Insuso 23
1
Yalamaze alayaga nikidudi chabhantu nabhigishwa bhage. Agamba,
2
"Abhandika nabhafalisayo bhichalila intebheya Musa.
3
Kulityo lyolyose lyobhalobhalagila kukola, nimukikole ino mugiye mubhakenguza. aliko ntimuze kwigana ibhyobhakola, kukubha bhene bhavuga amagambo gobhatakola.
4
Kukuli, bhene bhatekela imiligo zilemeye, kandi zigoye nukuzegula bhakola nukubhazi bheguza abhanrtu kumabhega gabho. Aliko bhene nabho ntibhegelezako nulutoke lwabho lukuzegula.
5
Ibhyo bhakola bhyose, bhabhikola bhagomba bhalabhwe nabhantu. kukubha bhene bhagalisha amasanduko gabho nukongeleza ubhunini bhwimpindulo zimyenda zabho.
6
Bhene bhasima ukwichala mumpande zibheleye chane hagti yibhala na-kumatebhe gikikuze mumasinagogi,
7
Nukulamukilwa kukukengulukwa impande zo-mugelelo, nukuhamagalwa "Bhamwalimu" na-bhantu.
8
Aliko mwemwe naho ntimugombezwa kuhamagalwa "Umwigisha," kukubha mulinu mwigisha umwe, namwe mwese mulabhadugu.
9
Ntimumuhamagale umuntu wowose hano kwidunia kubha sowanyu, kukubha mulina sowanyu umwe musa, nawe alimwijulu.
10
Kandi ntimuka hamagalwe 'abhakulu,' kukubha mulinumukulu wanyu umwe musa, nawe ni kristo.
11
Nuwalobha alimukulu mulimwemwe alobha umukozi wanyu.
12
Wowose ulya yishila imbele aloshoswa. Naulya yishosa alokilizwa.
13
Aliko mulahumiwe mwemwe abhandishi nabha Falisayo, bhi mpishila! kukubha mubhazibhilila abhantu ubhwami bhwijulu. Mwemwenyene ntimuyobhola kwinjila, nabhagomba kwinjila mwemwe ntimubhemelela kukola intyo.
14
(Zingatia: Mustari 14 hauonekani katiaka nakala bora za kale. Baadhi ya nakala huongeza mustari huu baada ya musatri wa 12. Mustari wa "Mwalahumiwe abhandishi na bhafarisayo bhimpishila! kukubha bhubhamila abhajane").
15
Mulahumiwe abhandishi nabhafarisayo, bhimpishilo kukubha mwambuka nulukombe lumugezi muja kutela umuntu umwe yemele galya gomumviliza, na nkingiene abha nkamwe, mumutela mala kabhili abhewa Jehanamu kabhili nkingine muli mwemwe.
16
Mwalahumiwe abhakulu bhahumye,i mwemwe mugamba,, Wowose uwalahiye mwi hekalu, ntali-nkintu. Aliko uwololahila kwi zabahu yihekalu, aliobhoshwe kuliyo ndayiho yage,
17
Mwe mpumi abhapumbafu (ibhilandage) ni chahe, kinini kusumba ikindi, Izahabhu au Ihekalu lilya lyasizweho izahabhuku kwi Imana?
18
Kandi wowose ulya alahila kumadhabahu,, ntali ikintu. Aliko ulya alahila kwai sadaka yili halugulu yage, uyo alibhoshe kuliyo ndahilo yage.
19
Mwe bhantu bhimpumi, nichahe kikulu kisumba ikindi, isadaka kandi au imazabahuni aliho habhika kwiwakfu sadaka zitwangwa Kumana?
20
Kulintyo, ulya ulahila hukwitelekelela alahila aho nakubhintu bhyose bhili halugulu yabho.
21
Na ulya alahila kwi hekalu alahila kwilyo nakuli wene yichaye mwi hekalu lyage.
22
Na ulya alahila kubbhwi julu, alahila kuntebhe bhwami bhwi Mana na kuli wene yichaye halugulu yage.
23
Mwalahumiwe, abhandishi nabhafarisayo bhimpishila kukubha muliha Izaka kwi bhinzali numuchicha, aliko muleke amagambo galemeye giteka-nukuli, ikigongwe, nubhumwemezi. Aliko gano mulagombezwa kuholamulagakola gose atakuleka mogamwe gamwe.
24
Mwemwe bhakulu impumi, (Mwahumye) mwemwe mwegula (mususa) akadudu katoyi umubhu mukamila Ingamia!
25
Mulahumiwe, abhandishi nabhafalisayo, bhimpishila! kukubha muhagila hanze yikikombe ni hanze yi-sahani, ino munda huzuye idhuluma nukubha nukwitilamila.
26
Mwe bhafalisayo bhimpumi, tangule muhagile munda yikikombe ni-munda yisahani, nuluhande lo hanze nalwene lubhele.
27
Mulahumiwe, mwemwe abhandishi na-bhafarisayo, bhimpishila! kukubha mususa ni-mva (amakaburi) zasizwe iswankala, ino hanze zibhonekana alizisole, aliko munda huzuyemo amagufa gabhafuye nakila myanda.
28
Intyo nyene, na mwemwe hanze mubhonekana mulibhukuli imbele ya bhantu, aliko mumitima zanyu muzuyemo ni-mpishila nubhubhi.
29
Mulahumiwe abhandishi nabhafarisayo bhimpishila kukubha mubhaka Imva zabhabhonyi nukuzibheza Imva zabhali ukuli.
30
Mwemwe mugamba, ati itobhayeho mulizomisi zabhaData bhachu, ntitosangie ukusesa amalaso gabho bhabhonyi.
31
Kulintyo muliyeleka mwemwe nyene ko mwemwe mulabhana bhabho bhabhishe abho bhabhonyi.
32
Kandi mwemwe mulakwiza ukuzuliza uluhande lugeze ibhichumulo bhyabhaso-wanyu.
33
Mwe-nzoka abhana bhibhiyoka, nikungene yinde mulokwihesha ulubhanza lwomumulilo?
34
Kulintyo, ndabhatuma iwanyu abhabhonyi, abhantu bhali nubhwenge, nabhandishi. Hamwe mulibhene mulobhakubhita nukubhabhigaguza. kandi mulibhene mulobhanyabhagula mumasinagogi ganyu nukubhahama kuva mumuji gumwe kugenda mugundi.
35
Ikilobhonekana halugulu yanyu halobhonekana amalaso gose gabhalukuli gasheshwe kuntala, kuva kumalaso Gahabili umuntu wukuli kugela kumalaso Gazakalia mwene mwene Bariki, womwayishe hagati ya-hera hukusengela.
36
Lyukuli, ndabhabwila, gamo magambo galolonka luno luvyalo.
37
Yerusalemu, Yerusalemu, wewe ubhicha abhabhonyi nukubhanuga amabhuye bhyalya bhatumwa iwawe! nikangahe ndabhakonganya abhana bhawe nkakulya inzoka ikonganya ibhyana bhyayene mumapapa gayene, aliko ntiwayemeye!
38
Labha, inzu yawe yisigaye yilumwe.
39
Nanje ndakubhwiye, kuva intya ntulambona, mpaka hulogamba, 'yahezagiwe wene yaje kwizina lya Data bhuja.'"