ebenezer-sako-peh_jhn_text

Jean Iti brou nin kon

¹ Nin sounan bié,bè frè y Lazare,nin y won gno y ya.Béthanifouè,Marie nin Marthe,y niambra mô bè kouro. ² Lazare ti Marie y niambian,bô yiê o fari goufannin nzué gouari yê min dja mô sou nan wa fa iti gnouan nounou. ³ A niambra gno bè ho mannin Jésus ngaliè nan ba han ka:"Yê min,yia,o kouro fouè y won gno y ya. ⁴ Jésus,o tiri sone,y wan:" awongnalè sô nin o mva y ngô éwoué nou,koussou ndè-ndèbrè o man Gnamian anoumougnan y si nan Gnamian wah wa gnan kanvoulè. ⁵ Jésus kouro Marthe,y niambra assa biékou Lazare. ⁶ Jésus,o tiri ka Lazare y won gno y ya,o hari brè djian baa gnon nika kon bô nin o wo dô. ⁷ Bô sone scinin,o han hréli y djassifouè mô:" Yê sa yê si Judée dô." ⁸ Y djassifouè mô han hréli:"Kpangni,o hèli kpa sô Juifs mô bè kpidè bo wo yêbouê yiê è kouro ka è sa wo si dô? ⁹ Jésus mannin moyé:"Ehua djinan o ti kon djian baa kon nou? Sè sounan bié sè nanti èliè bô wa hin y kannian nou,y dja ngbroua man o fika èliè bô wa hin y kannian y adahrôman." ¹⁰ Koussou sè wo nanti awosci nou y dja ngbroua man afinin kannian nin y nou. ¹¹ Bô yiê o hannin djorè sô mô kroir huéri o han gouarissou:"Yê ndavou Lazare wa hro dafrè kpri nou,min kô y si nan man ti-gué." ¹² Y djassifouè mô bè mannin moyé:" Mian,sè dafrè kpri yiê wa fa yia,nin wo ti-gué. ¹³ Jésus y sô nin wo kan Lazare y éwoué won djorè koussou bè dafissou ka Lazare sè dafi. ¹⁴ Yiê Jésus han hréli bè kpéssé:"Ka Lazare wa wou." ¹⁵ Min won yo min fê ka min nin brè,nan amô hroi dafissou.Kassian amô man yê hoho! ¹⁶ Thomas,bô nin bè frê y Dydime,ho han hréli djassifouè nga mô:" Amô man yê nin Jésus yê ho dô bié nan yê nin y wa wou. " ¹⁷ Tem bô Jésus djouri brè,yiê o hounin nou ka Lazare wouri wa djou tchien baa êlè nan assièriè kouman nou. ¹⁸ Béthanie nin Jérusalem o yo kilo gnon nin boué. ¹⁹ Juifs souman bè ho fouari Marthe nin Marie bè won nan ba djoudjô hré bè bè nianman douman nou. ²⁰ Tem bô Marthe tiri ka Jésus sè ba,wa ho yiaye,koussou Marie hari awouro dô. ²¹ Yiê Marthe han hréli Jésus:" Mian,sô ti ka nin ê wo wa,angan min niambian wa wou man. ²² Koussou min sci ka nigué croir bô ê srè Gnamian dô o fa man wo. ²³ Jésus han hréli:" O niambian o sa isci gouan nou." ²⁴ Marthe han hréli:" Min sci ka o ba gouan nou djian baa kassian o ti-gué. ²⁵ Jésus mannin bè moyé:"Min ti ti-gué fouè nin gouan;bô o dé min di sè o wou bôbô o ti-gué; ²⁶ Bié ala bô o wo gouan nou bô o dé min di o wou lé.È dafi sô sou.? ²⁷ O mannin y moyé:"Onhon,Mian,min dédi ka wo yiê èti Christ nion,Gnamian wah bô o fata ka wo ba man nou. ²⁸ Bô o hannin sô huéri o sari isci fréli y niambra Marie,a hanmian.O han hréli,Kpangni wo wa,o kouro ka o hou wo. ²⁹ Marie,bô o tiri sô,o yassouri nènè nan wa ho Jésus nika. ³⁰ Jésus nin o hroli kouro nou dô a ka nin o tê wo nin ka kon bô yiê Marthe yiari y dô. ³¹ Juifs mô bè wari bè awouro dô nan ba gnan djoudjô tchré a man Marie,bè houni ka wa gnassou wa fité o wanti,bè di isci;ba bou y ka o kô assiériè sou nan wa soun y nianman. ³² Marie,bô o djouri Jésus