Ekapitulu 20

1 Davidi ahutthyawa oNayothi w'oRama, khurwaa okumana ni Yonathani, ni khun'himerya wira: Kipankaleni yotakhala miyo? yottheka aka tivi, yatthekelalyaka atithinyu, antthunaya okinvela? 2 Ni Yonathani ahumwakhula wira: Ehiraneye etthu ela yonanarexa; nyuwo khamuninviya. Ntjuwele khivo etthu atithi aniraya, yulupale wala yamukhani, ehikihimeryale miyo; vano aweryale tjayi okivithavitha etthu ela? Nari wahiraneye tjammo. 3 Davidi ahuhokolela-tho alaphaka, iraka: Atithinyu atjuwela ventji, vano amalela otthokelela wira: Yonathani ahitjuwele etthu, wira ahiripiye nrima: ni vekhweli, kinnilapha mwaha wa Muluku nkumi ni mwaha w'ekum'inyu, kinnona wira kinnattama okhwa nivalo nimotja pahi. 4 Yonathani ahun'himerya Davidi wira: Tjotene tjimphelinnyu wireliya, miyo kinawirelani nyuwo? 5 Davidi ahumwakhula Yonathani iraka: Malo nira na mweri woneya, miyo kahana olya wamotja ni mwene: nto nyuwo nkihiye kirwee omathalani kaipithe wonwo mpakha murotto makaripi. 6 Atithinyu yakiphavela vale, mwahimerye wira: Davidi onukikhanyererya akilapelaka orwaa oBethelehemu nttetthe awe, wira ahele nkuttho n'amutji awe otene ntoko tjilamalelalyaya ohela khula eyakha. 7 Mwene owo attottopela vale, ira varera, miyo va nrumey'inyu kinukhala ni nrettele; ntonaviruwa vale, ntjuwele wira onumphwanya otakhaliya womalela. 8 Vano, nkimorele, ekhiriri miyo nrumeyinyu, okhala wira nahipatthana oholo 'APWIYA ni nyuwo: ni mwakona ottheka mwaha w'etthu p'itthu nkinveke yenyu, khivamphiyerya miyo orwaaniya w'atithinyu. 9 Ni Yonathani ahun'himerya: N'hupuwele etthu ela yonanarexa; katjuwela wira atithi antthuna owinvani, miyo nkakhalale owuhimeryani? 10 Davidi ahunkoha Yonathani wira: atithinyu yahuwakhuleleni ti pani antthuna okihimerya? 11 Yonathani ahumwakhula Davidi wira: Nwe, nikhume nirwaaka omathalani. Ni oweli aya yahurwaatsa omathaqlani. 12 Nave-tho Yonathani ahun'himerya Davidi: APWIYA Muluku a Israyeli, malo ewora yela, wala nrotto ewora yela, miyo kinuphavela otjuwela entthokelelaya atithi, nrimaya wokhurunuwelani, miyo kinamotjuwelihani, 13 APWIYA yahimupuweliha tjammo Yonathani, ni eyo yari yowatjererya. Nto atithi yaphavela owinvani, miyo kinamuhimeryani, nto miyo, kinulopolqni wira ntthyawe: ni APWIYA ekhale ni nyuwo, ntoko tjakhalalyaya n'atithi. 14 O/holo onkelelihu miyo kakhalaka nkumi, mupuwele opatthan'ihu n'ulapha nkithonyerye orerra winyu nrima; vano miyo kakhwa, 15 N 'hiwunlele ekuhu amutji aka nnakhala vakhani, okathi APWIYA anrwaaya wapwetexa awanani a Davidi mmotja mmotja. 16 Tjitjammo Yonathani ahupatthana ni etthoko ya Davidi, iraka: APWIYA anakiha mmatatani mw'awanani a Davidi. 17 Ni Yonathani ahunlaphiha-tho Davidi, okhala wira aninfenta, okhala wira aninfenta ntoko tjaifentawe. 18 Yonathani ahun'himerya Davidi wira: Melo nira na mweri woneya, okathi wolya wanotjuwanyeya wira nyuwo khanrivo, okhala wira nipuro ninyu wametja ninrwaa okhala tjitjo. 19 Vano, mwahiwe, nrotto, vanutepa otjuwanyeya wira nyuwo khanrivo, nnuphavelatjiya nyuwo mwahipithe nipuro nenne naipithalinyu ekwaha ele, mokome ottuli wa maluku ala a wEzeli; 20 Ni miyo kinuttikhela matthere ala mararu maluku ale, ntoko vamphavelaka olukama. 21 Ni kinunruma mmiravo aka kin'himeryaka wira: Nrwee, mwattotte matthere aka, ni kan'himerya mmiravo owo wira: Mone matthere ari va ono, nttotte: nyuwo nweke, okhala wira nrettele wokhala, khivo-tho etthu yowova, mwaha w'APWIYA. 