Capítulo 2

1 Ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ ca̧ca̧cui̧pä̧tu̧cui̧ ttö̧ja̧ dä'äcuocotö 'cua̧rö̧nä̧. 2 Jȩa̧ pä'ö pä'ö ku̧nä̧hua̧ isojuo'äcua'a ä'canä, ojiyä coächa'a jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ emipäcua'a ä̧'ca̧nä̧, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ u̧'ä̧i̧ ucuturu rȩbȩhuä̧cua̧'a̧ ä'canä. 3 ¡TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧RÖ̧TÄ̧ usätucui ja̧huä̧jä̧ rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧ ucuo te'ähuocotömä, jȩ'cuä̧tu̧cua̧ pä'ö hueähui'äjimä ucuotätucui! Adiu jȩä̧cuä̧huä̧tä̧ usätucui, tta̧'cua̧pö̧nö̧ kä̧cuä̧huä̧tä̧ usätucui, ja̧'hua̧nö̧ jö̧ttö̧tä̧ jä̧cua̧'a̧cö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ö̧ra̧huä̧rö̧ttö̧ cu̧ji̧ä̧pä̧tu̧cuä̧cua̧'a̧mä̧. 4 Isopäi'önä Gaza ötahuiäyä yörö'iso tocuome ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Ascalón'i̧nä̧ si'epö icuähuäcua'a. Jahuätömä mo̧ro̧ kä'co Asdodrömä rä'epö tticuäcuotö, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Ecrónrö'i̧nä̧ ö̧jo̧mȩttö̧mä̧ rä'epö icuähuäcua'a! 5 Rö̧ä̧nä̧ ubara ttuttäcuotö dä'ähuoto jäyotö ka̧cuä̧tö̧mä̧, Queret ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧. TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ ucuturu to'ija̧'a̧cu̧ ucuocuäji, Canaán rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧rö̧'i̧nä̧, filisteas tti̧rȩjä̧nä̧ ka̧cuä̧tö̧rö̧'i̧nä̧. Ttömä si'epö chi̧cuä̧cua̧sä̧ ya̧tȩ'i̧nä̧ ö̧ji̧pö̧ juiyönä. 6 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ dä'ähuoto jäyotonä̧mä̧ mȩji̧yä̧'chetä ovejatö̧rö̧ tta̧'ä̧rä̧tö̧ ttucuäje'a pä'ötä pärohuächäcua'a ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ovejastö̧ ttö̧ja̧cuo̧ca̧ jö̧nä̧tä̧. 7 Ja̧huä̧jä̧ jäyänä ka̧cuä̧tö̧mä̧ Judá ahuaruhuättö ka̧cui̧pi̧nä̧tö̧tä̧ jä̧cua̧'a̧, juhuorö ttä̧ji̧mö̧ ovejastö̧rö̧ tta̧ttä̧rä̧cuo̧tö̧mä̧. NI̧pä̧cho̧mȩnä̧, ttö̧ja̧mä̧ Ascalón ojusodenä ttä'ecuäcuotö, juhua'amä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios jahuätörö tta̧huä̧ra̧'a̧ttö̧ ja̧'hua̧nö̧ jȩpö̧ ttöäre ji̧nö̧mä̧ ppa̧huä̧dä̧cuo̧tö̧. 8 Ttömä Moab ttö̧ja̧ ya̧ttä̧huȩ'a̧'a̧mä̧ ä̧ju̧cui̧nö̧sä̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Amón ttö̧ja̧ surojuo'epö pättä'chinö'i̧nä̧, Ttö chumö̧huäyotörö ya̧ttä̧huä̧'cho̧mȩnä̧, suronä jȩpö̧ abora̧'a̧ 'cuä'o'inä̧tö̧. 