1 Basi unu uchame akanabeema Lazaro bokeeamo.Hi!eamo Bethania,kijijisa Mariamuko a atintsikosa Martha. 2 Bobokowako Mariamuko bobokoo hako kwakwa watana Bwana Marhamu a tsosaemachana upukwabeema nena hatchebesa,ambaye ukwatema Lazaro bokeeamo. 3 Ndipo bahee tlakwe kametsuwa ujumbe kweya Yesu a kemetlozoo,''Bwana,cheenee bami hamakwatita slaata bokeeya.'' 4 Yesu kwamonllae kamonnlozo,''Hama bulule akweya misiheneecha,lakni,badalama kwako nzokokoma utukufuma Haine ili kwamba Akwetema Haine isochiya tukuzwaiya kweya hama burure.'' 5 Yesu slaatitaamo Martha ko a atintsikoma Lazaro. 6 Kwamo nllae kuwa Lazaro bokeeya,Yesu hamamo tsifiibii piyiibii paana mahali kwamo hama. 7 Bebeenaeta baadanasa hako hetamo wanafunzibeema,''Mahate Uyahudina nllama.'' 8 Wanafunzibee kamehema,''Rabii,wayahudibii letowamii !upuenachana ha!abee a tee slaatita tetsechana nllama?'' 9 Yesu kamoheta,''Saako ishoniko akwakoo ikomi a piyibii?Unu kweso itchikwa ishona akweso tunlluhe kwako nzokoko cheeya nena benlleama isho. 10 Atata ishinokwa,kweso itchikwa tsifa,tunlluheya kwako nzokoko benllea hukuwaama chikinama.'' 11 Yesu kamotlozo ihia hama,a baadama hama ihia,kamoheta,''Ubaina Lazaro aseyamo,lakini hakata ili kwamba inahu kwita hi!echa !kwibiichina.'' 12 Ndipo wanafunzibee kamihema,''Bwana,kweso hani ase hukwaaya. 13 Wakati hama Yesu alikuwa tlozoamo habariko misihenikoma Lazaro,lakini bee kameiya tlozeya puhunama asecha !kwibii. 14 Ndipo Yesu kamotlozo a bee eleana,''Lazaro misiamo. 15 Batlaenee kwako nzokokowina,kwamba akuenaa nanaa ili kwamba itete aminiehe.Mahate baminina'' 16 Basi Tomaso hamakweya kaamiya pacha,hetamoo wanafunzibeema,A onibii mahate ibamisihe pana a Yesu.'' 17 Wakati Yesu kwamoozaa,gosanganamoo kwamba Lazaro kenenamo hunllutina tsifibii bunibii. 18 A Bethania bahaeamo kupana a Yerusalemu isa kilomita arobaini a botano ishinokwa. 19 Asobii nllaanaicha wayahudibii kamizaa kwako Martha a Mariamuko farijiicha na kwako nzokokosa ukwatikoweta. 20 Ndipo Marthako kakwa nllae kuwa Yesu zaneya,hakakwa gogosangecha a bami,lakini Mariamu endeleaekwa hamachana hetsana. 21 Ndipo Martha kakwahema Yesu,''Bwana,kwatikwi bahaehe hamena mitsikwa akwakwiso misihe. 22 A hamishoo,tetaineko hako kwetee !osho hi!echa Hainenina kwehenaya.'' 23 Yesu kamohesa,mitsii konlloheya nllama.'' 24 Marthako kakwahema tetaineko kwamba hupaya nllaanasa ufufuoko tsifikosa mwishoniko.'' 25 Yesu kamohesa,''Onoo ufufuonee a uzima,bami aminiiitikwehe,ikaakweso misihe,a bebeena hamaya; 26 A bamii hamehe a aminie tikwachana ono akwesomisihe.Aminietee hako?'' 27 Kamohema,''Ndiyo,Bwana amiiniineko kwamba tee kristotee,Akwatema Haine,bami zanehe kweya ulimwengu.'' 28 Kwamobahe tlozochana habee kamo hakaa a kamokaasa atintsikosa Mariamuko faraghani.Kamotlozo,''Mwalimu baheya hamena a kaaneya. 29 Mariamuko kwakwa nllae habee,kakwa hukwa neta welaebee a hakachana kweya Yesu. 30 Ayesu akwaamozaa hupeya chikinama kijiji,bali hupeeamo mahali kwamegogosangee a Marthako. 31 Ndipo wayahudibii bahaeamii a Mariamuko kwako hetsako a bee habekwame farijiitita ,kwame tsita kwakwa hukwa neta welaebee a hi!echana tongotina kameapaata,gufikiriyameee kuwa hakako hun//tina ili iko uhu beena. 