Cigabi 3

1 Lolaga amashanja Nnamubaho alesire galibuza Israeli, ngasiboshi barhalimanyire entambala z'e Kanani zoshi. 2 Alilonzize kwone emiburho yoshi ya Israeli emanyirire entambala, na ngasi barhalizimanyire burhanzi. 3 Ago mashanja bali: barhwali barhanu b'abafilisti, abakanani boshi, abasidoni, n'abahevi balilamire oku ntondo ya libani, kurhangirira oku mushozi gwa Baali Hermoni kuhika oku muhango gwe Hamati. 4 Ago mashanja garhabaza okuheba Israeli oku lugero, lyo Nnamubaho amanya erhi bayishikenga amarhegeko alirhegesire b'ishe kugerera Musa. 5 N'abana b'israeli balama omukagarhi k'abakanani, abahiti, abaamori, abaperezi , abahevi n'abayebusi; 6 bakarhola abanyere babo nka bakabo, bakaherusa n'abali babo oku bagala na okukolera emyungu yabo. 7 Abana b'israeli bajira ebigayisize Nnamubaho, bayibagira Nnamubaho, bakolera ama Baali n'enshushano. 8 Oburhe bwa Nnamubaho bwayakira Israeli, na abaheba omumaboko ga Kushani Risheataimu, mwami w'e Mesopotamia. N'abana b'israeli barhegekwa na Kushani Risheataimu myaka munani. 9 Abana b'israeli balakira Nnamubaho, na Nnamubaho abazukiza omuchiza wabayokwire, Otnieli mwene Kenazi, mulumuna wa Kalebu. 10 Muka gwa Nnamubaho gwaba kuliye. Aba muzuzi omu Israeli, na anagenda oku ntambala. Nnamubaho aheba Kushani Risheataimu , mwami w'e Mezopotamia omumaboko gage, n'okuboko kwage kwazibuha kuli Kushani Risheataimu. 11 Ecihugo carhamuka miaka makumi gani. Na Otnieli, mwene Kenazi afa. 12 Abana b'israeli bacirijira ebigayisize Nnamubaho, na Nnamubaho azibuhya Egloni, mwami w'e Moabu, kuli Israeli, bulya bajijire ebigayisize Nnamubaho. 13 Egloni acigushira bene Amoni n'abaamaleki, na banaheba njira. Nashurha Israeli, banagwarha omurhundu gw'amabo. 14 N'abana b'israeli bakolesibwa na Egloni, mwami w'e Moabu miaka ikumi na munani. 15 Abana b'israeli balakira Nnamubaho, na Nnamubaho abazukiza omuciza, Ehudi, mwene Gera, mubenyamini, orhakagi kolesa okuboko kulyo. Abana b'israeli barhuma kuliye oluhembo emwa Egloni, mwami w'e Moabu. 16 Ehudi acijirira engorho ya moji gabirhi, ya buli bwikano liguma, na ayikabika idaku ly'emyambalo yage ekulyo. 17 Abana oluhembo emwa Egloni, mwami w'e Moabu: nabulya Egloni alimuntu oshushagire bwenene. 18 Erhi ayusa okurhula oluhembo, agaluka abantu bali murhwazize. 19 Agaluka yene kurhengera omubisabura hofi n'e Gilgali, na aderha: Mashi mwami! Ngwerhe ihwe nakubwira. Mwami aderha: kahwenyenye! na ngasi boshi balihofi naye bahuluka. 20 Ehudi amurhondeza bulya alikola atamire yene omucumpa c'idurhu, anaderha: ngwerhe omwanzi gwa Nnamahanga kuliwe. 21 Lero Ehudi alambula okuboko kwage kulembe akulula engorho, anamudikayo omunda. 22 Ciru n'ecigasha caja omunda eyuma z'engorho, n'amashushi gabwikira engorho; bulya arhalyaga engorho omunda yarhulukanyire enyuma. 23 Ehudi ahulukira omu lulengalenga, amuyigalira omuhango gw'ecumpa, n'enfungulo. 24 Erhi ahuluka, Abakozi ba mwami basinza, babona; na lolaga omuhango gw'ecumpa c'enyanya gulimuhamike. Baderha: okunali acihundikire amagulu omucumpa c'idurhu. 25 Balindirira kasangi kanji; na bulya barhakiyigula omuhango gw'ecumpa c'enyanya, barhola olwigulo bayigula, na lolaga, nawabo afire analambukire okw'idaho. 26 Na omwakokasangi Ehudi alibirha, arhaluka ebisabura, anayakira e Seira. 27 N'erhi ahika, Ananda omushekera okuntondo ya Efrahimu. Abana b'israeli bayandagala haguma naye kurhenga okuntondo, anabarhambula. 28 Ababwira: munkulikire, bulya Nnamubaho anahere abamoabu omumaboko ginyu, bashombanyi binyu. Bayandagala Enyuma zage, bagwarha amaziko ga Yordani ishiriza lya Moabu, barhanalekaga omuntu arhaluke. 29 Bayirha Omwagomango hofi Bantu bihumbi ikumi b'e Moabu, boshi ba kalorho na ntwali, nantaye wafumire. 30 Olwolusiku Moabu abona nshonyi okukuboko kwa israeli. Na ecihugo carhamuka miaka makumi galimunani. 31 Enyuma zage, haba Shamgari, mwene Anati. Ayirha bantu magana ndarhu ba bafilisti okucivuha c'empanzi. Naye ali muciza wa Israeli.