Elyo ababomfi bakwa Naamani baishile mupepi no kulanda kuli ena, "mwe tata, nga kasesema acikukonkomesha iwe ukucita icintu ica yafya, bushe nga wa cicita? Pali bifi, ilyo atilefye kuli iwe, itumpikefye wemwine no kusangululwa?" 14 Elyo atentemukilepo aitumpikile umwine imiku cine lubali mu Yordani, mukumfwila ifyo umuntu wakwa Lesa amwebele, umubili wakwe walisangulwilwe nakabili ngo mubili wa mwana umunono, nao alipolele. 15 Naamani abwelelemo ku ntu wakwa Lesa, ena elyo mempuka yakwe yonse, no kwisa no kwiminina pali ena. nokutila, "mona nomba naishiba ukuti takwaba Lesa mwisonde lyonse kanofye mu Israeli. Eico nomba, napapata poka icabupe kumubomfi obe." 16 Lelo Elisha alimwaswike, "Apo Yawe wa mweo, uo njimininako, nshapoke icintu nelyo cimo." Naamani apapata Wlisha ukuti asende icabupe, lelo alikene. 17 Eco Naamani asosele, "nga wakana, ipusha ukuti cinga pelwe ku mubomfi obe ba mule babili nabasenda umushili, ukufuma pali nombaline, umubomfi obe takatulepo amalambo yakosa nangu ukutula ku mulungu umbi lelo kano Yawe. 18 Namuli ici cintu cimo Yawe ena landilako umubomfi obe, ekutial, ilyo imfumu yandi yaya munganda yakwa Rimoni mukushinshimuna mulya, no kushintilila pakuboko kwandi elyo naine ninkontama mu nganda yakwa Rimoni, eco nganakontama mu nganda ya kwa Rimoni, Yawe engalandilako umubomfi obe umulu uyu mulandu." 19 Elisha asosele kuli ena, "kabiye mumutende," eco Naamani alifuminepo. 20 Ilyo aendelekofye intamfu iyalinag, elyo Gehasi umubomfi wakwa Elisha umubomfi wakwa Lesa asosele kuli ena, "mona shikulu wandi alekelesha uyu Naamani umwina Aramu pakukana poka ku maboko yakwe ifyabupe ifyo aletele. Apo Yawe wamweo, nalabutuka nokumukonka no kupokelela fimo kuli ena. 21 Eco Gehasi alikonkele Naamani. Lelo ilyo Naamani amwene umo alebutukila kuli ena, alitiolweke ukufuma mwiceleta lyakwe mukumukumanya nokutia, "bushe ifintu fyonse filifye bwino?" 22 Gehasi atile, "fyonse filifye bwino. Shikulu wandu antuam, atial mna nomba kwaisa abaume babili ukufuma ku calo campili cakwa Efulemu abana vaume baba kasesema. Napapata baeo italanta limo ilya silfere elyo nefuakufwala fibili."' 23 Naamani alyaswike, "ndi wa nsansa mukukupela amatalanta yabili." Naamani akoseleshe Gehasi lno kukaka amatalanta yabili aya Silfere mumifuku ibi, nefyo fyakufwala ifibili, afipela kubabomfi bakwe babili, abasendele imifuko ya Silfere nokutangilial Gehasi. 24 Ilyo Gehasi afikile ku lupili, asendele imifuko ya silfere ukufuma mu maboko yabo elyo aifishishe mu ngansa; alekele nabantu baye, nabo bafumepo. 25 Ilyo Gehasi aile iminina pali shiklu wakwe, Elisa asosele kuli ena, "ni kwi uko wafuma, Gehasi?" Alyaswike, "umubomfi wenu tapali uko ele." 26 Elisha atile kuli Gehasi, "bushe umupashi wandi tawaciba naiwe ilyo umuntu acalula iceleta lyakwe mukukumanya? Bushe iyi ninshita yakupoka indalama elyo ne fyakufwala, nangu ne ngombe ishilume nababomfi abaume nababomfi abanakashi.? 27 Eco ifibashi fyali pali Naamani fyalaba pali iwe lnapa bufyashi bobe bonse umuyayaya." Eco Gehasi afuminepo pacinso cakwe ne fibashi abutile tutu nga menshi makasa.