Capítulo 9
1
Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ Job ädätö pä'inö:
2
Ttömä ttö̧ȩpä̧rö̧sä̧ ucú päcumä. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ¿Tta̧a̧nö̧ ujuruhua'anötö̧ ttöjasämä DIOS ro̧ȩpu̧mä̧?
3
Ya̧tȩ juo̧u̧cu̧ päächäcuä'uttömä pa̧'a̧nö̧ ji̧yä̧cu̧ pääjisä pa pe'ömä juiyaa ja̧'hua̧nö̧ ri̧ȩnä̧ jö̧ttö'i̧nä̧ ji̧yȩtȩ'i̧nä̧ adati̧yä̧cua̧.
4
Diosmä amiso'quinämä huo̧juä̧huä̧ huȩnȩ ku̧nä̧rö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ujurumä ju̧ru̧hua̧; ¿Dijä̧ttö̧ ya'utenä Ja̧u̧rö̧ 'qui'ädäcuäu to'ija̧'a̧cu̧ pä'inömä juhua'atäcu jȩö̧mä̧ isojuo'epinömä?--
5
Ja̧u̧tä̧ ja̧'a̧ ya̧tȩrö̧'i̧nä̧ jiähuoca'a rö̧ä̧nä̧ ö̧ra̧huä̧ri̧'o̧mȩnä̧mä̧ mö̧ä̧'ca kara'acu pporädö ku̧nö̧mä̧ ---
6
Ja̧u̧mä̧ rȩjȩmä̧ boreönä jȩpö̧ ja̧'a̧ ja̧'hua̧nö̧ jȩpö̧ 'chu̧huä̧ro̧mȩmä̧ tti̧ȩpö̧nä̧ jȩpö̧.
7
Ja̧u̧ Diostä ja̧'a̧ kä̧hua̧rö̧ cuä̧rä̧mä̧ päö'acuätä jȩi̧yä̧cu̧mä̧; ja̧'hua̧ta̧nö̧ si̧ri̧'cörä'inä, kä̧dȩpu̧ juiyönä jȩpö̧mä̧,
8
Chutä katätä mo̧ro̧jä̧'i̧nä̧ te'ädö ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ aje ppau obi'i̧nä̧ kä̧dö̧ icumä,
9
ja̧u̧mä̧ uhuäbe'inömä̧ äteyu siri'corö'inä, oyunä ttu̧rȩju̧nä̧ jȩpö̧mä̧.
10
Ja̧u̧ Diostä ja̧'a̧ bäreö jähuä jȩpö̧mä̧, ttu̧huo̧jui̧pö̧ juiyönä jö̧'i̧nä̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ jȩtto̧cö̧ jähuä pa̧ja̧cuä̧ juiyö'i̧nä̧.
11
Topittö̧, Ja̧u̧mä ttö chippeyänä 'cuä'opö ja̧'hua̧nö̧ 'cuäopa'anä̧ ttömä tochococu, koromä otonä 'cuä̧'opu ja̧'hua̧nö̧ 'cuäopa̧'a̧nä̧ chu̧huo̧jui̧pö̧ juiyönä hua̧.
12
Ja̧u̧ ji̧yȩtȩ 'choiputtömä ¿Dijä̧ttö̧ ja̧u̧rö̧ jȩ'cuä̧ päö'anö hua̧? ¿Dijättö ja̧u̧rö̧ päö'anö̧ hua̧mä̧? ¿Ucumä däje jȩ'cuä̧ttö̧ jö̧nä̧?
13
Dios ö̧'ä̧i̧mä̧ ȩmö̧ icuocö jä̧cua̧; Rahabrö ppä'ädätömä Ja̧u̧ ä'ca jo̧mȩttö̧mä̧ ttucuomä̧ te'ähuocotö.
14
¿Tta̧'a̧nö̧ jö̧nä̧tä̧ Ja̧u̧ru̧mä̧ chädäta'anö̧ttö̧, ji̧yȩtȩ Ja̧u̧cu̧ chucuocua'a̧nö̧ jö̧ jȩpö̧ chu̧ju̧na̧'a̧nö̧ tä̧ji̧?
15
Adihuä i̧sa̧ chuttö'i̧nä̧, Ja̧u̧ru̧mä̧ chädätö juiyö'anö ja̧'a̧; ttädätajueimä röji pähuä ttö̧ja̧sa̧ rerö̧jö̧nä̧ toattö pä'ötä jädepö'a̧nö̧ ja̧'a̧.
16
Ji̧nä̧ Ja̧u̧ru̧ huochöttö'i̧nä̧, Ja̧u̧mä̧ ädäta'anä, ttömä Ja̧u̧ru̧ huochömä ä̧ju̧cuä̧cu̧sä̧ pä'ömä chesetö juiyö'anö̧ ja̧'a̧.
17
Isopäi'önä Ja̧u̧mä̧ rö̧ä̧nä̧ kä̧ru̧'co̧huoppanä̧ kȩdö̧ icuäcusä ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ chuttahuiyämä koro'i̧nä̧ jo̧ca̧'a̧nä̧ yabonötä̧ rö̧ä̧cha̧'a̧.
18
Ja̧u̧mä̧ yorö'isä a̧'u̧cu̧nä̧tä̧'i̧nä̧ juächu juiyönä jȩä̧cu̧sä̧, ja̧'hua̧nö̧ jȩtta̧jueimä Ja̧u̧mä̧ reö jähuätä jä̧huä̧pä̧ya̧ susuhuächönä jȩä̧cu̧sä̧.
