Chigabi 8
1
Oku mwaka gwa kasharhu gw'obwami bwa Belshaza, nie, Danieli, nabona amabonekezi garhali nka galya nabonaga burhanzi.
2
Amango nabonaga ago mabonekezi, nayorha nka oli e Size,omurhundu mukulu, omu lugo lwa e Elamu, na amango g'amabonekezi, nacibona ndi hofi n'olwishi lw'e Ulai.
3
Nayinamula amasu, nasinza, na lolaga, ecibuzi caliyimanzire hofi n'olwishi, na caligwerhe amahembe; agomahembe gali mali, ci liguma lyali liri kulusha eryabo, na lyolyayimusire buzinda.
4
Nabona engandabuzi cakagishurha oku mahembe gayo e buzikiro bw'izuba, enyanya n'omu garhi, na harali nsimba yakacirhanzire, na harhali muntu okurhesa abacishimbire; cakagijira ebicisimire, na caba n'oburhwali.
5
Bulya nakagi labiriza, ecihebe carhenga ebuzikiro bw'izuba, cagera omw'igulu lyoshi oku bugali bwalyo, buzira okucihumakwo, ecocihebe caligwerhe ihembe liri egahi k'amasu.
6
Cahika aha aha ngandabuzi caligwerhe amahembe, na co nabonaga ciyimanzire embere ly'olwishi, na calibirhira kuliye n'oburhe bwoshi.
7
Nacibona ciyegerire engandabuzi n'okucibera burhè; cashurha engandabuzi n'okucikula amahembe gombi, buzira engandabuzi okuba n'emisi y'okusimika; Bacikuba okw'idaho n'okucilabarha, na ntaye warhesize engadabuzi.
8
Ecihebe cahinduka ca burhwali bwenene; cikwone erhi cigwarha burhwali bunene, ihembe lyaco linene lyavunika. Mahembe gani manene gamera oku ligombola, oku mpusi zini z'emalunga.
9
Liguma muligo lyarhengamwo ihembe lisungunu, lyakulira bwenene oluhande lw'egarhi, oluhande lw'ebushoshokero bw'izuba na olunda lwinja lw'ecihugo.
10
lyayinamuka kuhika oku murhwe gw'emalunga, lyarhogeza okw'idaho ecihimbi c'ogwo murhwe na entonde, na oku bilabarha.
11
Lyakula kuhika oku murhambo w'omurhwe, lyamukula enterekero y'amango goshi, n'oku birundula ahantu hage haceibwe.
12
Omurhwe gwa hanwa n'enterekero y'amango goshi, enyana ly'ebyaha; ihembe lyakweba okuli okw'idaho, na okuhasha omu mikolo yage.
13
Nayunva mucesibwa muguma alyaderha; na owundi mucesibwa abwira owakagiderha: oku mango galigurhi ago mabonekezi bahikira oku nterekero y'amango goshi na oku byaha byoku hererekeza? Kuhika mangaci ahacesibwe n'omurhwe byayishi labarhwa?
14
Anambwira: bijingo na sezi bihumbi bibirhi na magana gasharhu; buzinda ahacesibwa hashukwe.
15
Lero nie Danieli, nabona ago mabonekezi nanalilonzize ngayunve, alaga, muguma waligwerhe enshusho y'omuntu ayimanga embere zani.
16
Nayunva izu ly'omuntu omugarhi ka Ulai; ayakuza aderha: Gabrieli, muhugulire amabonekezi.
17
Ayisha lero hofi n'ahanali; na erhi ayegera, nayoboha, nahirimira amalanga. Ambwira: yunvirhiza, mwene muntu; bulya amabonekezi gayerekire amango gayishiba ga buzinda.
18
Erhi agwerhe ambwira, naberha ndi najuguma, amalanga gayerekire okw'idaho. Angwarha, nyimanza ampeba aha nali.
19
Anambwira: nakuyigiziza, ebyayishibà okubuzinda bw'oburhe, bulya hali amango marheganye oku buzinda.
20
Ecibuzi wabonaga, na caligwerhe amahembe, bo bami b'e Medi na e Peresi.
21
Ecihebe, ye mwami ve Yavani, Ihembe linene liri ahagarhi k'amasu, ye mwami murhanzi.
22
Amahembe gani gameraga okuhingula ihembe lyavunikaga, gali mami gani gayishi yinuka omw'erishanja, ci garhayishihwarhe misi.
23
Oku buzinda bw'oburhegesi bwabo, amango abanyabyaha bayishi yocibwa, hayishi yinuka omwami omanyire amahwe.
25
Enyanya z'okugendekera kwage, na okuberwa kwa oburhebanyi bwabo, ayishibà n'obwibone omu murhima, ayishi yirha Bantu banji balamire n'oburhuza, na ayishi yinukira omurhambo w'abarhambo; ci ayishi vunwa, buzira okurhabalwa n'okuboko.
26
Na amabonekezi ga ebijingo n'esezi; wabonaga, biri by'okunali. Kuliwe, obike ago mabonekezi ihwe, bulya biyerekire amango mali.
27
Nie, Danieli, nabera nsiku nyinji nyobohire na ndwazire, buzinda nayimuka nakajira emikolo ya mwami, nasomerwa n'aho mabonekezi, na ntaye wamanyirentyo.