22 Nto kan'himerya mmiravo owo wira: Matthere avikanavo: nyuwo nrweeke, okhala wira APWIYA t'antthuna tjitjammo. 23 Ni mulumo nilaphenlihu miyo ni nyuwo, APWIYA ti nammona wa mahuku otene. 24 Nave-tho Davidi ahipitha omathalani, ni nihuku na nira na mweri woneya, Sawuli ahokoma wametja okathi wolya. 25 Ni mwene ahokoma nipuro nawe, ntoko tjalamalelalyawe, apiteryaka exiri, Yonathani ahuvenya kh'okoma oholo wawe Abineri ahokoma wattamana ni Sawuli, ni nipuro na Davidi nahalale tjitjammo. 26 Nto nihuku nno Sawuli khahimyale etthu, okhala wira wahihimiya wira: Davidi yokhala enkhumelelale, ni ori ni mwikho; khanatthi orerihiya. 27 Nihuku nikina, nihuku noneili na mweri woneya, nipuro na Davidi nahalale tjitjammo. Ni Sawuli ahunkoha mwanawe Yonathani iraka: Mwana owo a Yese ahawelaleni olya olelo nnakhala ntjana? 28 Yonathani ahumwakhula Sawuli wira: Davidi anukilapela akikhanyereryaka on'hiya orwaa oBethelehemu. 29 Okihimeryale wira: Kovara mwetto nkihiye kirwee, wokhalawo nkuttho w'amutji aka onttettheni, mulupale aka tokilattulale; tthiri kitjaliye oholo winyu, nkitthuniherye orwaa, kawehe axunnaka. Tivo, vano, vahiwalyawe. 30 Sawuli ahunviruwela Yonathani ventji, khun'himerya wira: Nyuwo mwana a nanttompe ni ohileleya! Khantjuwelale wira nyuwo mopatthana ni mwana a Yese wira okhale wuliya winyu muru, ni wiliya waya muru amayanyu? 31 Khannupuwela wira mahuku otene mwana ole a Yese onkhalawe nlaponi mu, nyuwo khamwinttottela etthu, nnakhala omwen'inyu khunlipa. Mwinrweele, nannano va, mwanvare, nkiwanele, ohana okhwa. 32 Yonathani ahunkoha tithi awe Sawuli, wira: Ontthuna okhwela- ni? Opankale-ni yotakhala? 33 Nave-tho Sawuli ahuvonya nivaka nawe aphavelaka omwinva mwanawe: okathi owo Yonathani ahitjuwela wira atithi awe yahulakela omwinva Davidi. 34 Ni Yonathani ahuvenya wa metja aviruwalene ventji, ni khuhilya etthu nihuku nno nonapili na mweri wonen'ye: okhala wira wahunwereya ventji mwaha wa Davidi, okhala wira atithi awe yahunruwana. 35 Nihuku nikina vatsitsu, Yonathani ahuvenya arwaaka omathalani, okathi walehaniye ni Davidi, ni ahunwna-tho mwammiravo awe. 36 Ni ahun'himerya mwammiravo owo wira: Ntthamake mwattotte matthere antthunaka ovonya. Ni okathi mwammiravo ole arwaawe atthamakaka, Yonathani ahuvonya matthere anvikanihaka mwammiravo owo. 37 Mwammiravo ole vaphiyalyawe vavonyiye matthere Yonathani ahinkhuwelela, Yonathani ahikhuwela ottuli wa mmiravo, iraka: Ntthere nne khinimorelale oholo winyu? 38 Ni Yonathani ahuhokolela-tho okhuwela ottuli wa mwammiravo ole: Mwakuveke, mutthamakeke, ni n'hemele. Mwammiravo awe Yonathani ahuvara matthere, ni khuhokolela wa pwiyawe. 39 Vano mwammiravo ole khatjuwelale etthu ele: Yonathani ni Davidi pahi t'atjuwelale. 40 Numala Yonathani ahuvaha matthere ale mmiravo awe, ni khun'himerya: nRweeke ni nrwaaneke onttettheni. 41 Numala vavenyalyawe mwammiravo ole arwaaka, Davidi ahikhuma vaipithalyawe antthyawaka Sawuli, ni ahikokhora imara ttharu uramelka vathi: ni ekhuparelanaka nkina ni nkhwawe, yunlatsaka nkina ni nkhwawe mpakha Davidi ahunla ventji. 42 Ni Yonathani ahun'himerya Davidi: Nrweeke ni nrettele, okhala wira nopatthanatsa nilaphihanaka ni ntjina n'APWIYA, niraka: APWIYA yawo ekhale ni miyo ni nyuwo, okhuma otjulu aka mpakha otjulu'inyu wa mahuku otene.