19
Ttujuru jähuä jö̧ttö̧mä̧, ¡topätucui ja̧u̧mä̧ ju̧ru̧hua̧ ja̧'a̧! Ji̧yȩtȩ adihuomenä̧ jȩä̧cuä̧cuä̧ jö̧ttö̧mä̧, ¿Di̧jä̧ttö̧ ä̧tȩpö̧'a̧nö̧ hua̧mä̧?
20
Ttömä surojömä̧ jȩpo̧cö̧ cha'anä̧, chä̧mö̧nä̧ chätätä ro̧'ȩpö̧'a̧nö̧ hua̧sä̧; ja̧'hua̧ta̧nö̧ surojuttömä chu̧ji̧pi̧na̧'a̧nä̧, chi̧huȩnȩtä̧ ka̧cuä̧mö̧ toö'anö̧ ja̧'a̧ hua̧sä̧ suronä jȩpö̧ pä'ömä̧.
21
Ttömä surojö jȩpä̧ji̧ pä'ömä huȩnȩcuä̧cho̧cö̧sä̧, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ttötä cha̧mö̧nä̧ pa̧ja̧tö̧mä̧ tta̧'ä̧rä̧cuä̧huo̧cö̧sä̧; cha̧'cua̧rö̧mä̧ cha̧mö̧nä̧ pa̧ja̧tö̧tä̧ ku'cähuocösä.
22
Imicu̧nä̧ jö̧nä̧mä̧ jo̧ca̧'a̧, ja̧'hua̧nö̧ ji̧yä̧cu̧ ttömä̧ pä'ösä ja̧u̧mä̧ ttö̧ja̧ surönä jȩpo̧co̧tö̧rö̧'i̧nä̧ surönä̧ jȩpä̧tu̧cu̧ yo̧mȩtȩnä̧ siepö icu.
23
Ji̧yȩtȩ mä̧richei̧ rȩbȩö̧ ttieruhua'anä̧ cuä'äö icuttömä̧, jau̧mä̧ ya̧tȩ surönä̧ jȩpo̧co̧tö̧ ttä'ca jo̧mȩttö̧ ya̧huä̧hua̧'a̧nö̧tä̧ hua̧.
24
Pi̧jä̧ rȩjȩmä̧ suronä jȩpä̧tö̧ ttö̧mo̧nä̧tä̧ iyähui'i̧na̧'a̧; Diosmä̧ ru̧ji̧ pä'ö icuähuä ttö̧jä̧rö̧mä̧ tti'ä a̧tto̧pö̧. Ja̧u̧tä̧ pi̧yȩ'i̧nä̧ jȩpö̧ ja̧'a̧mä̧ ja̧u̧ttö̧mä̧ ¿di jä̧ttö̧ ka̧ra̧ jȩö̧'a̧nö̧ hua̧?
26
Ttö chöjö̧ mo̧ro̧mä̧ juiyo jurunä 'cuäopa'a ya̧tȩ huȩnȩ ȩcuä̧ i̧sa̧ joö'anö; ttö a̧'cua̧rö̧ chö̧jö̧mä̧ töipächa'a; jahuätömä adiunämä tottococusä chö̧jo̧mȩttö̧mä̧.
25
Jurunätä̧ 'cuäopätö huoi'ca papiro o̧na̧ttö̧ adihuä'ca jä̧i̧nö̧'anö ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ buo pare ö̧'o̧ya̧rö̧ ȩmu̧ jurunä rȩjȩcu̧ juiächiö ema jä̧i̧nö̧anö.
27
Ttörö barau unichi̧ö̧ chö̧jö̧ttö̧mä̧,chi'änämä cha̧'cua̧ ttö̧dȩcu̧mä̧ juiyö̧'anö ja̧'a̧ eseutä chö̧ja̧'a̧ttö̧,
28
ttö pi̧yȩ o'cajuiyönä chusuräumä yedecunä jä̧cu̧sä̧ ucuru, huo̧jua̧sä̧ ucu cuä'cattömä huȩnȩ hua̧sä̧ pä'ö.
29
Ttömä ro̧ȩcua̧ chö̧jä̧cua̧sä̧; ja̧'hua̧nö̧ jä̧'a̧ttö̧,?Tocu pä'ö juhua'a yabocu chörocuacua?.
30
Tötä chamonö diyahuoppa i̧sa̧ppȩttö̧ chötöcäuttu'inä ja̧'hua̧nö̧ jȩpö̧ chu̧mu̧mä̧ adiunätä tea'a, teönätä̧ hua̧sä̧ pädöttö'inä,
31
Diosmä sa̧huä̧hua̧rä̧ ra̧'a̧tä̧ kä'ö icuajacusä, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ cha̧mo̧nä̧ chö̧'ca̧tä̧huä̧ti̧yu̧'i̧nä̧ amisuru'anö ja̧'a̧ törömä.
32
Diosmä ttö̧ja̧sa̧ mä̧cö̧, ttö'anömä, ttö chädätarö pä'ömä, ja̧u̧cu̧ ticha pä'ömä suronä jȩttö̧rö̧ röji pähuomecu̧.
33
Ya̧tȩ'i̧nä̧ röji pä'ömä toa'a ujuturu pa̧'a̧nö̧mä̧cö̧ pä'ö mea̧ pä̧'ö̧mä̧.
34
Ka̧ra̧ röji pä'ömä toa'a Dios ötta'ca ttörö huä'ca jȩpö̧ icu'anö hua̧mä̧, yedecunä yepä'chu jȩpö̧ icumä.
35
Ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ yedecuoca'a chucuocua'anö ja̧'a̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ja̧u̧ jueimä ttönä ka̧'a̧ttö̧, jȩchö̧ juiyönä jä̧cu̧sä̧.