y won brè koukô,nan bô o houni y nan wa goua y nangroman asci y gnounou brè nan wa han hré ka:" Mian,sè wo ti ka nin è wo wa,min nianman an gan wa wouman." ³³ ́sus bô o houni ka wo un,nin Juifs mô koussou bô bè nin wo brè kohou kpri kpa hannin bè nan wa sangan bè adjounin. ³⁴ O kan tchré bè nifan yiê amô siéri yio?" Bè mannin y moyé:"Mian,bra nan anian. ³⁵ Jésus sounin. ³⁶ Yiê Juifs mô wan:" Amô nian ka o si kouro Lazare djouho!" ³⁷ Koussou mié mo wan:" Bian bô o tikéri agnin scifouè gnin,nin o groi yo nan sounan sô nan wa wou?" ³⁸ Yiê Jésus,bô anvouè kpri wo y nou nan wa ho assiériè kouman sou.Yêbouè nou nin yêbouè yiê o gni y anouan nion. ³⁹ Yiê Jésus wan:"Amô yi yêbouè!" Marthe,Lazare bô wa wou y niambra,o han hréli Jésus:"Mian,tchénouhin fouhou nin wa kpro a hué afinin o wouri y èlê nanhan." Jésus han hréli: ⁴⁰ "Man gan djré wo ka sè ê dafi min sou é hou Gnamian anoumougnan?" ⁴¹ Yiê bè yiri yêbouè nion.Jésus o mannin y gninssou nan wa han ka:" Sciè min da wo asci. ⁴² Min sci ka étié min nin daha hou,min kan y sô manvouè bô ba kpè a sin yia min nin ti nan ba dafi sou ka è soumannin min. ⁴³ Bô o hannin sô huéri,nan wa tian krakra kpa,"Lazare vité!" ⁴⁴ Fouhou nin wa fité gnanman tchitchi y sah nin dja mô nin tannin foufoué kata y gnounou.Yiê Jésus han hréli bè:" Amô gnandji,nan amô yaki man o ho." ⁴⁵ Juifs mô souman bè hori Marie nika dô bô bè houni bô Jésus yori mô huéri nan ba dafi sou. ⁴⁶ Miémô koussou bè sari bè sci Hori assone gbangni (Pharisiens) miémo dô nan ba han bô Jésus yori croir a hré bè. ⁴⁷ Assone ti gbangne mô(Pero mô nin Pharisiens mô) bê yiari fouètou fouè mô bè kouro nan ba han ka:" Nzou yiê yé yoho ? Sounan sone o yo atrè souman. ⁴⁸ Sè yê yaki nan o yo sô nian manvouè croir bè dafi y sou;Yiê Romains mô bè ba boubou yê assone soua nan ba saki yê manhan nin. ⁴⁹ ussou,sounan bié bè frè y Caïphe,bô yiê o ti assone mô bè ti sou kpangni afouè sô nin,wa han hré bè:" Amô nzi nidjé fi bôbô. ⁵⁰ Amô nian brè ka o ti mvassouè man yê ka sounan kon wou man manvouè croir,sounan kon wou man manhan nian o ti mvassouè tra ka manh croir lè wou. ⁵¹ Koussou o ngan sô man y won;ka bô yiê o ti assone ti kpangni afouè sô nin,o fitéri y nouan nou ka Jésus yiê o fata ka o wou man mannin; ⁵² Wa wou aman manh gommin ti,koussou ka bô Jésus o fa ta ka o kouan Gnamian maa mô bô ba sandi nin croir manh nou bè nouan. ⁵³ O fi tchien sô nin ba tôtou y won assié ka bè yo djou nan ba hou Jésus. ⁵⁴ Adjounin sô nou Jésus wo yi y won djré Juifs mô,koussou o hunin y won hori kouro bié bô bè frè yi Ephraïm sou,o nin moua nin katchè.O nin y djassifouè mô bè hari brè. ⁵⁵ Juifs mô bê agnidié djian o mantan kôkô,souman bè fi manh nou croir bè kô Jérusalem bè yo bè won sanhou issi nan agnidié djian wa djou. ⁵⁶ Bè kpidè Jésus tem bô nin bè dji assone soua nou dô,bè kan tchré bè won:" Amô sè djounin nzou won? O ma agnidié tchian bou? ⁵⁷ Assone ti gbangni mô nin kouro kon bié bô bè frè bè (Pharisiens) mannin atin ka sè sounan bié sci nika kon bô yiê Jésus wo o hré bè nan ba hroi hi.