1 Erhi baba bahiga mpu rhurhulirwe e Italiya Paulo n'abandi bashweke bahabwa omurahambo w'omurhwe gw'abasirika guderhwa Agusta, n'oyo murhambo izino lyage ye Juliyo . 2 Rhwacishonera omunkunge y'e Adraminti ya jaga ya barabanya omu ntambi z'e Aziya. rwasaka, erhi rhuli haguma n'Aristareko, muno makedonia w'e tesaloka. 3 Olusiku lwakulikiraga rhwahika e Sidoni: juliya ajira Paulo bwinja amuyemerera okuje emwa abira bage mpu bamurhabale. 4 Erhi rhurhenga e sidoni rhwayisha rhwabarabanya omu ntambi z'ecirwa c'ecimpro, bulya empusi yakagi rhenga olunda lubi. 5 Erhi ruba rhwama twikanya enyanya y'esilisiya n'e panfiliya, rhwahika e mira omu liciya. 6 Omurhambo w'omurhwe gw'abasirika ashimana enkuge y'e Aleksandriya yali omu njira y'okuja e Italia arhuhira mwo 7 Rhwamala nsiku nyinji omu nyanja, rhwankagenda bunyi bunyi n'erhi rhuhika hofi h'ekinindo erhi rhwamakoyo empusi erhazigaga rhwasika, rhwanaciba rabanya omu ntambi z'ecirhwa c'e kreta olunda lw'e Salomono. 8 Rhwacihangana, rhwabarabanya, rhwahika ahantu haderhwa Nsiko nyinja, hofi n'ecishagala c'e Lazaya 9 Ensiku zali zamagera omu nyanja kurhaciri kulembu, bulya amango g'okucisalisa gali gama hwa. Paulo abaha ihano, 10 Ababwira, erhi: bira bani, mbwine oku rhwagenda ci omu kaga rhuli arhalika kuheza emizigo rhudwirhe kwone n'obwarho ci n'obuzine bwirhu nabo. 11 Ci omurhambo w'omurhwe gw'abasirika ali acikubagire omwerekeza w'obwarho n'omukulu w'aba bali mwo kulusha ebinwa bya Paulo. 12 Erhi bacibula ensiku nyinja bankagereza mwo amango g'empondo banji baderha mpu bavugame balikule, balole erhi bankahika e Fenisiya yo nsiko y'ekreta eyerekire emukondwe buzikiro n'emwene buzikoro. 13 Erhi ehihusi hyamukondwe hicihusa, bamanya mpu lero emihigo yabo ekola yayunjula basikula obwarho babaranya hofi hofi n'e Kreta 14 Ci mpu hagere hinsanzi ntya empusi nkali yarhengaga enwa cirhwa, aderha erakwilo, yabarhinda kwo. 15 Eyo mpusi yanaciyehula obwarho bwatabirwa okulwisa, rhwaja rhwayehulirwa eyi n'eyi . 16 Rhwayehulirwa ebwahirwa higuma hiderwa Kauda, rhwacihangana na ntyo rhwahashi shweka ehyarho hy'okurhabala. 17 Erhi baba bamahirheremya, bakolesa ebindi bali bagwerhe by'okurhabala, bashweka enkuge n'emigozi. na bulya bali bayohobire mpu bankagendi hangarhana omu Sirti, bayanka omurhoza guja gwayerer, na ntyo baja bayehulwa n'empusi. 18 Erhi buca, omulaba mukali gwarhudungeja bwenene bajigucira emizigo omu nyanja. 19 N'olusiku lwa kasharhu, n'amaboko gabo bone baja kwo bakabulira ebirugu by'omu nkuge yabo. 20 Kurhenga nyinji oli izuba, pli nyenyezi nta ciru n'eciguma cabonekanaga n'omulaba nago gwana yorhana obukali bwago, na ntyo ntabulangalire rhwacigwere bw'okucira. 