Sula ya 13

1 Mnaino jikanabho sikukuu, pabha a Yeshu bhananji kuti gwake uishe gwajabhula pashilambo nakwenda kwawawa, alya bhapinjilenje bhandu bake bhapalinji pashilambo, ashikwapinganga mpaka mpelo. 2 Na lishetani lyabhishiilwe tayati mkati mutima muka Yuda Isikariote, mwana jukasimoni,kumsai Yeshu. 3 A Yeshu bhamumanyi kuti Awawa bhashivika indu yowe mmakono gabho kavili bhashikopoka kwa Nnungu na bhanakwenda kavili kwa Nnungu. 4 Bhashinkunjima pashalya nitandika pai mgubho jabho japalanga. Kabhili nitola taulo mkwitabha bhayene. 5 Nitaga mashi mmbakuli nitandusha kwakundanga ni kwanungutanga na taulo makongono bhakujiganywa bhake bhashikwitabha bhayene. 6 Nikwiya kwasimoni Petro, na Petro nikwabhalanjila,''Mmakulungwa, ''mnapinga mgunda makongono gangu?'' 7 Yeshu nijangu lingutenda mkalimanya mnaino, shinimanye mmujo gwamwanja.'' 8 Petro nikwabhalanjia, ''Mkakunda makongono gangu mguu.'' A Yeshu nijangula mwana ngamkunda, mkabha pamo nani.'' 9 Simoni Petro nikwabhalanjila, ''Mmakulungwa, mnagunde makongono gungupee, ikabhoje mikonojangu na mtwe gwangu.'' 10 A Yeshu gubhabhalanjile mundu, jojowe ajojile akapingwa ajoje kabhili ikabhenje makongono gake maana shilu shake showe; mmanganya mkoyilenje lakini ngaa bhowe.'' 11 Pabha a Yeshu bhammanui jwenejo shabhasatiti; ndiomana bhalugwile kuti ngaa bhowe si nyote mmekuwa safi.'' 12 Gwane muda go a Yeshu pubhakundile makongono gabonji kabhili nikwabhalanjilanga,''Mumanyinji shindendilesho kwenunji? 13 Mnanjemanga nnee, ''Mkujiganya, ''Nabhakulungwa yeneyo ni kweli na ndiyo punipene. 14 Managa mnene jwamkulungwa na mkujiganya, njikukundanga makongono genunji na mmanganya mnapigwanga kwakundanga makongono bhananji. 15 Pabha njikupanganga shilongolela mmanganyangi mtendanje mbuti nikeshindile kugwenunji. 16 Amini, amini, nakunugulilanga, wamtumwa ngaa jwamkulangwa; kupita antumile wala antumile kulijwakulungwa kupela antumile. 17 Ugamunyanga ngenego mlalikiwe mtendaga. 18 Ngalugula kuti mmowenji, maana namanyinji bhangunya nibhagwile nalugula angaa majandiko gapate lingana: jwene alya mikae ngwangu ashijinuka shindilindi shake.' 19 Nakumalanjilanga ali likanabhe koposhela ili shikoposhela, mngamininji kuti nne NDIYO. 20 ''Amini, amini, nakuungulilanga amboshela nnee poshela jwejula jungumfuma, amboshe nne anakumposhela jwejula andumile nnee.'' 21 Wakati a Yeshu bhakalugulenje ngenego, nilaga muhima, nikogondelanilugula, ''Amina amina, nakumugulilanga mundu jumo jwenunji shanyaliti.'' 22 Bhakujiganywa nilolana, nimonga kujili jikeni pa bhelekete. 23 Pubhalinginji pameza, jumo kati jabhakujinganya bhake bhajagamile pashidali mwa Yeshu jwejula ambaye a Yeshu bhashimkupinga kaje. 24 Simoni Petro nikumuya mkujiganywa jwenejo nilungula, ''Mtulungulile nijwei jwenejo bhahakunugula.'' 25 Mkujiganywa jwejula ajagamile pashidali pa Yeshu nikumalanjila, ''Mmakulungwa niangeni?'' 26 Ndiyo a Yeshu gwajangwile, ''Nijwenejo shimbambe shipandi shamkate nikupa.'' Wapambele shipande shankele, nikumpa Yuda mwana juka Simoni iskariote. 27 Baada ja mkate lishetani lishimkunjinjila. Kabhia akatenda shanguya.'' 28 Lakini jwakwa mundu pakati pamezi amumanyi jalagala lyene lilobhe lyo kungwake. 29 Bhananji pajilanganya kuti pabha Yuda ashikukamala mpatila gwaikunjo a Yeshu nikubhalanjila kaume indu itupinga kwaji jasikuku.'' Au apite kwampanganga masikini. 30 Yuda akaposheleje mkate, ashimkopoka palanga shanguya, pashenji shilo. 31 Wakati Yuda akajauleje a Yeshu nilagula, ''Nnaino mwana jukadamu ashikunywa, na Nnungu bhashikunywa kupilila jwenejo. 32 Mnungu shishamkuye kupitila kupitila bhayene na shibhakuye shaguya. 33 Bhana bhashoko, puni pamope mnaino kashoko. Shinoleyanje na mbuti punugulilenje Bhayahudi kugwanda mkakombolanga kuika mnano nakumalanjilanga mmanganyanji kabhili. 34 Nakumpanganga amri ja mpya kuti mpingananje; mbuti nnee punipinjilenje mmanganya nneepeyo pikupingwa mpinganaje mmanganya kwa mmanganya. 35 Kwajili ja pangana bhandu shibhanumanyanga kuti mmanganya ni bhakujiganywa bhangu mpinganangaga mundu na kanjake.'' 36 Simoni Petro nikwalagulila, ''Mmakulungwa mkwenda kwei?'' A Yeshu nijagula kugwenda mnaina ugwe ukakombola kungegula lakini shungagule baadaye.'' 37 Petro nikwabhalanjile,''Mmakulungwa kwandi ninankagule mnainope? Nine shinishoye maisha gangu kwajili jenu.'' 38 AYeshu gwajwangwile, ''mmwe shisho ukoto gwenu kwajili jangu? Amini, amini nakulungulila ;opongo likakongobhela ukanabhengana mara tatu.''