Pasal 3

Firaun go denun Salomo lo iti go

1 Ngga ey, deguena Mesir Firaun go danonduokenin so Salomo lemoy go, senun wawi go Daud go yakena Yerusalem sono gemang weng. E... nemot go yap*, Woy Wali Yap*, yakena Yerusalem go demu tema ey naklay gemang buong. 2 No, Woy Wali Yap maning kua buong go nogo, saula ngga, nemotnang go taiti puit sogo, kumeduim blo sono maning klong go pupuit. 3 Yang, Woy Wali Iram nogo, Salomo go klum kangok dega. Nglangin Daud lo pen go demu no suey so dabui lo nemot kengduduk. No, Woy Wali Iram nogo taiti puit sogo, kumeduim blo no maning klong go pupuit. (*yap = istana) (*Woy Wali Yap = rumah TUHAN) 4 Ku meno no, Gibeon sono deguena gamang klong. Taiti puipuit sip kangok go, ngga sogo tang so. Demusung ngga blo no, taiti so menay seribu yam so Salomo lo tong go gemang puit. 5 Ngga ey, Gibeon no, Salomo sono Woy Wali Iram wadi sedi ba no pung go, gemang ikum. Nggano, Ki Wali Iram lo pu go: "Mot sono, Genam lo iti genang, wadong-sando-a!" 6 Nggano, way so Salomo lo wa go: "Yang, Seni so! Mot go tamot Daud, genam go aya sono go, Mot go klum katu dega ey Mot lo mo taling. Mot go suongku no nemot dabui lo, seni so, nemudi so, kengduk go tang so. Yang, Mot go tasuey kangok go ngganemot, nemot sono Mot lo mo lemoy. Yangga, nemot nogo so, danon meno klaya mo iti. Nggeasui go nemot go sipsuingblongdon* ngga, danon ngganeot no mo iti, nggesui go kalik. *(sipsuing blongdon = tahta kerajaan) 7 Nggeasui go, oh Woy Wali iram, at go Ki Wali Iram! Mot lo genam Mot go koybutasemu ngge, deguena so at go aya way so mo tuik, nemot-a genam maning go. Nggano, pung-degut genam maning kua senong. 8 Genam, Mot go koybutasemu ngge-a Mot lo kuoy go blung, nesip sogo gabe. Yangga, blung kango dega go, nemotnang tagu i genang yakua. 9 Ngga tang sogo so, genam nogo so,; Senong-kalong yiguong-plet go sueygo-piamgo suey so, nemudi so pla genang senong-a ya iti? Neneyboy sedue* Mot go blung nogo nando lo ne ya suing?" (*Neneyboy sedue = hakim) 10 Ngga kalik Salomo lo wadong go ngga, Woy Wali Iram go duduing nogo ey gemang iwat. 11 Ngga ey nemot sono Woy Wali Iram lo pu go: "Ngga kalik go-a, mo wadong-to go; wali walong so suing genang tap-a kua, taut tap-a kua, mot go ta ba sono plesi suing genang tap-a kua wadong. No, neneyboy* sogo nogo nemudi so taling genang senong iguongplet-a mot lo mo wadong. 12 Mot lo wadong go ngga, mot nogo Genam lo mea iti! Seni so, dabui seni eygo, nemudi sogo, senong kalong iguongplet* eygo-a, mot sono Genam lo mea iti. Ngga tang so, sedue mot ey kerlam go, meno duo yakua wang. Mot maning kua tui go nogo maning kua pung, nggano, mot blo idi logo sedue yakua wang dali. (*neneyboy = mengadili) (*iguongplet = hikmat) 13 Nggano, Genm sono mot lo maning kua wadong go, yangga; taut tap, blong sipsuing, Genam lo, mot sono mea iti dali. Ngga tang so, mot kalik go sedue deguena temu sik sogo, mot tamlak go ku nogo mea kua pung. 14 Ngga ey, Genam go tap lo suey so dabui lo Genam go demutui no keng go mot go aya Daud kalik wali-tegoy go. Mot go wali yaguisa, walong so Genam lo mea tebok." 15 Nggano, sedi ba sik sogo, Salomo ip go. Yerusalem no pung gono, Woy Wali Iram go tegadi peti* suongku no ip go, susuoy go sogo taiti koy no gemang puit-sing. Ngga ey, walop kabui ten nemot go kebali sedue naklay nogo gemang kong.

Salomo go senong-kalong* taling go.

(*tegadi peti = tabut perjanjian) (*senong kalong = hikmat) 16 Ku ngganemot nogo, kamea kabung namon weng go, deguena go suongku no gemang ip. 17 Ngga ey, nemot namon sik sogo kabung meno lo gemang pen: "Aya tuiam esang! Genam ey kabung ngge ey, yap klay go ba so susuing. Yap ngga ba so nemot gemang gono, genam duo mo tui.

18 Ngga ey, ku nangglik tete no, kabung ngge nemot go duo gemang tui dali. At namon banom seni. Yap ngga ba sogo, kabung temu atnamon eygo kua. Yap ngga ba sogo atnamon seguong-a. 19 Ngga ey, wadi kabung ngge go duo gemang kebong. Nemot tang so saysuk lo duo ngga blo lo srek golo. 20 Wadi nesip, nemot buong go, genam go duo-a genam ba sik so iti go, nemot go kebum blo lo no wew, nemot go duo temoy-a, genam ba lo ne wew. 21 Wadikua go duo ngga min kok sogo so unen ip go, ikum go, duo ngga mo kebong. No, wadikua go, duo ngga genam lo nemuluik go, ngga genam go duo genam lo tui go kua!" 22 No, kabung meno lo nebut ey tong go: "Kua! Genam go duo-a maning wali go gabe. Kebong go ngga nemot go duo gemang!" No, kabung keduong sogo ngga lo way so pu go: "Kua! Mot go duo-a, mo kebong go genam go duo-a maning wali sogo!" Deguena go suongku no ngga kalik nebut sagui gemang teguot. 23 Ngga ey, deguena lo gemang pu: "Kabung ngga lo pu go: ngga nemot go duo, mot go duo ngga kebong go gemang. No, kabung meno lo pu go: ngga nemot go duo, mo kebong go ngga mot go duo!" 24 Ngga ey, tandali deguena lo gemang pu: "Genam go tengang iti go weng-a!" Nggano, deguena go suongku sono nemot go tengang iti go gemang weng. 25 Nggano, deguena lo pu go: "Maning wali sogo duo ngga, namon so tengang lo tegek-a! Kabung keduong sogo no idi se iti, idi-a kabung meno sono se iti!" 26 Nggano, duo ngga nogo klum tra go tang sogo so duo naming wali sogo kabung lo, deguena no gemang pu-natun: "Duo ngga, kabung ngga sono itak ya! Esang! tengang lo tegek go kua kebong, sang!" No, kabung meno lo way so pu go: "Nuey-a, duo ngga genam nogo kua itak, nemot yakua itak dali, itak go tengang lo namon so wasey-a!" 27 Nggano, ngge kalik deguena lo gemang pu-nawon: "Duo maning wali sogo ngga, keduong so pen go kabung ngga sono se iti! Nemot kua but go kebong, duo ngga go unen nemot gabe. 28 Deguena lo nemudi so pu go ngga, tup gono, blung Israel naklay, deguena nogo suali ey nemotnang gemang tra. Seni so, nemotnang mo senong, Ki Wali Iram sik sogo senong kalong eygo lo, deguena logo nemudi so neyboy go mo pu.