1 Samweli 25: 1-1 ¹ O Samweli ahafwa. Abheisraeli bhonti bhabhongana pandwemo na ahumwa, na bhasyela akhaya hwakwe ohwo hu Rama. O Daudi ahabhoha na hwishe hadi hwipoli lye Parani. 1 Samweli 25: 2-3 ² Hwali no muntu omo ohwo hu Maoni, ne mali zyakwe zyali ohwo hu Kalimali. Omuntu oyo ali tajili tee. Ali ngole elfu tatu ne mbuzi elfu moja. Wope ali adumula amawoya engole zyakwe ohwo hu Karmeli. ³ No muntu oyo ahetwaga Nabali, ni tawa lya she wakwe ahetwaga Abigaeli. Oshe oyo ali we mpiana na mwinza we waje. Lakini olume ali we masola na bhibhi hu mambo gakwe. Ali no uzao we nyumba ya Kalebu. 1 Samweli 25: 4-6 ⁴ O Daudi ahomvwa ali hwi poli aje oNabali ali akata omawoya engole zyakwe. ⁵ Esho oDaudi atumile hwa mwene asahala kumi. Abhabhozya bhala asahala, "Zubhaji abhale hu Karmeli, bhalilii oNabali na mlamushe hwi tawa lyane. ⁶ Mubhahubhozye, 'Uizye msailwa, obhe nolusongwo ne nyumba yaho ibhe no lusongwo, na bhonti bholi nabho bhabhe no lusongwo. 1 Samweli 25: 7-8 ⁷ Ehomvwa aje oli nabho akata amawoya. Adimi bhaho bhali pandwemo nate, na setubhabhombeye ibhibhi, no munda gwonti bhali hu Karmeli na sehatejile ahantu hahonti. ⁸ Bhabhozye asahala bhaho, na bhanzahubhozye. Avijana bhane bhapate eshibali pamaso gaho maana tifishile isiku lye sherehe. Nafu ofumye hahonti holi na naho mkhono mwa boyi bhaho na hwa Daudi amwana waho."' 1 Samweli 25: 9-11 ⁹ Asahala bha Daudi nabhahafiha abhozya oNabali hu niaba ya Daudi na bhagolela. ¹⁰ O Nabali ahagomora aboyi bha Daudi, "O Daudi yo nanu? Na wenu omwana wa Yese? Ensiku izi bhahweli aboyi bhinji bhatoroha agosi bhabho. ¹¹ Aje, eneje makati gane na menze gane ne nyama yane yembabholeye akata nawoya, wane, na embapele abhantu bhabhafuma hwa sehumenye?" 1 Samweli 25: 12-13 ¹² Asahala bha Daudi bhagarushe na wela, na hubhozye shila hantu hahayangwilwe. ¹³ O Daudi abhabhozya abhantu bhakwe, "Shila muntu ahwifunje oupanga wakwe. O Daudi wope nantele ahwifunga oupanga wakwe. Abhantu mia nne walondolela oDaudi na bhamwabho mia mbili bhasageye ali nale amiigo gabho. 1 Samweli 25: 14-15 ¹⁴ Osahala mojawapo abhozya oAbigaeli, oshe wa Nabali ajile, "O Daudi abhatumile ajumbe afume hwi poli bhenze bhala mushe ogosi wetu wope abhaliga. ¹⁵ Badu abhantu ebha bhatibhombeye aminza. Setalizishe na setazizye hahonti owakati wonti nate jendaga na natali hu mbugani.1 Samweli 25: 16-17 ¹⁶ Bhali lubhomba lwetu osiku no sanya, owakati wonti tuli pandwemo nabho tadimaga engole. ¹⁷ Eshi limanye eli na zingatila obhabhombe bhole, maana amabhibhi gahuzijila ogosi wetu, na gaibha pamwanya ye nyumba yakwe yonti. Omwene yo muntu we safaa na nomo uwashauliane nawo." 1 Samweli 25: 18-19 ¹⁸ O Abigaeli ahadigana na ahega amakati mia mbili, ensupa zibhele zi divai, engolo zisanu zyazyahandaliwe, ne vipimo visanu vye bisi, evishanda mia tano vya Dhabihu na makati mia mbili ge tini avipashila pamwanya ye dogobhi. ¹⁹ Ahabhozya osahala wakwe, "Tangulili hwi tazi lyane nane embalondelele hu nyuma yaho." Ila sebhabhozezye oshe wakwe ila sebhabhozezye olume. 1 Samweli 25: 20-20 ²⁰ Lwali aphara pamwanya ye punda wakwe na hwishe papali na pahwobhe hwi gamba, O Daudi na bhantu wakwe bhahishile pansi bhabheshela Abigaili wope akhomana nabho. 1 Samweli 25: 21-22 ²¹ O Daudi ali ayanjile, "Yooli endindile bure vyonti vyali navyo omuntu omo ohwo hwi poli, na vyonti vyalinavyo nahamo hahatejile, pandwemo nego andipile ambhibhi badala ye minza. ²² Ongolobhe na ambambele esho ane, oDaudi, ebhe zaidi, nkashe embahuleshe hata muntu omo wa mwene abhe mwomi afishe sashandabho shampwiti. 