MURYANGO 16

1 Jesu achiambira anafunziye kahiri, '‘Kwakala na mutu mumwenga yerekala ni tajiri na achikala yuna mutu wamwika kuimirira malize, tajiri yuyu waelezerwa kukala mutu iye yunaofuyafuya malize. 2 Kwa vivyo tajiri achimwiha achimwambira, ‘Ni utu wani uno musikirai dzuluyo? Nipa hesabu ya umirizio, kwa kukala kuweza ukaimirira kahiri.'’ 3 Iye mwiminzi achidzuza moyoni mwakwe, nihendedze, maana tajiri wangu yunanivichisa kazi yangu ya umirizi? Sina mukotse wa kuweza kurima, na kuvoyavoya nona haaya. 4 Namanya rirahu ambaro uindarihenda ili vhondaokala zirichiswa kazi yangu ya wimirizi atu aweze kunikaribisha kwao nyumbani. 5 Kwa vivyo mwimirizi iye achiaha atu ariokala anadaiwa ni tajiriwe, chila mumwenga na achimwambira wa kwanza, anadaiwa chiasi chani ni tajiri wangu? 6 Achiamba vipimo gana mwenga vya mafuha, achimwambira ‘hala karatasio ya risiti sagala haraka upesi andika mirongo mitsano’ 7 Chisha achimwambira munjine wenawe unadaiwa chiasi chani? Achamba ‘Vipimo gana mwenga vya unga wa ngano.’ Achimwambira '‘Hala karatasio ya risiti andika mirongo minane.'’ 8 Yuyahu tajiri achimusifu mwimirizi yuyu dhalimu kwa kukala mulachu. Kwa kukala ana a urimwengu uu ni alachu na anauhumira ujanja kahiza menderezi gao kwiko arivyo ana a nuru. 9 Nani naambira dzihendereni asena kwa mali ya udhalimu ili vhondogwirikana muweze kukaribishwa kwenye makao ga kare na kare. 10 Ariye ni mwaminifu kwa ririro tote muno uikukala mwaminifu kwa ririro bomu pia. 11 Ichikala mwimwi kamukarire aminifu kahiza mali ya udhalimu ni yuphiye andiyeamini kahiza mali ya ujeri? 12 Na ichikala kamukarire aminifu kahiza kuhumira mali ya atu anjine ni yuphiye andiye muuha iriyo yenu enye? 13 Kakuka muhenzi wa kazi ariye yunaweza kuhumikira matajiri airi, kwa kukala yundamutsikirirwa mumwemga na kumuhenza munjine, au yundagwirana na yuwe na kumvhunga yuno. Kamuweza mukamuhumikira Mulungu na mali. 14 Kwa vivyo mafarisayo, ariokala anauliza pesa agasikira gosini gaga nao achimuhendera kamurye. 15 Na achiambira, ‘Mwimwi ndimwi ario munadzidai enye haki mbere za anadamu, ela mulungu yunaimanya mioyo yenu. Kwa kukala ridzironulwa ni anadamu ni tsukizo mbere za Mulungu. 16 Sheria na manabii vyakalako muhadi Johane arivhokudza. Hangu muda uo habari mbidzo za ufalme wa Mulungu zinatangazwa na chila mutu yunajeza kudzinjiza kwa mukotse. 17 Ela ni rahisi mulunguni na tsii kutsaonekana kuriko hata herufi mwenga ya sheria ikosekane. 18 Chila amurichaye muchewe na kuhala muche munjine yunahenda uzinzi, maiye amuhalaye iye ariyerichwa ni mulumewe yunazini. 19 Kwakala na mutu mumwenga tajiri ariye vala nguo za rangi ya zambarau na kitani safi na wakala na nyeni chila tsiku kwa utajiri wa kwakwe mubomu. 20 Na maskini mumwenga dzinare here yunahiwa Lazaro wekwa getini kwakwe, na here yuna vironda. 21 Naye wakala achitamani kukushwa kuchirira kwa makombo gorogwa. Vhosi kahiza meza ya yuyahu tajiri hata kuro akudza achimulamba lamba vivyo vironda vya kwakwe. 22 Yuyahu maskini wakudza achifu na achihalwa ni malaika muhadi chifuani mwa Ibrahimu. Yuyahu tajiri naye waafa na achizikwa. 23 Na kurahu kuzimu vhorokala yu kahiza mateso wakodola matsonge achimona Ibrahimu kwa kure na Lazaro chifuani mwakwe. 24 Achirira achamba, ‘Baba Ibrahimu, nonera mbaazi, muhume Lazaro atsovye tsa ya chalache, kwa sababu nateswa kahiza moho uu. 25 Ela Ibrahimu achiamba, ''Mwanangu kumbukira kukala kahiza maishago wavhokera mautu madzo, na Lazaro vivyo wapata mai. Ela vivi yuvhavha yunahurizwa moyowe na uwe unalumizwa. 26 Na Zaidi ya gago kwekwa gokwe bomu na rire muno kahikahi yehu, ili arahu ahenzao kombola kuku kudza kwenu asiweze au atu a kwenu asivuke kudza kwehu.’' 27 Yuyahu tajiri achiamba, '‘Nakuvoya Baba Ibrahimu, kwamba umuhume nyumbani kwa baba wangu. 28 kwa kukala nina ndugu zangu atsano ili aweze kuara, kwa wasiwasi ili kwamba ao nao pia asidze vhatu vhavha vha mateso''. 29 Ela Ibrahimu achiamba, ‘Kuna ano manabii. Ariche asikize ao. 30 Iye tajiri achiamba sevyo, Baba Ibrahimu, ela ichikala andakwenderwa ni mutu alaaye kwa nyufu andatubu’ 31 Ela Ibrahimu achimwambira, ‘asivhoasikira ano Musa na manabii kandaririkana hata mutu afufukavho kahiza nyufu.