Sula 4

1 Bhwakati Petro no Yohana hobhakabhele bhekusahula na bhantu, makuhani ne bhamulinzi ghwehekalu no masadukayo bhakabhajilanga. 2 Bhakabhele bhaghajanga sana sabhabhu Petro no Yohana bhakabhele bhekubhafundishya bhantu kuhasu Yesu no kutangashya kuhusu no kushyuka kwaje kufuma mubhafu. 3 Bhakabhanighanga no kubhabhika mwigeleza mpa mulabho ghwakalondanga kwani ghukabhele mugholo. 4 Lakini bhantu bhengi bhobhobhele bhahulika lupola bhaka aminingi; ne idadi jabha ghosi bho bhakabhele bhaamini bhakakadiliwanga kubha elufu tano. 5 Ninga bhoghwakafikangamulabho ifuku lya kalondanga, kubha bhakulubhobho, bhazee ne bhanyeghi, kuhamwi bhakasanga nanye Yerusalemu. 6 Anasi kuhani mukulu akabhelehom ne Kayafa, ne Yohana, ne Iskanda, ne bhonse bho bhakabhele bhamughana bhakuhani mkulu. 7 Hobhakabhele bhabhabhikile Petro, no Yohana katikati jabho, bhakabhabhashanga, "Kubhuwezo si, au kwisina si mwajila teti?" 8 Kishya, Petro, akabhele abhumbike mwegho mulafu, umwe, bhakulu, bhabhantu ne bhakekulu, 9 kobheofwe ifuku lyabhwahalo tulikuhojiwa kwighambwesogha lyolyajilwa kughoghu muntu mulwele - kunamna sighoghu muntu ghakelwa mupanga? 10 Hebhu limanyike lelyo kumwenyu no kubhantu bhonse ku Israeli, kubha kwisina lya Yesu Kristo wa Nazareth, gho mwaka muhembeshyanga gho Kabhumba ghakamushyulanga kufuma mubhafu, ni kunsila jaje kubha muntu ghoghu alikujughala hahambele jenyu nali mupanga. 11 Yesu Kristo ni bhwe lyo umwe bhajubhaki mwakalidhalaungu, lakini lyolyajilwa kubha ibhwekulu lyahambali. 12 Kutuhu bhokovu kumuntu ghundi ghoghonse. Bhukobha kutuhu isina lindi hefoneghulu lyobhaka hebhwa bhantu, lyo kulelyeo tunakobhola kusabhulwa." 13 Sasa bhobhakalolanga bhusimubhweke Petro no Yohana, kundi bhagundua kubha bhakabhele ni bhantu bhakawaida bhasili na elimu, bhakashangaanga, bhamenya kubhu Petro no Yohana bhobha hamwi no Yesu. 14 Kusabhabhu bhamulolanga ghulya muntu ghoghaka musishyanga ajughalelehamwi ne bhene, tebhakabhanga nesintu shya kutenda kuhusu leli. 15 Lakini hobhakabhele bhahwa kuamulu bhalaghisibhwa bhafume hamukutano ghwe bhalasa, bhakatendanga bhene kubhene. 16 Bhakatendanga tulakubhelabhuti bhantu bhabha? Nibhwe kubha muujiza ghwa ajabu bhwajilwa kuhitila bhene bhumanyike kila muntu ajikele Yerusalemu; tetu na litu na lelyo. 17 Lakini, mukubheghamboleli lisikwili mubhantu, ebutubhatunye bhasitendi kabhili kumuntu ghoghonse kwisina leli. 18 Bhakabhetanga Petro ne Yohana munyumba no kubhafunya bhasikasimi kabhili kutenda kumuntughoghonse wala kufundishya kwisina yeke Yesu. 19 Lakini Petro no Yohana bhakajibhungu no kubhabhalila, "Kobhe ni sahihi kumenso gheke Kabhumba kubhatii umwe kuliko Kabhumba, kalile mwebhene. 