32 Ndipo mariamuko kwakwagushika beena Yesu kwakwa tsifa a,kakwaisha tchehena icha upukwabiima a kwakwahema,''Bwana kwatikwibahaehe hamena,ukwatikokwa akotiimisihe.'' 33 Yesu kwamotsita uhuyako a Wayahudibii kamizaa paana a boko a bii iihieamii pia,ombolezaeamo kwako nkoloko a fadhaikaechana; 34 Kamotlozo,''Asititatea tumika?kamihema,Bwana,Bichoo itachee.'' 35 Yesu kamouhu. 36 Ndipo wayahudibii kamitlozo,''Cheee kwakwa sl'aata Lazaro!'' 37 Lakini ichibii nllaanaicha kamitlozo,''Akwaya bamiehe unu hamakwamo nllaeta akwabeema hamakwamo ha!a pikwache,akwamo gumuseana tsiiyachana bami unu iso akwe misihee?'' 38 Ndipo Yesu,kwamotsukusuna nkolotonama nllama,hakaamo hunllutina.Sasa isawaeamo,a hanllako chikiyakwa puhunama. 39 Yesu kamotlozo,Tsuatatee hanllako.''Martha,atititsikoma Lazaro,boko hakokwakwa misihe,Kamohema Yesu,''Bwana,kweya hama muda,manabee putuuame,kwako tsokoko tsiiame isa misiyebee kwapii tsigibii bunibii. '' 40 Yesu kamohema,''Ono akwanahena ishinokwa isa kwetee aminiehe,tsiyatita utukufuma Haine?'' 41 Kwahiyo kamitsuata ha!ako.Yesu kamohukwa iyeta akwabeema puhuna kamotlozo,''Babiye,nubeeya kwatita enllekekekwa. 42 Tetaona nllaekwaootita kekemee,Lakini nzokokwakosa nllaama hakokwako ika ma!ikwachana kwamba tlozanaa habee,ili kwamba ise aminiehe kuwa tetee tsukwataa.'' 43 Baadama tlozochana habee,uhuwamo nena nllugwa pakapaa,''Lazaro hi!ee tongotina!'' 44 Misiye hi!eyamo inlliyeya ukwabee upukwabii neta sandako nllumishukwanebee,a akwabeema slubiyepee a kitambaa.''Yesu kamoheta''Nllaghanate itetetaya isohaka.'' 45 Ndipo wayahudibii asobii kamizaa kwako Mariamuko a tsiyachana Yesu kwamokitoma ,kamiaminiita; 46 Lakini angaibii icha kamihaka kweya Mafarisayo a kamiiahicha mambo hama kwa mo kitoma Yesu. 47 Ndipo !ukuslabii makuhanbii a mafarisayobii kami!ukwahee wainaicha kwako barazako a tlozochana,''Akuwa kwebee kitoma?Unu hama kitomaya isgara aso. 48 Kwehee taya ichinanema ishinokwa,wainaeta aminiitapee,Warumibii zapii chetapii wainaeta mahaliyona a taifakoona.'' 49 A bebeenaeta,unu uchame nllaanaona,kayafa,hamakwamoo kuhaniehe Pakapaa bami ng'aka kamoohicha,''Akwatitatetaeehe ihia kabisa. 50 Akwatetatetao kwamba faeya kwako nzokokowina kwamba unu uchame paswayeya misichana kwako nzokokoma emeda kuliko taifako wainasa nllatechana.'' 51 Habee tlozochana kwako nzokokoma bami ichinanema,badalama,kwako nzokoka kuhani eamo pakapaa bamuusha,asepowamo ishinokwa Yesu musiheya kwako kwako nzokokosa taifako; 52 Akwe taifako ichinanesa,bali Yesu iso chiya babami !ukwaetachana akwebeema Haine bee habekwapee tsatsahe sehemu ichane yamua. 53 Kwahiyo kutula boko tsifi a endeleyaechana kami pangaehe namna nllowachaniko Yesu. 54 Yesu akwamoo itchikwa waziwazii nllaanaicha Wayahudibii,bali tsuyamo beena a hakachana yamua kupane a wooko nllaanama yamua kaamiye Efraimu.Beena hamamoo a wanafunzibee. 55 Basi Pasaka wayahudiiche kupaneeamo,a uasobee kamekaha hakachana Yerusalemu tongotinama mji kablamaa Pasaka ili ise hutsiya ichiinanaeta. 56 Kwakaaeame Yesu,a tlozocha a unu iki chame kwame ikikeche hekalutina,''Akwiaha kwateta goseka?Kwamba akwesozaa kwako sikukuuko?'' 57 Wakati hama nllukuslaabiima makuhanibii Mafarisayobii hi!etaamii amriko kwamba kila unu tetaoweya Yesu kweya,paswaiye ya hi!etachana taarifako ili kwamba ise chiya.