Bait MORI A Pamarakana Bara MORI 1 Balengngapa bawe Salomo ba tabayya, api na burru wali langita deta monno a natunnuwi kurban bakaran monno maraka. Kemuliaan MORI naponnuwe Bait MORI. 2 Ngara imam da bisaki tama ne Bait MORI orona kemuliaan na ponnuwe ne pandou. 3 Balengapa paetawe api bana burruwe wali surga dana monno kemuliaan MORI wa'ige ne bait dana, kawodo bana monno a rukkude kundoda nadukkiwe matana ponnu tana. A kawodo monno a weila deta barana MORI. A dodowi dodo "MORI na duwe. Duwana mori wali-mori wali" 4 Bage, Tokko Salomo monno ngara ata Israel a pamarakana kurban ne arona MORI. 5 Tokko Salomo a pamarakana dua kabullu duada rata lembu sapi monno ngau dua kabullu rata kambing domba. Tokko monno ngara ata pasucige ne Bait ALLAH. 6 Ngara imam a dede siap ba rawige tugasda, hinna kaina ata Lewi monno alat musik pawaina a deikawa MORI. Alat musik parawina Tokko Daud mengucap syukur barana MORI ba deikawa ALLAH. Ngara imam monno ngara Lewi a dodo "Deikawa MORI orona ngara kasih setia-NYA mori wali-mori wali." Ngara imam a powiwa terompet monno a dede ne arona ngara ata Lewi. Monno ngara ata Israel a dede. 7 Tokko Salomo na pasuciwe ne tillu wali halaman a wa'ina ne arona Bait MORI. Ne nyaba pandou Salomo bana persembahkandi kurban patunnu monno morruna kurban pendamaian, orona mezbah tabaga parawina danna tutuki banna tauwaidi kurban patunnu, kurban sajian monno morruna. 8 Ne nyaba ne'e Salomo monno ngara ata Israel a rawige perayaan pittu loddo. Luwana ata a pakuwana barana Salomo, a wali nandi lara tama Hamat monno loko ki'i ne Mesir. 9 Ne loddo kapondona, a wa'ige pakuwana kalada, orona a rawi bage penyucian mezbah pittu loddo a pesta pittu loddona. 10 Ne loddo dua kabullu touda wulla kapittu, Salomo napatukawi kabali ne kemah douda. A allu ba senang, ateda a weila deta, orona MORI na alluwe duwana barana Salomo, monno bara umat-NA Israel. MORI ammiwi barana Salomo 11 Salomo na babawe Bait MORI monno istana tokko. Na berhasilba bana bawe ngara pakambu atena bana pakeddewe Bait MORI monno istanana. 12 Bage MORI ammini barana Salomo ne gedde monno li'ina, "Salomo, KU rengnge bawe tabayyamu, monno KU pede bane pandou pamarakana bara-GU." 13 KU todiko ne langit, da'iki urra, monno baku tukaku kabala kanna urrakawe ne tanah, monno napangindi karodduka barana umat-GU, 14 monno na umat-GU bana kadengngaga ngara-GU, naparadaka wekkina, tabayya monno na elleta-GA, monno na ngga'ige larana a dala, KU rengnge wi wali surga dana monno KU ampunidi monno ku paduwa balida ne wannoda. 15 Hinna ne''e mata-GU namawukkeba monno katillu-GU a siap bana rengngewe tabayya a walina ne pandou. 16 KU pedeba monno kurawi bage ne bait suci, nyaka ngara-GU ne'ege ne mori wali-mori wali. Mata-GU monno ate-GU wa'ige ne'e . 17 Monno tubamu, Salomo, mu tolekako aro-GU hinna kaina Daud, amamu, monno rawi kongge ngara patukang-GU, monno a patuhwene pareta-GU, 18 ne YOUWA rawi-GU ba tokkowu a pawessi monno kerajaanmu enga kaladana na dekuge aura parawi-GU monno amamu, Daud. Li'i-GU barana, 'Daud, ne bara 'dumu engage tokko ne Israel.' 19 Takka dudekukoge hukum monno pareta paya-GU barami, monno bu sembahkowa monno mu layanwa allah eka, 20 ne YOUWA KU raddikammi wali ne tana paya-GU dami. Monno bait papasuci ba-GU, KU powarami. Monno KU raige ne bait papamadita dengada bangsa eka. 21 Ngara ata a lewata Bait MORI akapoduka monno hidda bage, 'Appana na MORI kanna rawige ne a mengerikan barana tanah monno Bait MORI?' 22 Bage hidda bage ata bawalewe, ' Ne ngara kuwana na dadiwe orona umat Israel dadekukige paretana MORI, ALLAH umbu aibada a paretawi wali negeri Mesir. A dekuwi allah eka monno a kawodowi monno a layaniwi berhala. Nyabawe, na rawi kuwage, ngara a angeri ponuda."