Jean Iti brou nin gnon

1 Bô o ka êlèssian nan ba i Juifs mô bè agnidié djian bô bè frè y (Pâques),Jésus hori kouro bô frè y Béthanie nika kon bô Lazare o wouri bô o tigueri fitéri bè bô ba wou mô nou. 2 Bè tônnin aliè mannin;Tem bô nin Marthe o man bè aliè nin Lazare o wo bè nou bè bô bè wo kpouhin sou bié nin Jésus. 3 Yiê Marie fari goufannin nzué bô y won hian kpa bô o lè man y won sou,wa fa goua Jésus y dja mô sou nan wa fa y ti gnouan nounou Jésus y dja mô sou;goufannin y fan nin fari soua nou croir. 4 Judas Iscariote,djassifouè mô nou kon,bô o hiri Jésus mannin:" 5 O yo sè bô yiê adonnin goufannin sô nin (Kotokou akpi kon yaa zan abroua nou) nan a fan man gnianfouè mô?" 6 Bô o kan sô djorè nin man ka gnianfouè mô bè won tchian y tié ho,koussou o ti awouéfouè:Yiê o nian sika sié brè alaka sou sika bô bè fa goua nou o woua bié. 7 Jésus wan :"Amô yaki y kohou.Sè wa yo y soa min sèhè djian diè yiê wa gno. 8 Gnianfouè mô,amô nin bè wo brè dar,koussou min,amô sè gnan min dahou. 9 Yiê Juifs mô kouro bè tiri ka Jésus wo brè nan wa wa man Jésus y gonmin tio koussou nan ba hroi hou Lazare bié bô yiê Jésus o tiguéri fitéri bè bô ba wou mô nou. 10 Pèro mô bè gbangni mô anouanzè nou bè tiri bè won ani-in ka bè yo nan ba hou Lazare koussou bié; 11 yiè o fi y douman nou ti Juifs mô souman bè fiteri bè nika nan ba dafi Jésus sou. 12 Aliè hinin,manvouè bè wari agnidié nin bou.Bô bè tiri ka Jésus sè ba Jérusalem, 13 bè kpèri ayé gna nan ba fité ba yiaye nan ba tô djué "Hosanna! gnira han y min bô o ba yêmin douman nou,Israel famian." 14 Jésus houni afoumou kpafounan nan wa fho y sou;ka bè hrèli y sô siéri, 15 Man srè kou wo sion talou ;Nian,o famian sè ba o ti y afoumou kpafounan sou. 16 Y djassifouè mô y ndè nou bè ndi djorè sô mô bou,koussou tem bô bè kanvouri Jésus bè yin kpinkpin nin nigué sô mô sou ka bè hrèli y won ka o yo djou o hué y won ka djrèli nin o han nin. 17 Kassian,manvouè bô nin bè nin Jésus tem bô nin o frè Lazare fité assiériè kouman nou bô o tiguéri yi bè bô ba wou mô bè nou o diri adaziè hréli bè nga mô. 18 I sô ti a man manvouè bè fitéri wa yiari afinin bè tiri ka wa yo zoriè bié. 19 Asone gbangni mié mô bè frè bè(Pharisiens) nin bè kan tchré bè won:"Amô nian,amô ngroi nitché fir yo,bè croir bè di y sci. 20 Kassian nin anien bié fouè mô bè frè bè Grecs bè wô bè nou bè kô bôtou agnidié djian. 21 Bè sô fouè mô nin bè kô Philippe bô o wo Bethsaïda Galilée y nin ka dô nan ba bissaye,nan ba han ka;" N'dja,yê sousou ka yé hou Jésus." 22 Philippe o kô nin wo djoudjô André dô;André nin Philippe bè kô nin bè djoudjô nan ba han hré Jésus. 23 Jésus mannin bè moyé nan wa han ka:" Tem nin wa djou ka sounan wah bè kanvou y." 24 Nanworè sou,nanworè sou,min kan tchré amô,sè abré maa kon tô asci nan sè wa hou man,o ti y abré maa kon,koussou sè wo woua o yo abré maa souman. 25 Sounan bô y gouan hian y o mini,koussou bô y gouan djian y manh ka nou o fa y sié gouan bô o lè man ahuériè. 