Pasal 8

1 Do ahi-ahi itu, waktu sejumlah besak jeme bekumpul dan ngado ape-ape unjuk dimakan, Yesus ngantau murid-murid-Nye Dan ngumung me die uhang. 2 Aku mehase kesian me jeme rami itu karne makini ahi dieuhang side rembak nggok-Ku selame tige ahi, dan ngado ape-ape unjuk dimakan. 3 Dan men Aku ngajung dieuhang balek ke humah dieuhang dalam keadaan lapah, dieuhang akan lenyap dalam perjalanan karne bebehape ndai dieuhang datang ndai jaoh. 4 Dan murid-murid-Nye nimbali Die, "ndai mane suhang jeme pacak ngenyangkan dieuhang nggok ruti di badah sepi lok ini?". 5 Laju, Yesus betanye ke die uhang, "behape ruti yang ngan punye? dieuhang nimbal, Tujuh ruti." 6 Laju, Yesus ngajungkan jeme rami itu cagok ditanah, dan die ngambek tujuh ruti itu, dan ngucap syukur, dan die mecah-mecahkannye, dan ngenjukkannye ke murid-murid-Nye unjuk ngidangkannye ke jeme rami. Dieuhang pun ngidangkannye ke jeme rami. 7 Dan murid-murid pule mempunyei dekde banyak ikan kecek. Sesude ngucap syukur pucuknye, Yesus ngajung murid-murid-Nye unjuk mbagikan pule ikan-ikan itu ke jeme rami. 8 Jeme rami itu makan sampai kenyang, dan dieuhang ngumpulkan tetakan makanan yang tesise itu tujuh sangkek penuh. 9 Ade kire-kire empat ribu jeme yang makan, ndai itu, Yesus ngajung dieuhang pegi. 10 Laju Yesus gancang masuk perahu rembak murid-murid-Nye dan sampai di daerah Dalmanuta. Yesus Diajung Nunjukkan Tande Ndai Surge 11 Dan, jeme-jeme Farisi datang dan mulai bedebat nggok Yesus, sambil memintak Yesus nunjukkan tande ndai surge, unjuk nguji-Nye. 12 Sesude Yesus ngambek napas panjang dalam Roh-Nye, Die ngumong, "Ngape generasi ini nyakah tande? Aku ngumongkan yang sebenahnye ke ngan, ngado sikokpun tande yang nak dienjukkan ke generasi ini. 13 laju, Yesus ninggalkan dieuhang, masok agi ke dalam perahu, dan pegi ke seberang. Ragi Jeme Farisi dan Ragi Herodes 14 Murid-murid dekde tehingat ngundang ruti, dan hanye punye sepiyak ruti di dalem perahu. 15 Dan, Yesus bepesan ke dieuhang, "Siap sedielah! Behati-hatilah terhadap ragi jeme-jeme Farisi dan ragi Herodes." 16 laju dieuhang mulai berdiskusi sikok nggok yang lain soal dieuhang yang dekde mempunyei ruti. 17 Dan, sesude pacak hal ini, Yesus ngumung ke dieuhang, "Ngape ngan ngumungkan tentang ngan yang dekde mempuyei ruti? Ape ngan lom juge pacak atau ngerti? Ape hati ngan dikehaskan? 18 Ape ngan punye mate, tapi dekde nginak? Dan, punye cuping, tapi dekde nganing? Dekde ingat ape ngan, 19 Waktu Aku mecah-mecahke lime ruti unjuk lime ribu jeme, behape banyak sangkek yang beisi penuh nggok tetak-tetakan makanan yang ngan kumpukan? Dieuhang nimbal, "Due belas sangkek." 20 Dan, waktu tujoh ruti unjuk empat ribu jeme itu, behape sangkek yang penuh nggok tetak-tetakan makanan yang ngan kumpulkan dieuhang nimbali, "Tujoh sangkek." 21 Laju, Die ngumung ke dieuhang, "Ape ngan maseh lum karoh?" Yesus Nyembohkan Jeme Bute Di Betsaida 22 Laju, Yesus dan murid-murid-Nye sampai di Betsaida. Dan, bebehape jeme ngundang jeme bute dan memohon ke Yesus mangke ngecakinye. 23 Yesuspun ngecaki tangan jeme bute itu dan ngundangnye ke luah dusun. Laju Yesus meludahi mate jeme bute itu dan mbatakkan tangan-Nye pucuk die. Die betanye ke die, "Ape ngan nginak sesuatu?" 24 Laju, jeme itu ngasat ke pucok dan ngumung, "Aku nginak jeme-jeme, tapi dieuhang tekinak lok pohon-pohon yang bejalan. 25 Ndai itu, Yesus mbatakkan tangan-Nye di pucuk mate jeme itu agi, laju jeme itu mbukak matenye, penginakannye semboh, dan diepun pacak nginak segale nggok jelas. 26 Laju, Yesus ngajungnye balek ke humahnye nggok ngumung, "halah masok ke dalam dusun." Yesus Jelahlah Kristus 27 Ndai itu, Yesus pegi, rembak murid-murid-Nye, ke dusun-dusun di Kaisarea Filipi. Dan, di tengah perjalanan, Yesus betanye ke para muridnye nggok ngumung ke dieuhang, "Kate jeme-jeme, sape Aku ini?" 28 Dieuhang nimbal, "Yohanes Pembaptis, yang lain ngumungkan Elia, dan yang lainnye salah suhang ndai nabi-nabi." 29 Laju, Yesus betanye ke dieuhang, "Namun, menuhut ngan, sape Aku ni?" Petrus nimbali-Nye, "Engkau jelahlah Kristus." 30 Dan, Yesus memperingatke dieuhang unjuk dekde ngenjuk tau ke siape kian tentang Die. Ngenjuk tau Tentang Penderitaan Yesus. 31 Laju, Yesus mulai ngajah murid-murid-Nye men Anak Manusie harus menderite banyak hal dan dekde diterime oleh tue-tue Yahudi, iman-iman palak, wan ahi-ahli Taurat, dan dibunuh, dan sude ndai tige ahi bangkit pule. 32 Dan, Yesus ngumungkan hal ini secare tebukak. Karne iyu, Petrus nahekkan Yesus ke samping dan mulai menegoh-Nye. 33 Tapi, sambil menoleh dan nginak murid-murid-Nye, Yesus menegoh petrus dan ngumung, " pegilah ndai-Ku, woi Iblis! Sebab, ngan dekde mikirke pekare-pekare Allah, tapi pekare-pekare manusie. 34 Sesude ndai itu, Yesus ngantau jeme rami, wan murid-murid-Nye, dan ngumung ke dieuhang, "Men suhang jeme nak milu Aku, die harus menyangkal badannye diwek, dan memikul salibnye, laju milui Aku. 35 dikarnekan, sape kian yang nak nyelamatke nyawenye nak kelengitannye. Akan tapi, sape kian yang kelengitan nyawenye demi Aku dan Injil nak nyelematkannye. 36 dikarnekan, ape untungnye suhang jeme ndapatke seluruh dunie, tapi kelengitan nyawenye? 37 Ape yang pacak suhang jeme enjukkan unjuk menebus nyawenye. 38 Dikarnekan, sape kian yang maluan karne Aku dan firman-Ku di generasi yang dekde setia dan beduse ini, maka Anak Manusia juge akan maluan ngakui jeme itu waktu die datang dalam kemuliaan Bapang-Nye rembak nggok malaikat-malaikat yang kudus."