21 Ensiku zirhali nyi zalizamagera rhurhalya ehibi. Paulo anaciyimanga ekarhi kabo, ababwira, erhi ka murhabwini yagibira bani, oku muciyunvagya rhurhankarhenzire e kreta, rhurhankana bwine aka kga n'ebirhugu birhali byafa busha. 22 Ci kwonene muhire omurhima omu nda bulya ntaye cirhu n'omuguma wafa mulimwe, obwarho bwone bwalohoma. 23 Neci, ene budufu malahika wa Nyamuzinda nshingannankolera, ambonekire. 24 Ambwira erhi, orhayobohaga Paulo, nkukwanine ohike embere za Sezari kandi Nyamuzinda akuhire obuzine bw'abalya muli mweshi omu bwarho. 25 Kuziga muhire omurhima omunda, bira bani, Nyakasane nti oku na bwizirwe byanaba. 26 Ci kukwanine rhihike oku cirhwa ciguma. 27 Erhi obudufu bwakali ikumi na kani buhika rhwakahekwa eyi n.eyi omu nyanja ya Adriatiko erhi gabomwire ebirhi, abahalira bayunva nka kuno bakoliyegera ecihugo. 28 Bgera obuli bw'amishi kuhika oku idaho, babona ngero makumi abirhi erhi bagenda hisanzi bashubigera, babona ngero ikumi n'irhanu. 29 Baciyoboha oku yishi hangarana omu ntanza bagereza mirhoza ini embere, bayiyandagaliza omu mishi, bakacifinja mpu mashi bucage duba. 30 Ci abahalira balonza okurhenga oku nkuge mpu baciyankire banaciloha ehyarho hisungunu omu nyanja, baba nka abangereza emirhoza enyuma mpu bayiyandagalize pmu mishi. 31 Paulo anacibwira omurhambo w'omurhwe n'abasirika, erhi: abantu bakaba barhaberizi omu nkuge, murhacire. 32 Obwo abasirika batwa emigozi y'ehyo hyarho bahireka hyagenda . 33 Erhi buba bukoli ca, Paulo abwira ababo boshi mpu, balye, erhi, ene lwo lusiku lw'ikumi nini muyunjwire bwoba murhana lya, ntaco mwakozize ekanwa. 34 Muhunyire ntimulye lyo mulama, bulya ntaye mulimwe weheza oluviri lw'okuirhwe lyage. 35 Erhi ayusi derha ntyo ayanka omugati, avuga omukanwa embere za boshi agubega, arhangira alya. 36 Ababo boshi omurhima gwabashubira omu nda nabo balya. 37 Rhweshi abali omu nkuge, rhwali magana abirhi na makumi galinda na bantu ndarhu. 38 Erhi baba bamamuyirha bajako baloha engono omu nyanja mpu lyo bayanguhya obwarho. 39 Erhi buca barhamanyaga ecihugo balimwo, ci balangira omushosho gw'enyanja n'omwarho, bahiga okugendigezaho obwarho. 40 Banashwekula emirhoza bayirhogeza omu mishi batwa n'emigozi y'engasi z'okuyerekeza obwarho okuhandi barheremya empungira y'embere mpu lyo empusi ebayehulira ebwa mwaro. 41 Lero bahika oku ohya bahukula amabuye, obwarho bwahangarana na olunda lw'enyuma lwagwarhwa omu mabuye, n'olwembere lwabereka erhi bukali bw'emivumba y'omulaba burhuma. 42 Obwo basirika bahigo mpu bayishe abashwekwa lyo haleki jira owayoga afulumuke. 43 Ci omurhambo w'omurhwe alahira ihano lyabo, bulya ali alonzize oku ciza Paolo anacirhegeka mpu abayishi yoga bacikwebe omu mishi barhanzi, bayikirire ebulambo. 44 Mpu n'abandi bayikirire ebulambo, baguma oku mpaho, abandi oku biberekeza by'obwarho ntyo kwabasirika baguma guma boshi ebulambo