Capítulo 20

1 Cuabo'iyotö ttö̧jo̧cuo̧mȩcu̧ 'chä̧nö̧ curohuähuomenä, topujä ca̧ba̧yu̧tu̧ru̧'i̧nä̧, caruquiyä'inä, ja̧'hua̧ta̧nö̧ ucututu abonänö ttö̧ja̧ recuätörö, jahuätörömä yecuehuä; UCU CUÄ̧NÄ̧HUA̧ DIOS ucutäcutä ö̧jä̧hua̧ , Egipto rȩjȩttö̧ ucuru räepu icuinötä̧. 2 Rohuäu dohuächi'ätucuomȩtä̧ päi'omenämä, sacerdote hua̧mä̧ ttö'cönänö ichi'ö ucuocua pähua̧ ttö̧ja̧rö̧mä̧. 3 Ja̧u̧mä̧ pa̧'a̧nö̧ pä̧hua̧: "Ä̧ju̧cuä̧tu̧cui̧ Israel ttö̧ja̧, curära'a 'cha̧ttö̧jä̧ cuabo'iyotö rohuäu. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ cuijiyuhuächiätucuä. Ye'ecu'inä tti̧cuä̧tu̧cuä̧. Jahuätörömä yecuecuätuhuä. 4 Ucucu 'chö̧mä̧ ucu CUÄ̧NÄ̧HUA̧ DIOSTÄ , ja̧u̧tä̧ ja̧'a̧ ö̧ro̧cuä̧cua̧'i̧nä̧ ucu cuabo'iyotörö iso juocuepätucunä". 5 Tturuhuotömä ttucuocu'anö ja̧'a̧ jahuätörö pa̧'a̧nö̧ pä'ö: "ya̧tȩ ojusode aditäjä'anä ji̧nä̧ do'ächö ä̧jö̧ juiyöttömä. Ojusodera̧'a̧ ppa̧huä̧cha̧ hue'ätucuirö, rohuäu 'corujuoächomenä ka̧ra̧tä̧ do'ächö ö̧ja̧'a̧cu̧. 6 yotöte uva pättä jo̧mȩnö̧ kö̧nä̧rä̧tö̧mä̧ ji̧nä̧ u̧huä̧ju̧'i̧nä̧ cuocotömä. Ttojusedera̧'a̧ tti̧'cha̧ ji'ähuitö, rohuäu 'corujuoächomenä ka̧ra̧tä̧ u̧huä̧ju̧ ucua'acu. 7 Dijä̧ttö̧ irecuarö ö'cähua pä'ö pätecuächa'anä ji̧nä̧ ö'cähuocömä. Ojusodera̧'a̧ i'cha hue'ätucuirö rohuäu 'corujuoächomenä ka̧ra̧tä̧ jahuäjucu ö'cähua'acu. 8 Suro̧da̧u̧ ttöruhuotö ttöcuocua pe'ö ka̧a̧ Israel ttö̧ja̧rö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jittähua pe'ö: ¿ ya̧tȩ ttö̧ja̧sä̧ rohuähuö yȩȩcua̧mä? ojusodera̧a̧tä̧ ppa̧huä̧cha̧a̧nä̧ ja̧a̧tä̧ topätucuirö ahuaröhuä rohuähuätö'inä yettecuiacu. 9 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ su̧ro̧da̧u̧ ttöruhuotö cuocu kättädö'caa ttö̧ja̧rö̧, hueö ttö̧ju̧nacuo̧tö̧ jahuätö su̧ro̧da̧u̧ ttö̧ru̧hua̧ päiönä. 10 Ucutu 'chä̧nö̧ ötahuiya ttö̧jo̧me curohuähuä tucuttömä, jahuätö ttö̧ja̧ täcö rohuähuo cotöjä pätomebu rohuähuätucuitö. 11 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧huä̧tö̧ täcö rohuähuocotöjä pättöttömä ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧a̧tä̧ topitö dottächaanä, juȩne kätu̧mä o'catoinä huecuäcuotö ttöjuränä ttäditönä.. 