Etchiabi 8

1 Ese siku kwera kuba malumwa manene mwa kanisa kabaa e Yerusalemu; bwoshi bera kusha ndabana mwa tchiwo tch'eBuyaudi ne Samaria, ku reka e ndjumwa. 2 Ebandju bashingenene bera kubisha Stefano, bera kukmuyilyira emishibo yine ne. 3 Sauli era era kusheresa e kanisa, era kwingira ngasi nyumba, n'ekubuluta ebalume n'eba kasi n'ekubakabula mwa buroko. 4 Si abo bashandabanaa bera kuya eye n'eye beyilyisa emwasi. 5 Filipo era kwandaala ne kuya mwa musi we Samaria, era kubeyilyisa kristo. 6 Na emukundamano kwa ndanya siuma bera kunvilyisa emyasi yaye yatetchibwaa ne Filipo ilyi bayunva n'ekulola ebisomerene endee ayira. 7 Kwa bushi embusi sibi sera kubatenga mwo eba baa bas'ete, bera kulyira kwa murenge munene, na bandju bengi babaa bwolyir'ebinga, ne birema, bera kufumisibwa. 8 Kwera kuba bushaaluke bunene mwoyo musi. 9 Na mundju muuma, esina lyaye Simoni, wendee wayir'ebuhunzi mwoyo musi, n'ekusome sa ebandju b'emulala w'e Samaria, n'ekuteta kwalyi mundju mukulu. 10 Bwoshi bera kumunvilyisa kut'enga kwa mwana kuyik'e mukulu bera kuteta, ono mundju, bulyi buashe bwa Ongo mukulu. 11 Bera kumunvilyisa, kwa bushi aba somesaa kashangi kengi kwa bulosi bwaye. 12 Si ilyi bamwemera Filipo, endjireyilyisa emya si yibuya y'ebwami bwa Ongo, n'esina lya Yesu Kristo, bera kubatisibwa e balume n'ebakasi. 13 Naye Simoni era kwemera n'ekubatisibwa, era kukulyikirana ne Filipo, era kusomerwa ilyi alola kwa bitangasa n'ebisomerene binene byendee byayilyikana. 14 N'endjumwa sabaa e Yerusalemu ilyi bwonva kwa e Samaria baangilyire e mwasi wa Ongo, bera kweka Petro ne Yoana. 15 Na, ilyi bandaalyira ye, bera kubeemera, baangilyire muka mweru. 16 Kwa bushi abaa atasa kuyikira tchiro muuma wabo, si babatisibwe oshawu kw'esina lya Yesu. 17 Bera kubabika kw'emaboko, nabo bera kwangilyira muka mweru. 18 Na ilyi Simoni alola kwa e bandju baangilyi re muka mweru kwa kubikwa kw'emaboko n'endju mwa, era kuhonda kubawa e faranga n'ekuteta: 19 Munyeresae nanyi kubuno buashe, ilyi ngasi mundju ola nyingabika kw'emaboko manyi, aangi lyire muka mweru." 20 Si Petro era kumubira, "e faranga sawe site reke bure alauma nawe, kwa bushi utanyise kwa e lwembo lw'enawetchu lwende lwabonekana kwa bikulo. 21 Utete kandju ilyi tchimbi kw'ono mwa si, kwa bushi e mutchima wawe utalyingemene e muhondo sa Ongo. 22 Batcha, uchiaye kwobu no bubi bwawe, umweme enawetchu, ilyi nga bialyikene ubabalyirwe sine ndanya s'emutchima wawe. 23 Kwa bushi nakulolyire ulyi mwa bute, na kandji ulyi bwa tchihwekwa tch'ebyaa." 24 Simoni era kuhusa n'ekuteta, "Munyemer'e mwenawetchu, bitanyiyikiraa tchiro ne tchiuma kwebye mwatetchire." 25 Nabo ilyi bamala kwana ebuamulyisa n'ekwi yilyisa e mwasi w'enawetchu, Petro ne Yoana bera kuhubira e Yerusalemu, n'ekwiyilyis'emwasi mwa misi ingi ye ba Samaria. 26 Malaika w'enawetchu era kuteta ne Filipo ne kumubira, "Emuka wende uye kwa lwande lw'ema sina mwa ndjira yandaalyire kuteng'e Yerusalemu kuy'e Gaza." ( Ene ndjira lulyi lukia.) 27 Naye era kwimuka, era kuenda; kwa lyiuma era kubona e mundju w'e Etiopia, wet'ebushe emasina sa Kandeke, mwami kasi we Etiopia. Wabikwaa mwi mangisi kwa mbiko yaye yoshi. Naye abaa ayir'e Yerusalemu kutchimba Ongo. 28 Eralyi mwa kualuka, ekere mwa mutchukalyi waye, endjir'aso ma etchitabo tch'emurebi Isaya. 29 E muka era kubira Filipo, "sheerera ofi noyo mutchukalyi, ukulyikirane nao." 30 Na Filipo era kuenda fuba, erakumunva endjir'asoma etchitabo tch'emurebi Isaya; era kuteta: " Umenyire bine wendjire wasoma?" 31 Era kuteta, kute nyinga menya nga kutalyi mundju wanyilongorene?, era kwema Filipo eruke mwa mutchukalyi bekale naye. 32 Na emandjiko emu Etiopia end'asoma mabaa mamano, "Ekibwaa kuya kunyiyibwa nga tchibusi, na nga kwa e mwana w'etchibusi ende asira emuhondo s'ola wamwish'eboya, kunoko naye ata boolaa e bunu bwaye. 33 Mwa kuta tchiandja kwaye ebutchindjibuke bwaye bwera kutenzibwa. Nde ola etchibutchi tchaye? Kwa bu shi ekalamo kaye kakulyirwe mwa tchiwo." 34 Oyo Towashi era kuhusa Filipo, era kuteta, "Nyikwemire, ono murebi atetchir'ene myasi kwa bushi nende, ilyi myasi yaye yeyine ilyi ya undji mundju? 35 Filipo era kubool'ebunu bwaye, naye, era kutangira kwamo maandjiko, era kumwi yilyisa emyasi yibuya ya Yesu. 36 Bera kuba baenderera mwa ndjira, bera kuyi ka ala aly'emeshi oyo Towashi era kuteta, "Lolaa, e meshi mano. Tchiye tchiny'anzise nda batisibwa?" [ 37 Filipo era kuteta, ukemera kwa mutchima wawe woshi, byanaalyikana. Era kuhusa, n'ekuteta, nyemere oko Yesu Kristo yi mwana wa Ongo.] 38 Emu Etiopia era kuteta e mutchukalyi emange. Bera kwandaala bombi mwa meshi, Filipo n'oyo Towashi, ne Filipo era kumu batisa. 39 Businda, iyli beruka kutenga mwa meshi, e muka w'enawetchu era kumwimusa Filipo, oyo Towashi ata tchimulolaa ko; era kuenda ashaaluki re. 40 Si kweyine Filipo era kubonekana mwa Azoto, na ilyi arenga era kwiyilyisa e mwasi mubu ya mwa misi yoshi, tchi era kunayik'e Kaisaria.