Echichweka 4
1
Akanya ka Petro na Yohana kibhabheire mbhafomora nabhantu, amakuhani no omurebherezi we ekanisa na amasadukayo bhabhagendera.
2
Bhakabha bhatamirwe muno obhwokubha Petro na Yohana bhakabha nibhegesa abhantu ebhikwateine ahali Yesu no okurangirira akuzikurwa kwa wenene kuruga omubhafu.
3
Bhakabhakwata nokubhata omuchihome echiro chaondehireho bhwancha, bhukabha bhwabheire bhweigoro.
4
Chonka abhantu bheingi bhakabha bhaurire ebhigambho bhakesiga; abhaseija bhakabha nibhagobha nka ekumi itano.
5
Kibhwagobhire bhwancha echiro chaondehireo, bhakuru bhabho, abhagurusi na abhahandiki, bhona amo bhaketangana Yerusalemu.
6
Anasi omukuhani omukuru akabha ariho, na kayafa, na Yohana, na Iskanda, na bhona abhabheire bhari bharumuna bha kuhani omukuru.
7
Kibhabheire bhabhateireho Petro na Yohana omugati yabho, bhabhabhaza, ''no obhubhasa bhuha, no omwibharaki mwakora ebhi?''
8
Aho, Petro, ehijura Mwoyo arikwera, abhagambhira, ''Imwe bhakuru bhabhantu, na abhagurusi,
9
Itwe echiro cha chirechi nitubhazibhwa abhwe ebhikorwa ebhirungi ebhikozirwe aha muntu ogu omurwehire-nko kwo chiri omuntu ogu echizibhwe?
10
Chimanyike echi omuri imwe na omubhantu bhona omuri Israeli, omwibhara rya Yesu kristo owa Nazareti, ohumwatesize, katonda ohuyaibhwire kuruga omubhafu, no omumuandagwe omuntu ogu nayemerera aha omumeiso ganyu agumire.
11
Yesu kristo n'ehibhare erimwagahire imwe, Chonka likakorwa kubha ibhare rihango eryaharubhaju.
12
Tariho bhurokore omummuntu abhasa wena wena. Kubha tariho ibhara erindi ahansi yehiguru eribhaehibhwe abhantu, kurabhira omuri ryonene nitubhasa kurokorwa.''
13
Kibhabhweine okutatina kwa Petro na Yohana, bhamanya ngu bhakabha bhari bhantu bhatakuereweka bhatasomire, bhakatina, bhamanya kubha Petro na Yohana bhabheire amo na Yesu.
14
Kubha bhakamubhona orinya omuntu eyeichizibhwe ayemereire amo nabho, tibhabhweine chintu cha kugambha.
15
Kibhamazire kubhajubhura entumwa ziruge omumaiso go omukutano gwe ibharaza, bhakafomora bhonene kwa bhonene.
16
Bhakagambha, tabhakoreki abhantu abha? Na amazima echintu cho kutinisa chakorwa kurabha omuri bhonene nichimanyika omuri bhuryomo akutura Yerusalemu; titwakuchanga echo.
17
Chonka,echintu echi chitabhasa kugenderera omubhantu abhandi, tubhatinise bhatarigambha nechiro chindi aha muntu wenawena omwibhara eli.
18
Bbhabheta Petro na Yohana omunda bhabhatinisa chitarizoka nibhagambha nangu nokwegesa omwibhara rya Yesu.
19
Chonka Petro na Yohana bhakabhahorora bhabhagambhira, ''Kichirabha chiseine omumeiso ga katonda kubhatina imwe kusaga katonda,muramure imwe.
20
Itwe titwkurekera kugambha ebhintu ebhitubhweine no okuhurira.''
21
Kibhabhatinise muno Petro na Yohana,bhakabhareka bhagende. Tibharabhweine chintu chona chona echibhakwasireho bhabhase kubhasasa, obhwokubha abhantu bhona bhakabha mubhasima katonda ahali chirinya echakozirwe.
22
Omuntu eyabheire abhoine okwichibhwa akabha eine emyaka gana.
23
Kibhakomoroirwe, Petro na Yohana bhakagenda omubhantu bhabho no okubhagambhira bhyona bhakuhani na bha bhabhu ebhibhabhagambhire.
24
Kibhabhiurire, bhakagambhira ahiguru bhona amo ahali Katonda bhagambha, "Mukama, iwe okozire ehiguru nensi ne enyanja na bhuri chintu omunda ya chonene,
25
Iwe obhasa, Omuri Mwoyo alikwera, omukanwa ka tata weitu Daudi, omukozi wawe, okagambha, ''Kubhaki abhantu bha abhanyamahanga bhavurugire, nabhantu bhatekereize ebhintu ebhibhi?
26
Abhakama abhensi bhetekatekire amo, na abhebhembhezi bhetekatekire amo abhwa Mukama na abhwa masiya wawenene.''
27
Namazima, bhona Herode na Pontio Pilato, amo na abhanyamahanga na abhantu bha Israeli, bhakerunda amo omuchigo echi ahabhwo omukozi wawe akwera Yesu, ohuwasigire amajuta.
28
Bhakerunda amo kukora bhyona omukono gwawe na engozi zawe bhikenda kuruga embhanzo bhitakazokire.
29
Ati, Mukama, rebha ebhitinisa bhyabho, obhabhasize abhakozi bhawe kugambha echigambho chawe omubhutatina bhwona. chibhase
30
Koragorora omukono gwawe kurokora, ebhizoka ne ebhitinisa bhibhase kuzoka kurabha omwibhara rya omukozi wawe akwera Yesu.''
31
Kibhamazire kusabha, echichweka chibhabheire bhari amo atenjeka, bhona bheijura Mwoyo arikwela, na bhakagambha echigambho cha Katonda omukutatina.
32
Abhantu bheingi abhabheire nibhesiga bhakabha bheine omwoyo gumo no omutima gumo: tariho nomo eyagambhire ati echi nechange;sana bhakabha bheine ebhintu bhyona omubhumo.
33
Omumani gahango abhaereza bhakabha mbharangirira ebhikozirwe ahali bhonene mbhirenga okuzikurwa okwa Mukama yesu, ne echisa chiango chikabha chiri ahiguru yabho bhona.
34
Akabha atarimu omuntu omuri bhonene eyabhehire ateine kantu, kubha abhantu bhona bhakabha bheine emigorora zo okubha ne ebhitaka ne enju, bhakabhiguza no okureta amaera agebhintu ebhibhabheire bhagulize
35
nokubhita ahansi ya amaguru ga abhaereza. bhakabheganira bhuri mwesiga, nko kwo bhuri muntu okwoyabheire nayetaga.
36
Yusufu, Omulawi, omuntu kuruga Kipro, akaebhwa eibhara rya Barnabasi na abhaereza (nirimanyisa, omwana wo obhusinje).
37
Abha eine echibhanja, akachiguza areta amaera, agateka ahansi ya amaguru ga abhaereza.