12 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ huȩnȩ juiyönä kä̧cuä̧huä̧ iya'a ttȩmo̧ca̧'a̧ jö̧ttö̧mä̧, ttȩma̧jueimä ucutucu curänätä tturohuäuttömä, ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ ucutumä ttocuepätucua pä'ö jä̧cua̧'a̧, 13 ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ DIOS isojuocuepätucunä ppädöttömä juhua'atäcu jahuätörö tto'epö to̧'cuä̧rä̧tu̧cu̧nä̧ iyöttömä, ucutumä ttö̧ja̧rö̧mä̧ o'catoi'önä̧rö̧tä̧ cuä'äu cuicuätucuatöjä. 14 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ nä̧tö̧rö̧mä̧, ppo̧'ä̧tö̧rö̧'inä, ajicuäcuähuotörö'inä, ötahuiyänä ka̧cuä̧tö̧rö̧mä̧ o'catoi'önä̧rö̧tä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ rö̧ä̧nä̧ micuäu'inä o'cajuiyötä ttiäre jä̧ji̧mä̧ cuiäretö päi'ö́nä̧tä̧ cuȩmä̧tu̧cua̧ja̧, cuaboiyö ttiäre jä̧ji̧mä̧, ja̧u̧mä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ DIOS ucuturu iyäji ja̧'a̧. 15 O'cajuiyönä ötahuiyä ucututtö oto ka̧cu̧mä̧ pa̧'a̧nö̧tä̧ jȩ'cuä̧tu̧cua̧já̧, ötahuiyä cuahuaruhuä pocotö ttö̧ja̧ ttidepiyu pönämä. 16 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ CU̧Ä̧NÄ̧HUA̧TU̧CU̧ DIOS cui̧rȩjä̧tu̧cu̧ päi'önä i̧yä̧jä̧nä̧ kä̧tö̧ttö̧mä̧, ya̧tȩrö̧'inä a̧'cua̧ra̧rö̧mä̧ ku̧ju̧ni̧'ä̧tu̧cuä̧. 17 Ttö̧jö̧ni̧'a̧jueimä, o'catoi'önä̧rö̧tä̧ si'epö cuicuätucuaja: hititarö'inä, amorreorö'inä, cananeorö'inä, ferezeorö'inä, heveorö'inä, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jebuseorö'inä, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ CU̧Ä̧NÄ̧HUA̧TU̧CU̧ DIOS hueinöta'anö̧tä̧. 18 Pi̧yȩ jȩpi̧ jahuätö su̧ro̧tä̧cuä̧huä̧ jȩpö̧ ttö̧jö̧ ucuru ttu̧huo̧juȩtö̧ juiyäcua'anö, ttö̧ä̧nä̧huo̧tö̧ ttötö'cö ttö̧huo̧juȩtä̧'i̧jö̧'a̧nö̧. Jȩ'cu̧ttö̧mä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ CU̧Ä̧NÄ̧HUA̧TU̧CU̧ DIOSCUTÄ surojömä jȩ'cuä̧cua̧jä̧. 19 Yo̧mȩtȩ ötahuiyä 'chocuipätucua pä'ö recuo mo̧ro̧ curohuähuätucuomȩnä̧mä̧, ju̧huȩnȩ ka̧cu̧ dauhuiyämä̧ ö̧da̧pä̧'qui̧yu̧nä̧mä ku̧'ä̧u̧ si'epömä̧ cuicuätucuä. Ja̧u̧tä̧ dauhuiyä u̧huä̧ju̧ttö̧ cucuäcuotöjä; ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧ dauhuiyämä̧ ku̧'ä̧u̧mä̧ cuicuätucuä. Ja̧u̧ dauhuiyämä ttö̧ja̧sa̧ jä̧'i̧jö̧'a̧nö̧mä̧ ka̧cuo̧cö̧? 20 Suro dauhuiyä u̧huä̧ju̧ to'cuätucuomenä cuäcuähuocö jö̧ttö̧mä̧, ku̧'ä̧u̧ si'epö cuicuätucuaja̧, ucutumä cuaditätucuajá ötahuiyä ttoecuä curä curohuähuätucuomenä jȩä̧chi̧nö̧mä̧ cuaditätucuajá, rohuähuätö cättädi'ome jubö päi'önä.