1
Koa ku Ikonio , Paulo na BAlnaba bibawashwela hamonga mu Sinagogi lya BAyahudi na bibawisamba wafiila ibumbu chiata ya Bayuda na Bagiliki bayitabi.
2
Baaba Bayahudi bashawitaba bibautulula na uson'lola bapakani na ubashojy'ganya na banduku.
3
Bibaukaaa matufu gashwali û Ikonio, ba mwichisamba na ukomwena , mu buswata bwa Mwanana , gwa mwibaha bushuula bwa bin'sonya byaji na ubatuluila batahi na magaza gabu bisimu na binooze.
4
Biinu-jyata bom'gab'lua:Banu umutamba gwa Bayahudi, banji umutamba gwa mituni.
5
Na byebya byali bapakanina Bayahudi oondo-bwihi na bayui baabu, bibautengeesha mwibatua bulomo na utaha mabwehe,
6
Paulo na Balnaba habayua , bibawafumina û majyaati ga Likoni, Lustla na na û Delbe na ndandagala ya mumbâmba .
7
Na bibawisahula musahu gulegela.
8
Koä Lustla, wâli tutu jimu gwa ibalu , gwa ilema tangu ubutua, na guchali gusichisumuanga.
9
Gwa muhujyisha Paulo na biguumbula naha gwana luitabu lwa je'fiila ushoa,
10
Biguboya na yihi liata : Yigoya na byahi byobe. Na bigugoya na witumbaga na bigusumua.
11
Umwona biutubu na Paulo ibumbu bichiubajya yihi, bichiw'isamba mu lulimi Bal'Ikonio: Tufr4vilivili tu'ututuila mu mbuluio ya bandu.
12
Bibawit'gana Balnaba Zeusi , na Paulo Melkulio, ha mubili gwa naha jehe i gwali muyo'gozi.
Kuhani gwa Zeusi gwa na kanisa aji û mashwelela ga jyaati,biguvyaga na mabaaba ga ng'hombe, chiufa ya butombo kw'Ibelu, mwikebela , hamonga na ibumbu bahalili.
14
Bamitwana Balnaba na Paulo habayua , bibauswana biblamba byabu, bibauhambila û ngatingati ya ibumbu,
15
Mwitaha bandu :A banu bah'bandu, njiayi umuteela bye byebyo? BAtu nabu, tuli bandu paha na banu; Na tumivishila musahu gulegela , tumihajya mwileena na bibi bindu bishi na maana, na mugaluili Vili guli Za'uma, gwa ulojya gulu, mavu, Lagala na byoso bili monga.
16
Yu'Vili , mubiliu bya kuila , gwa leanga bapakani balonde masinda gabu boho baninu,
17
Nasi byebyo bigushaulea utaha bushuula hamubili gwa byebya byele, mwitaha bulegela , mwinuhumbwila vula ufumina higulu na bihindi bya ukuza , mwinuha bilyazi i mbemb'i toni na wiyujya matima genu na musangu.
18
Yali ni singwah'singwahkufiila ukusha ibumbu ndeihana yeya ng'hombe ya uhalila.
19
Bikufia Bayahudi ufumina Antiokiya na Ikonio, bibauligula ibumbu , manyuma ga choho umwasa Paulo mabwehe, bibaum'bulila haza ya jyaati , mu iniingii ya naha gufi'ala.
20
Mitwana hayiwaum'nyungfila,ye' mwigoya na bigushwela mu jyaati.Buenda bwaji , je mwenda ku Delbe ham'onga na Balnaba.
21
Habvuya uswahila bandu musahu gwa buose mu yeya jyaati na bibakuuzaq lubali lwa mitwana , bibagalusha û Lustla , Ikonio na Atiokiya ,
22
Bibautak'mia mitwana , uaisis'mwinya bakwati fihi mu luitabu, na mwi baswahila naha ku'shwela mwibalu ya Vili, yim'keba usuba ushwalui.
23
Bibautula bayui mu chila kanisa , na manyuma gauhajya na wiyimina bilyazi ,bibaubatula mu magza ga Vili , gu bawitaba . Haukal'ganya Pisidiya, bibaufia û Panfiliya ,
25
Mwisahula ng'handa mu Pisidiya na utua û Ataliya.
26
Ufumina kool'ko-o bibaubanda bwatu kuwenda û Antiokiya , ubatumubu wa buneme bwa Vili hamubili gwa mulimu gubauta.
27
Habafia , bibaubunga Kanisa na bibausahula bi'bizima byauta Vili hamon'ga nabu na byebya bigwawezlula ibelu ya luitabu.
28
Na bibaukaa ushwali hamon'ga na mitwana.