YESUS PERWIRA GABALENG TA FALA GAHONING ¹ Yesus angmi nama tohi ng rai gahondal goami tutuk gau matemi sengmuse, Gang Kapernaum mi maso. ² Moe momi Romawi ga Perwira anu gagahing fala, gang gomi miama gajahi. Gahing fala anga keta tama di mang bola amina. ³ Per wira anga gang Yesus gaho jat umagia, angmuse gang boma adedeng ging gahing, giohi jema Yesus harak gohi adu, gagahing fal anga gaho ning. " ⁴ ahing fala phena ng adu Yesus geng harak ang muse, ging angami gabaga ng gasenang ging gala tutuk bola, "Nama gagiani adiba Ang malekang gomoling. ⁵ Sebab gang gomi miama ni'abang adi gajahi, gengba e'sambajang adi ukarajang bakung miama nata." ⁶ Angmuse Yesus angmi giala topuni jema.Gang jema Perwira anga ga'e gabung, perwira phenang angami ga serang adedeng ging gahing giohi adu Yesus gala tutuk. "Nimang ake Adiri anga gene susa karna neng gelang ga nang, sebab neng adika bisa Eng tarima, miama na e'gomi jadi banaga, ⁷ Sebab nadi ri adi ka bisa Eng tarima jadi banaga.Anga gelang ang hur anu kakelang ubagang anga se nagahing fala kuli mona. ⁸ Sebab neng adidi nama dumang, oli tentara ginang adedeng neng dumang, kalo tentara anu nang geng gahi ng gohi angami fa, angase gang angami fa, oli tentara ga'ebeng nang gohi adimi ma angase ging adimima. Oli nang kalo nagahing fala adi gohi il adi ukarajang, angase ging kuli il anga ukarajang. ⁹ Yesus perwira Romawi gahur anga umagia angmu se, Gang rasa herang, Gang bale mate sengmuse nama tohing galuali anga giala tutuk, "Nang miama iala tutuk masiking Israel gama nusia sajang ibase, Nangka perna gi iman gagiani adi harak bado." ¹⁰ Rombo ngan ba nama ging gahing anga ging bale jema perwi ra ga'emi angmuse, ging gieng ulingse perwira gaga hing fala phenang mona jema. HIAL KALAL ANU GAFAL AMINA BALE APHETAL ¹¹ Gamiliali, Yesus moe abang anu gane Nain mi je ma, gasakola gonong, oli na maba biasa Yesus galuali anga gonong giala. ¹² Ging jema moe abang gafi ag anga'mi angmuse, nama amu anu amina, gabaring nama toni kaluar. Nama amina anga hial kalal banu gafal. Anga gelang, abang gomi gamanusia nama tohi ng ba'a'e nama hial anga gala topuni. ¹³ Tuhan Yesus nama hial anga gau ling angmuse, gomi nama hial anga gajahi, anga gela ng, Gang angami nama hial anga gala tutuk, "Ake ko'ga nang, ¹⁴ "Angmuse Gang angami fa nama ami na, mana ba gang tangta mipuni, namaba baring toni anga ajimi gadili.Yesus ang mi baring anga gala tutuk, "Hai nama kophol, Nang ala tutuk, nuaba mate!" ¹⁵ Angmuse nama amina phe nang angami bakung mate sengmuse gang angmi tutuk. Yesus angmi nama phenang bale miama gifa genang. ¹⁶ Ginang ajimi uling il anga geli angmuse, ging ba ruati, angmuse ging Lahata la tajaning ubagang sebo la, "Nabi phal anu gie piha hamami bakung mate je ma!" Lahatala Gang Gama nusia ging tang adu jema ¹⁷ Anga gelang Gahojat lamal mana-mana anga mi godu migalila, oli mana-ma na gaebeng anga gonong di migodu migalila. YOHANIS GASAKOLA GENG GAHING GIOHI YESUS GOLA ADU ¹⁸ Yohanis gasakola go nong ging hojat anga mia ma Yohanis gala tutuk ¹⁹ Angmuse, Yohanis gasako la alo ging gahing giohi Ye sus gola jema geteng, "Eng phenangba adu ba adi? e' naga, ning oli do nama ebe ng gapil jia?" ²⁰ Ging adu Yesus gabung anga muse ging angami Yesus gala tutuk ubagang sebola, "Yohanis jial mia nama ga fela angba ning gahahing niohi adu eteng, "Angase Eng phenangba aduma ba' adi? e'naga ning kalu oli do miha nama ebeng gaphil jia?" ²¹ Oras anga gomimi, Ye sus a'e nama tohing gake tang rupa-rupa, oli nama setang giomimi miha gaho ning jia, Gang oli nama to hing rai geng teke gahoni ng ging bisa uling. ²² Yesus angami gihur gabale miama giala tutuk sebola. "Jema sengse Yohanis gala tutuk sebola, nening ba ing uling geli jema, oli umagia jema anga; Nama geng te ke bisa uling, nama giaka kifil bisa lamal, nama ke tang apeburang bisa jadi mona, nama gafeli kaphe, bisa il uhalela umagia, na ma amina bale aphetal, oli nama masiking di hur nua mima giala tutuk. ²³ Ang a gelang, untu miama na maba ka kuphat banaga karna Neng gelang." ²⁴ Yohanis gagahing fala anga gonong bale jema, Yesus angami nama tohing rai anga giala tutuk. "Gagu nang naneng ba, ing moe Belantara mi jema? Jema phul eang ubuaningba ga ulingka? ²⁵ Jadi nening ba ing jema gauling? Nama ba pakiang huling pake? Ieng uling namaba pakiang huling pake, oli aphetal