26 Sounan bô o sômin o fata ka o di min sci;nan nin ka kon bô min wo,brè koussou yiê min djouman di fouè mô bè tran ho.Sè sounan bié sôm'min,mi sci lè bou y. 27 Min wawouè y won a han Kenouïe:Nzou yiè min croi kan? "Min ngan zou sciè,yi min fité awondié tem ka nou? Koussou tem ka itia man min m'mari. 28 Sciè kanvou wo douman.Kpè kon anien bié fitéri gnamian sou nan wa han ka:" Yè douman mô,min ganvou nin bè,nan man kanvou bè biékou. 29 Y sci,minian bô nin bè wo y bouékon bè tiri sone bè han nin ka gnamian yiè wa kprouaho.Mié mô bè wan gnamian souman fouè(Ange) yiè wa djoudjô y dô." 30 Jésus mannin moyé nan wa han kan:"Ninhin sone man min ti o bo wario,koussou amô tiho. 31 Kassian,o ti man nin y ti djorè tiri wa:"Kassian,manhan nin famian baa bè fouan y." 32 Sè min,sè bè kpadja min assiè sou wa nan bè sié min ahouno,min tchon sounan mô croir ba min nin kaa." 33 O kan sone tchré éwoué soué bô o wou." 34 Kouro mannin moyé:"Yè tiri mra nou ka Christ o gnan gouan bô lè ahuériè.O yo sè bô è croi kan ka:"Sounan wa bè kpadja y assiè sou nan ba sié y ahouno? Wan lè sounan wa sone?" 35 Yiè Jésus han hréli bè ka:" Kannian tè wo amô afian koussou wo tchè.Amô nanti tem bô yiè amô lè kannian nan awosci mô ba min amô.Bô o nanti awosci nou o nzi nika kon bô yiè o kô. 36 Bô amô tè lè kanian,amô dafi kanian sou nan yi ahuériè nan amô kaki kannian maa mô."Jésus kan djorè sô mô nan y sci o tiri y won ho fiari moua. 37 Y kpassou bô yiè Jésus o yori zoriè souman bè gnounou y nin nin croir ba nafi y sou. 38 Y sci nan tchianmin Esaïe y nouan djorè ka o hannin nan wa yo sô:"Yê min,wan yiè o dafiri yê nouan djorè sou? Wan yiè gnamian sah o yiri y won hréli yio? 39 Sone y ti,ba nafi sou nan Esaïe hannin y biékou: 40 Wa si bè gnin,wa yo bè aromba tchétchré;y biékou bè hounye bè bôbô bè gninma sou nan ba hounye nin bè arombaa mô nan ba sa bè sci,nan wa man bè awonssa. 41 Esaïe nin wo kan sô djorê so mô a finin nin wa hou Jésus y anoumougnan nin wa doumoi han y won djorê. 42 Y sone croir nou,gbangni mô souman bè dafi Jésus sou;koussou pharisiens mô bè ti,bè ngroi gnin bè won fité man nan ba tou bè assoni soua nou. 43 Bè kouro anoumougnan bô sounan mô fa man bè tra bô o fi Gnamian do. 44 Jésus tian nin nan wa han ka:"Bô o dafi min sou o nafi min gomin min sou koussou bô souman nin min bié, 45 bô o hou min nin wa hou bô o souman nin min. 46 Min m'mari manhan nou ka kanian nan bié ala bô o dafi min sou o nga awosci mô nou. 47 Sè sounan bié tié min nouan djorè mô koussou nan wa ni bè sou,min mou y fouô;afrin m'mari,man ka min ba manhan nin y ti djorè diriwa,koussou y ti deriwa ti. 48 Bô o fidi min tô bô o va min nouan djorè sou o nin sounan bô o fin y won:Djorè bô o fité min nouan yiê o bou y fouô djian maa kassian. 49 Min ngan bô min kounou kro.Sè e nian biékou sciè nin yiê o souman nin min,o mannin bô min kan y won atin o nin bô min ba kan bô yiê o di y ti djorè. 50 Min sci ka bô o man min won atin o man ananganman gouan;Ka o yo so nin nigué mô bô min ngan nin,min gan nin y nouan sou ka i' sciè han hréli min ka min ngan.