20 Maano ufwe tetunaleka kughatenda maghambo gho twalola no kughahulika." 21 Baada ja kubhatutunya nkana Patro na Yohana, bhakabhalekanga bhaje tebhakapatanga sabhabhu ja kubha azibu, bhuko bha bhantu bhonse bhakabhele bhekumusifu Kabhumba kusilya sikabhele shyajilwa. 22 Muntu gho akabhele ghapokela muujiza ghwa kusila ghakabhanga no bhumuli zaidi ja myaka makumyane. 23 Baada ja kubhaleka hulu Petro no Yohana bhakesanga kubhantubhabho no kubhabhalila ghonse gho makuhani bhakulu ne bhazee bhakabhele bhabhabhalila. 24 Hobhakahulikanga bhonse bhakalolomanga kushya hamwi kwa Kabhumba no kutenda bhwanoghwe ghwa kabhumbange ghulu no bhwelelo netanganyika ne kila sintu mukati mumwaje, 25 ughwe, ghokumwegho mulafu, kukanywa kafifwe Daudi, mutumisi ghobhe, ghwa katendanga, "Kusi bhantu bhafihugho bhajila ghasia, ne bhantu bhalanganya maghambo ghasifaile? 26 Bhaami bha bhwelelo bhalipangile hamwi, ne bhatawala bhali konkanya hamwi dhidi ja Bhwana ne dhidi ja masihi ghwaje." 27 Ni hakika, bhonse Herode ne Pontio Pilato, kumwi ne bhantu bha fihugho ne bhantu bha Israeli, bhakekonkanyanga hamwi dhidi ja mutumisi ghobhe mukonde ka Yesu, gho wakamusighanga mafuta. 28 Bhakekonkanyanka hamwi kwila ghonse gho kubhoko kobhe no kumyomwakobhe kwaka amulungu kufuma kumwanzo kabhula ashyali kufumila. 29 Nonwe, Bhwana, ghaghakunga matisho ghabho, na ukabhajalie bhatumisibhobhe kulitende ghambo lyobhe kubhusimu bhonse mukubha. 30 Kubho houdi kugholola kubhoko kobhe kusishya, inshala ja maajabhu fikobhole kufumila kuhitila isina lya mutumisi ghobhe mutakatifu Yesu." 31 Hobhakahwanya kusegha ieneo lyobhake konkanyanga kuhamwi lya tenge sibhwa ne bhonse bhabhumbikwa ne mwegho mulafu, na bhakatendange ghambo lyeke Kabhumba kubhusimu. 32 Idadi nkulu ja bhalya bhakaaminingi bhakabhele ne mwegho ghumwi ne loho jimwi na kutuhu ninga ghumi ghoghakatendanga kubha shyoshyonse shyo akabhele amiliki sikabhele shyakumwaje nyene badala jajebhakabhele nefintu fyonse ishilika. 33 Kumanagha mengi bhalaghisibhwa bhakabhele bhekubhutangashya bhushuhuda bhwabho kuhusu kusuku kwa Bhwana Yesu, ne nehema nkulu jikabhele kumwabho bhonse. 34 Hakabhele hatuhu muntu ghoghonse miongoni mwabho ghakapungukilwanga ne mahitaji, kusababhu bhantu bhonse bhobhakabhele nehatishya fiwanja au nyumba, bhakafighushyangano kuleta mahela gha fintu fyo bha ghashya 35 no kufibhika hefo namaghulu ghabhala ghisibhwa. No kughabhubhaka ghabhulanga kukila muumini kulingana na kila muntu bho akabhele ekuhensa. 36 Yusufu, mlawi, muntu kufuma Kipro, ghakahebhwanga sina lya Barnabasi ne bhalaghisibhwa (jakatayasiliwanga kubha ni mwana ghwa falaja). 37 Akabhele nebhala, ghalighushanga no kuleta mahela, ghaghabhika hefo na maghulu ghabhalaghisibhwa.