1 Samweli 25: 23-24 ²³ O Abigaeli nahalola oDaudi adigene na hwishe pansi ye punda yakwe, agonile kupama naundame hadi pansi. ²⁴ Agwela pamagaga gakwe na yanje, "Juu yaline wene, ogosi wane, na abhe bhibhi. Nafuu leha owembombo waho ayanje nawe, nantele azitejezye zya enongwa za womba mbombo waho. 1 Samweli 25: 25-26 ²⁵ Ehulaha gosi wane oganje husaje omuntu ono wasakhondeye, oNabali, afuatanaje nkashe itawa lyakwe shalihweli ali shesho. Itawa lyakwe yo Nabali, na oulema uhweli pandwemo nawo. Ila ane ne bhomba mbombo waho senabhalolile asahala bha gosi wane, wabhabhatumile. ²⁶ Eshi salezi, gosi wane, nkashe ONGOLOBHE shashizya amwefwizye afume ahwite idanda, naleshe alipizye eshisasi hu khono gwaho wewe, basi abhibhi bhaho, na bhala bhabhahwanza alipizye amabhibhi ogosi wane, bhabhe nansi oNabali 1 Samweli 25: 27-28 ²⁷ Ne salezi ezawadi ene ambayo obhomba mbombo waho ailetile huli gosi wane, bhapewe asahala bhabha humwanza ogosi wane. ²⁸ Nafuu olisajili ikosa lya womba mbombo waho, maana ONGOLOBHE yooli aihubhombela ogosi wane enyumba yooli afuatanaje ogosi wane akhomana ibho lya NGOLOBHE; no ubhibhi seubhabhoneshe mhati yaho maadamu ahwizya.1 Samweli 25: 29-29 ²⁹ Abhantu bhagabhoshele na humwanze aje bhabude, bado owomi wa ngolobhe wane waipinywa muvifurushi vya bhali bhomi no NGOLOBHE Ongolobhe waho; anzalutaje olwizyo lwa bhibhi bhaho hutali nanshi shila afume mwifuko lye kombeo. 1 Samweli 25: 30-31 ³⁰ Na shaibha, ONGOLOBHE lwaibha atimizizye ogosi wane amambo gonti aminza ambago ahaidile, nashabheshele longozi pamwanya ye Israeli, ³¹ ijambo eli selyaibha lyazugumile huliwe, wal alyavisye mmwoyo gwa gosi wane alengane naje sewahitile idanda bila sababu, na solipizizye eshisasi. Na ONGOLOBHE nkaletele afanikiwe, okomboshe owomba mbombo waho." 1 Samweli 25: 32-33 ³² O Daudi ahabhozya oAbigaeli, "OGOSI, Ongolobhe we Israeli, asailwe, watumile aje ololane nane sanyono. ³³ Na enjele yaho esailwe, nawe osailwe, afuatanaje sanyono onzubhiye ensahabhe na hatia ya hwite idanda, na asinte nalipizye ishisasi hu khono gwane nene. 1 Samweli 25: 34-35 ³⁴ Yooli, nanshi ONGOLOBHE, Ongolobhe we Israeli, shahwizya, olo wanzubhiye, aje ogasintile na digane ahwenze akhomane nane, yooli shandabho shampwiti handa sohasageye ata mwana omo osahala hwa Nabali." ³⁵ O Daudi ahaviposhela afume mumakhono gakwe vila vyali aleteye ahabhozya, "Bhalaga hulusongwo hadi akhaya yaho; enya, enjitejezezye esauti yaho na enjeteshe." 1 Samweli 25: 36-36 ³⁶ O Abigaeli ahawela hwa Nabali; enya, ali abhomba esherehe ya mwene no mwoyo gwa Nabali gwa songwelwe mhati yakwe, alengane naje ali okholilwe tee. Eshi sagabhozezye hahonti kabisa hadi nahwashiye 1 Samweli 25: 37-38 ³⁷ Na hwabha shampwiti, edivai nayali efumile oNabali, oshe wakwe abhozya amambo ega; omwoyo gwakwe gwafwa mhati yakwe na abha nanshi iwe. ³⁸ Baada ye nsiku kumi ONGOLOBHE akhomile oNabali wope wafwa. 1 Samweli 25: 39-40 ³⁹ Wopo oDaudi nahomvwa aje oNabali afwiye , ajile, "ONGOLOBHE asailwe wane jeye ehatua ye shutuma yane afume mkhono gwa Nabali, nahuzubhile oboyi wakwe asabhombe embibhi. Na awezezezye oNabali itendo ibhibhi pamwanya itwe lyakwe yoyo." O Daudi ahabhatuma abhantu bhayanje no Abigaeli, aje amweje abhe she wakwe. ⁴⁰ Aboyi bhakwe oDaudi bhafishile hwa Abigaeli oho hu Karmeli, bhayanga, nawo naje, "O Daudi atitumile huliwe timweje hadi hwa mwene obheshe wakwe." 1 Samweli 25: 41-42 ⁴¹ O Abigaeli ahabhoha, ahaundama iliso lyakwe pansi, na yanje, "Enya, obhomba mbombo waho yo boyi wahwozya amagaga ga boyi bha gosi wane." ⁴² Adigana obhoshe, apande edogobhi ali na wombambombo bhakwe bhasanu ha Daudi, na abha she wakwe. 1 Samweli 25: 43-44 ⁴³ O Daudi amwega oAhinoamu we Yezreeli abhega; bhonti bha bhele bhabha bhashe bhakwe. ⁴⁴ Owakati owo osali ali apiye Palti, omwana wa Laishi omuntu we Galimu, oMikali, olendu wakwe waali she wa Daudi.