sa nang anga moe raja ga ista na gomimi aphetal, ²⁶ Jadi neningba ing jema gau ling? Ya, Nang tatabi miama iala tutuk, tatabi Geng anga nabi-nabi anga gatang goa. ²⁷ Geng anga ganama phenangba anga.Geng ang ba a'e suratmi tulis sebola; "Umagia! Nang nasaruang fala gahing gohi fiag tula, senghise Ang galuali, Geng angaba lamal fiag usadia miaama [Gahondal goa angami. Malayaki 3:1 ²⁸ Nang miama iala tutu k, nama hial bagie manusia ribu ratu ugajali dunia tang adi, nama joaka lebi miphal Yohanis gajoang banaga. Agani dise gingba toe sor gami angadi, mang talalu ol anu, ibase Geng angaba lebe miphal dari Yohanis. ²⁹ Nama tohing rai, oli namaba pajak kumpul ang mi di umagia, angmuse gi nang ajimi angmi Lahatala ganua hama ubagang se bab ginang ajimi Yohanis gajial mia jema ³⁰ Agani ibase, Farisi gamanusia oli Taurat gaboma anga gono ng, Lahatala garencana mi ama gidiri gadang anga ging gatomba sebab ging ka Yohanis gajial mia bado ³¹ Gingba aphetal oras adi gomimi adi, Nang ging miama nanening ba mime ga hise pas? Ging gisuang nanening molo. ³² Giru pa emang hula, fal kakiri fe de moe, ung'gomimi miha anga molo. Ging miha anu ga'agang ma anu ga'agang ubagang bola, ning huling gapi maminang ibase, ing ka sarasumba banaga, ning aminang gadal phuhi ibase ingka ko hanuleng banaga.' ³³ Sebab oras Yohanis jial mia ga'adu gomimi, gangka roti kede banaga, oli anggur dika na' banaga. Ging ubagang bola, 'Geng anga setang gomimi miha, ³⁴ Agani dise oli Manusi a gafal adu, il kede jialna, ging ubagang sebola, "Uling Geng anga rakus oli naboga pusi. Gang pajak olu gamanusia, oli dosa ga manusia gala serang! ³⁵ Ibase Lahatala gafal gidat, ging ukur ande sebola ilba agani angaba il nua. NAMAHIAL PHELA ANU IPAL MIA YESUS GAFE LA ³⁶ Oras anu gadang, Fari si ga manusia anu, Yesus undang jema ga'emi gala il kede. Yesus angmi Farisi ga manuasia ga'emi jema mi ha il kede. ³⁷ Abanganga gomimi, nama hial phela ga halang anu gang ulingse Yesus a'e Frisi ga'emi miha il kede jia, angmuse gang angami ipal maniama botil anu pheli, ipal afing-afing. ³⁸ Gang anga mi Yesus gamota goa giaka ejelmi mate ko, geng anu halu anga, gang gabiang fel mia ma hapo, sengse gang oli geng gajial halu anga mia ma Yesus giaka ugahalung sengse gang gabiang fel mia hapo. Seng muse gang oli Yesus giaka gamunang, sengmuse gang jial mania ma angadi miama giaka hapo. ³⁹ Farisi gamanusia ba Yesus undang, gang uling il anga geli angmuse, gang gomimi tutuk bola, "Kalo na ma adi nabi ba'anu, anga se Gang bisa geli sebola, nama hial garupa tetabani ba'ae Geng digi jia, sebab nama hial anga nama phe la ⁴⁰ Yesus angmi gala tutuk, "Simon nang bola il anu miama ala tutuk, "Simon balas bola, nane ningba angbola ubagang se ubagang." ⁴¹ Yesus tutuk bola, "Na ma alo ging nama anu ga seng galolang mia. Nama anu anga dinar ratu afeha ng mia, sengse oli ga'anu anga dinar karafehang mia. ⁴² Gi'uta phenang gibalapi bajar jadi banaga angmuse, namaba seng ga lolang phenang gibalapi gi uta anga gafotu. Kalo agani se, nama alo adi, nama ala lang angba gomi miama na maba giuta gafotu, adi go mi mia gajahi miphal ?" ⁴³ Simon angmi Gahur ba las bola, "Kalo neng naganu kung sebola, gengba ga'uta lebe mitohing. Yesus gala tu tuk bola."Neningba ang ubagang angba molo." ⁴⁴ Yesus angami nama hial anga gauling sengmu se, Gang angmi Simon gala tutuk sebola, "Angase ing' a'e nama hial adi gauling jia? Nang i'emi adudi, ingka jial miama mameneng Nang niaka hala banaga, ib ase gang geng gajial anga, gabiang fel pake miama niaka ulomang. ⁴⁵ Ingka Neng adi namunang bana ga, ibase geng adi Nang mu lai e'mi maso angmuse, gang Niaka adi gamunang tarus-tarus. ⁴⁶ Ingka Nabiang adi ipal miama hapo banaga ibase, gang ipal maniama mia niaka uhapo. ⁴⁷ Ang a gelang Nang iala tutuk, ga dosa tatabi tohing amara, ibase nama uampo mage nang jema, sebab gomi mia ma nama gajahi anga phal talalu. Namaba gomi tajaja hi ol edeng, angase gadosa di ol edeng kakelang nama uampo miama magenang. ⁴⁸ Angmuse Yesus ang mi nama hial anga gala tu tuk, "Adosa nama uampo jema." ⁴⁹ Namaba Yesus gala topuni miha ilkede jia anga, giomimi tataganing jia, "Kira-kira nama adi ala lang senghise Gang bisa nama gadosa uampo mia ma maginang?" ⁵⁰ Yesus angami nama hial anga gala tutuk, "A'imanba eng gene mona jema, sengba suka nafera gomimi bale jema."