Capítulo 19

1 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ Job ädätömä̧ pä'inö̧: 2 "¿Ti̧yȩnö̧ jubö ttörömä usurä chȩmä̧u̧nä̧ jȩ'cuä̧tu̧cuä̧cua̧'a̧ttö̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ cui̧huȩnȩtu̧cu̧nä̧ chu'toruhuächunä̧tä̧? 3 Ucutu ttörö suronä päcuätucumä dieznö̧ jo̧mȩnä̧ ja̧'a̧; ucutumä dä'ärö̧jo̧co̧u̧jä̧ ttörö pä̧i̧cu̧nä̧ päcuä'chätucua'amä. 4 Isopäi'önä surojö jäyä jȩchi̧nö̧ttö̧mä̧, suronä̧ jȩchi̧nö̧mä̧ ttönätä̧tä̧ ki̧'ä̧cua̧'a̧. 5 Ucutumä ttöttö'inä abonänö adihuä isotöjä pä'äcuätöjä ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ttö chusuräumä ya̧'a̧cuȩä̧tö̧jä̧ 6 ucutumä cu̧huo̧juä̧tu̧cua̧'a̧nö̧ ja̧'a̧ Diosmä̧ suronä jȩchä̧ji̧tä̧ chuädö ku̧nö̧ ro̧ȩpä̧cu̧sä̧. 7 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö, ttömä huopu jäepusä: ¡ppädattö pä'ö! ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ya̧tȩinä ädätococusä. 8 Ttömä ajahuö huopusä ppädattö pä'ö, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ppädäcuäcuämä juiya'a. JA̧U̧MÄ̧ ttö chumänä 'toecuäbä cuä̧ta̧dö̧ ku̧ni̧nä̧ 'cuädoö juiyönä, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧na̧ inä JA̧U̧MÄ̧ ttö chu̧mä̧nä̧mä̧ yo̧ö̧nä̧ta̧ jȩä̧cu̧sä̧. 9 JA̧U̧TÄ̧ pporädö icuäcusä churuhuo'inä,ja̧'hua̧ta̧nö̧ JA̧U̧TÄ̧ 'choipäcusä chunä huo̧bu̧ pö̧ttä̧huo̧bu̧'inä. 10 Ja̧u̧mä̧ o'cajuiyönä juidönätä̧ jȩä̧cu̧sä̧, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ koro jȩcha̧ji̧mä̧ jui̧'a̧sä̧; Cha̧u̧ chu̧huä̧nä̧ro̧mȩ'i̧nä̧ juiyönätä dau ke'opö tticua'a jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ ke'opö icuäcusä. 11 Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ja̧u̧mä̧ ttärötä öätetö ö̧'ä̧i̧mä̧; Ttörömä abo'iyotörö toa'a 'cua̧rö̧nä̧tä̧ to̧ä̧cu̧sä̧. 12 Umuhuäyotö su̧ro̧do̧u̧mä̧ ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ ppäsecu ichätö; Jahuätömä ttujurucu ichätö ttö chö̧ja̧'a̧cu̧ ja̧'hua̧nö̧ ichö kö̧cuä̧tö̧ kojusode sobucuächönä. 13 Chi̧jä̧huä̧tö̧rö̧'i̧nä̧ ttöttö otonätä̧ ttö̧jö̧nä̧ jȩpö̧; jä'ecu kö̧jä̧u̧'i̧nä̧ ttörömä ttamisurutä topätö. 14 Ttötä isotö'inä ppättäda pä'ocotö; Ttö'cönä chahuaruhuä'inä ttunichi'inäcu̧sä̧. 15 Jitö ji̧nä̧́ chojusodenä ka̧cui̧ pi̧nä̧tö̧mä̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ttö huedö jȩpä̧tu̧'i̧nä̧ i̧mi̧cu̧nä̧ tottäcusä; kara'attö ichö́ jä̧i̧nö̧'a̧nö̧ ttä'cattömä. 16 Ttö huedäcuru huochomenä'inä, juo̧u̧mä̧ ädätococusä, ttö ucuocu jädepomenä'inä. 17 Ttö chamepu̧ttö̧ kö'cocoju chirecua'inä; ttö chaju̧tö̧ huäpächinätö̧ ttömä suro̧pä̧sä̧. 18 ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ppo̧ä̧tö̧'i̧nä̧ mu̧ä̧yotö'inä ttöjö'cococusä; ttö ä̧rä̧mi̧ö̧ chucuocuomenä'inä, jähuätömä ttörö toicutä cuocuätö. 19 O'catoinä tö'cönä chahuaruhuä'inä ttöjö'cococusä, jitö ttö rȩpȩdä̧u̧'i̧nä̧ ttörömä kö'cocotö. 20 Chihue'quiyumä chi̧jȩta̧nä̧ bä̧i̧pä̧ra̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ chidepä'i̧nä̧; ttömä chu̧ju̧juiyö'anö ja̧'a̧nä̧ kö̧sä̧. 21 Ttörö rȩrö̧jö̧nä̧ topätucuittö, ttörö rȩrö̧jö̧nä̧ topätucuittö, chahuaruhuä, Dios u̧mö̧mä̧ ttörö mȩä̧huä̧cha̧ja̧'a̧. 22 ¿Ucutumä tta̧'a̧nö̧ pä'ö ru̧cuä̧rä̧tu̧cuä̧cu̧sä̧ttö̧ Dios jä̧'i̧ja̧'a̧nö̧mä̧? ¿Tta̧'a̧nö̧ pä'ö chidepä 'cuäipächa'anä̧mä̧ yabonö̧mä̧ usurä ȩmä̧u̧ juiyadó päcuätucuococösättö? 23 ¡Oh, chucuocumä jitämä huȩyu̧tö̧ rötiyottó! ¡Oh, ja̧u̧ huȩnȩmä̧ cuyäru'tänä huȩyu̧ti̧yo̧ttó! 24 ¡Oh, huȩyu̧cuo̧'qui cuoräuttö adicuo'quinä̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ cu'upä isähuanä 'co̧'ö̧ ino'quinä ttötadó 'cuäopönä̧ pö̧nä̧! 25 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ttö chutö'cömä, ttörö ppä̧dä̧cua̧mä̧ kö̧ pä'ömä̧ huo̧jua̧sä̧, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ röji päi'omȩnä̧ ja̧u̧mä̧ pi̧jä̧ rȩjȩnä̧ 'cuä̧o̧pä̧cua̧; 26 chi̧jȩta̧ dȩa̧'a̧nä̧ kö̧ chidepämä̧, to̧ȩpä̧chä̧cuȩ, ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ chidepänämä Diosrömä to̧chä̧cua̧sä̧. 27 Ttömä cha̧mö̧nä̧ chi'ärenä to̧chä̧cua̧sä̧, ka̧ra̧nä̧mä̧cö̧. Chamiso'quimä jacuänättö̧ adiumä aditoca'a. 28 Ucutu päcuätucuttömä: "¡Tocu ujutumä o'ca'anä rutäcua'attö̧ ja̧u̧ru̧mä̧! Ja̧u̧ttö̧ huȩnȩ jö̧nä̧ jö̧mä̧ chunätä̧ ka̧'a̧, 29 ja̧'hua̧nö̧ jö̧ttö̧mä̧ curä'chutä ye'ecui, isopäi'önä Dios ö̧ra̧huä̧rö̧mä̧ curä'chunä̧ ro̧ȩpä̧cua̧, Diosmä ro̧'ȩpö̧ pä'ö cu̧huo̧juä̧tu̧cuä̧cua̧'a̧nö̧."