9 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧, ji̧nä̧ Ttö chö̧jä̧i̧mä̧ pä'ötó TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ o'cajuiyönä ju̧ru̧hua̧, Israel ttö̧ja̧ ttu̧ru̧hua̧mä̧, Moab rȩjȩmä̧ Sodoma ji̧nö̧'a̧nö̧ pärohuächäcua'a ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Amón ttö̧ja̧mä̧ Gomorra ji̧nö̧'a̧nö̧; adoyä ka̧cuo̧mȩtä̧ jö̧nä̧ juhua'atäcu 'cäruhuäbö'ca jö̧nä̧tä̧, 'cuäopönä de'a jui̧yä̧jä̧tä̧ jö̧nä̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ chumö̧huäyotöttö ka̧cui̧pi̧nä̧tö̧mä̧ ttu̧nä̧u̧cui̧yä̧cuo̧tö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jahuätöttö ka̧cui̧pä̧tö̧mä̧ ju̧huȩnȩtä̧ ttö̧ja̧cuä̧mä̧cuo̧tö̧. 10 Pi̧yȩmä̧ öcuäopäcua'a Moab ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧ Amón ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧ ucuo tettäcuähuomettö̧, juhua'amä ye'epä'chö ya̧'a̧huȩ'ö̧ jȩtti̧no̧mȩttö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ o'cajuiyönä ju̧ru̧hua̧ umähuäyotörö. 11 Ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ jahuätömä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧RÖ̧ yettecuäcuotö juhua'amä ja̧huä̧jä̧nä̧ ka̧cuä̧tö̧ ttö̧ä̧nä̧huo̧tö̧rö̧ ya̧huä̧huȩ'o̧mȩttö̧. Suhuacuächome Ttö̧ja̧cuo̧mȩ pö̧nä̧ttö̧mä̧ Ja̧u̧ru̧tä̧ ucuo tettähuäcuotö. 12 Ucutu Etiopes ttö̧ja̧mä̧ chucurä'chutä 'cuä̧o̧'ä̧cuä̧u̧jä̧ 13 ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Dios u̧mö̧tä̧ rohuäcua'a ttu̧huo̧jua̧'a̧cunä̧ttö̧mä̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Asiria ttö̧ja̧rö̧mä̧ si'epö i̧cuä̧cua̧, Nínive ötahuiyämä surojomä toome jö̧nä̧tä̧ jä̧cua̧'a̧nö̧ ajiya'inä joometä̧ de'a jui̧yä̧jä̧ 'cua̧rö̧nä̧tä̧. 14 Ja̧u̧nu̧ o'ca'amä ju̧huȩnȩtä̧ isotö yo̧mȩtȩ ka̧cuä̧tö̧mä̧ cuä'ipö ttö̧'ȩjä̧cuo̧tö̧, ttö̧ja̧ ttä̧ji̧mö̧ttö̧mä̧ yotucu pö̧nä̧tä̧ ubo'inä̧ isaju'i̧nä̧, pepepeyu de'a jui̧yä̧jä̧nä̧ kö'i̧nä̧, 'chajatö ju'toju jä'ca isä'canä ttu̧huȩjä̧cuo̧tö̧. Huottömä ventananä rä̧mi̧pä̧cua̧'a̧; pparächinä̧samä apatettö mä̧nä̧nä̧ pä̧cua̧'a̧; käcuorä o'ca ji̧nö̧ 'co̧'ö̧ adicuä ji̧nö̧mä̧ ra̧huä̧pi̧ju̧nä̧tä̧ jä̧cuȩ. 15 Pi̧yȩ ötahuiyä ja̧'a̧ yettecuoca'a eseutä ttö̧ja̧cui̧nö̧mä̧, a̧mi̧so'quinämä pä'inö̧: "Ttötäsä, ttö'anö hua̧ ka̧ra̧mä̧ toa'a" Surojome jö̧nä̧tä̧ pärohuächinome, isotö cuä'ipö ttö̧'ȩjo̧mȩ jö̧nä̧tä̧. Ya̧tȩ ju̧huȩnȩ tö'cönä̧nö̧ 'cuä'opömä jua̧ttä̧cua̧ ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ u̧mö̧ i̧hui̧'cuä̧cua̧.