Echichweka 5
1
Chityo, omuntu omo eyabheire nayetwa Anania, na Safira omukaziwe, bhakaguza ebhintu bhyabho,
2
na akasereka amaera gake agibhagurize(mukazi wawenene akamanya echo), na areta agasigeireho agata omumagu ge entumwa.
3
Chonka Petro akagambha, ''Anania, kubhaki shetani yeijuza omwoyo gwawe kugambha ebhisubha ahali Mwoyo Arikwera kusereka amaera ge chibhanja?
4
Obhuchabheirwe chitakagurizwe, chikabha chiri chawe? Obhuwamazire kuguza, okabha otaseine kugaramura amaera ago? Chikazoka chita iwe kweteka teka achintu echi aha mwoyo gwawe? Tiwabhea bhantu, sana wabhehiya katonda.''
5
Ahurira ebhigambho ebhyo, Anania agwa ahansi omutima guchomoka afa. Obhutini bhwijura omumitima ya bhona abhaurire eho.
6
Abhasigazi bheija omumeiso bhamuta omusanda, na bhamutwara aheru bhamuzika.
7
Kiyarabhireho amasaa asatu, mkazi wawenen ataha omunda, akabha atakamanyire echabheireho.
8
Petro amugambhira, ''Nigambhira,kimurabha mwaguza echibhanja amaera ago.'' Agambha, ''Nikwo, nigotwaguza ago.''
9
Aho Petro amugambhira, ''Chabha chita mwagobha akupanga no okurengesa Mwoyo gwa Mukama? Rebha, amaguru ga bharinya abhazika museija wawe garyamuryango, nibhaja kukusutura nokukuta aheru.''
10
Aho agwa omumaguru ga Petro, akafa, na bharinya abhasigazi bheija bhasanga yafire. Bhamusutura bhamutwara aheru, bhamuzika hei na museija wawenene.
11
Obhutini bhingi bhuja omukanisa yona, na ahali bhona abhaurire ebhintu ebhyo.
12
Ebhizora bhingi ne ebhitinisa bhikabha mbhizoka omuryabho abhantu kurabha omikono ye entumwa. Bhakabha bhari amo omwitanganiro rya Sulemani.
13
Chonka, tariho muntu ondijo eyabhasize kugenda nabhonene; chityo, bhakaebhhwa echitinisa chiango nabhantu.
14
Echindi, abhesiga bheingi bhakabha nibheija owa Mukama, abhaseija bhakabha bhari bhehingi na abhakazi,
15
Kubha bhakasutura abharweire omubhyaro, no okubhanyamika abhitanda omumakochi, Petro karabha narabhaho,echinyume nyume chawenene kubhaja ahiguru yabho.
16
Chonka hao, abhantu bhehingi bhakeija kuruga omubhigo ebhyateine Yerusalemu, mbhabhareta abharweire na bhona abhabheire abhazimu bhachafu, na bhona bhakeicha.
17
Chonka kuhani omukuru akemerera, na bhona abhabheire amo na wenene (abhabheire bhari bhe ezeebhu lya amasodokayo); bhakeijura eibhubha
18
Bhakujurura omukono gwabho bhakwata entumwa bhabhata omunda ye echihome ebhiro bhyona.
19
Omuchiro omurebherezi wa Mukama akakomorora emiryango ye echihome abhebhembhera aeru agambha,
20
Mugende, mwemerere omukanisa abhagambhira abhantu ebhigambho bhyona ebhyo obhurora obhu.''
21
Kibhahurire ebhi, bhakaja omukanisa obhubhwacheire no okwegesa. Chonka, kuhani omukuru akeija na bhona abhabheire bhamwine, na ayetesa eibharaza lyona amo ,na abhagurusi bhona na abhantu bha Israeli, bhabhatuma omuchihome bharete entumwa.
22
Chonka abhakozi abhagenzire, tibharabhasangiremu omuchihome, bhakagaruka nokubhasobhorora,
23
''Tusangire echihome chikomire omubhuge nomirembhe, na abhaserikali bhemerehire amuryango, chonka kitwabheire nitukoma, titurabhweine muntu munda.''
24
Akanya ka jemedari owe ekanisa na abhabhemubhezi abhakuru kibhahurire ebhigambho ebhyo, bhakeijura ewasi wasi mpango ahali bhonene chirabha chita echintu echi.
25
Omo ehija abhagambhira , ''Abhantu abhimuteire omuchihome bhemereire omukanisa kandi nibhegesa abhantu.''
26
Chityo jemedari akagenda amo na abhakozi, abhareta, chonka tarakozire efujo, obhwokubha bhakabhatina abhantu bhakubhasize kubhatera amabhare.
27
Kibhamazire kubhareta, bhakabhateka omumeiso ge ebharaza. kuhani omukuru akabhabhaza
28
nagambha, "Tukabhagambhira mutegesa mwibhara eri, na mwijuize Yerusalemu ebhyegeso bhyanyu, nimwegombha kureta obhwambha bhwogo omuntu ahali itwe.''
29
Petro n'e entumwa bhahorora, ''Chituseine kukunira Katonda kusaga kukunira abhantu.
30
Katonda wabha tata bheitu akazikura Yesu, oumweisire, mukamuhanika ahiguru yomuti.
31
Katonda akamuta amukono gwa wenene ogwa bhuryo, akamukora kubha mukuru na murokozi,kureta okwechuza omuri Israeli, nokuganyirwa ebhibhi.
32
Itwe turi bhajurizi, na Mwoyo arikwela,owo katonda ateireho omuri bharinya abhokumutina.''
33
Abhantu bhe ebharaza kibhahurire bhatyo, bhakakwatwa echiniga bhakenda kwita entumwa.
34
Chonka Pharasayo eyayesirwe Gamalieli, omwegesa owo omuku, eyabheire nakunirwa bhuri muntu, akemerera aragira entumwa bhabhate aheru omukanya kake.
35
Abhagambhira, ''Abhaseija bha Israeli, mugire obhumanyi bhingi ahachintu echomuli kwenda kubhakorera abhantu abha.
36
Obhwokubha, kare muno,Theuda akayenunura no okwebhona muntu mukuru, abhantu bhakabha nibhagobha, nka eshiringi bhina bhakamuondera. Akeitwa, na bhona abhabheirwe nibhamukunira bhakeiruka no okubhura.
37
Omuntu ogu kiyamazire, Yuda omugaliraya, aketaho kuandika esensa, akareta abhantu bheingi kuruga enyumaye. Nawe akabhura na bhona abhabheire mubhamukunira bhakabhura.
38
Ati nibhagambhira, muje hare na abhantu abha mubhareke bhonene, obhwokubha, okutetaka teka oku no omurimo ogu no ogwabhantu nigunagwa.
39
Chonka kigurabha guri gwa Katonda, timurabhase kubhatanga; nimubhasa kusanga nimubhingangana na Katonda.''Chityo, bhakamuuririza ebhigambho bhyawenenene.
40
Aho, bhaketa entumwa omunda bhabhatera bhabhatinisa bhatagambha ibhara lya yesu, kubhareka bhagende aibhakumanya.
41
Bhakaruga omumeiso ge ebharaza nibhasemererwa obhwokubha bhabharirwa kubha nibhabhasa no okusashwa no okugaywa abhwe ibhara eryo.
42
Abhwecho,bhuri chiro, omunda ye ekanisa kuruga bhuri enju nenju bhakagenda kwegesa no okurangirira yesu ngu ni Masihi.