Omutwe 20
1
Aciro cokubaanza omu sande Mariamu Mangadaleena yaayiza acituru kare, butakaciire; yaareeba ibaare ririgire aciituru.
2
N'abw'eco yaayiruka, yaayika Simooni Petero n'omweegi ondiizo owu Yesu yaabere akunda, yaabagira ati: baayiere Mukama weetu omu cituru, kandi titukumanya awu baamutiire
3
Petero yaturuka n'omwegi ogu ondiizo kuza aciituru.
4
Bombi baayiruka; konka omwegi ogu ondiizo yaasiga Petero, yaamutanga aciituru.
5
Yaayinama yaaringurizamu, yaareeba emyeendo ya citaani etirwe awo, konka tiyatayamu.
6
Anyimawo Simooni petero yaayiza amukuratiire yaataya omu cituru; yaareeba emyeendo ya citaani etirwe awo
7
N'omutanda ogwabere guri amutwe gweewe, gutatekerwe amyendo ezo eza citaani, kureka gukubirwe gutekerwe akwaagwo gwonka.
8
Omweegi ogwo ondiizo ayaabere ari acituuru naawe yaatayamu, yaareeba,
9
yaayikiriza eby'ayandicirwe ngu asemerire kuzooka omu bafere.
10
Anyumawo abeegi abo baagaruka omu maka gaabo.
11
Konka Mariamu Mangadaleena yaaguma ayemerire acituru naara;
ka yaabere naara yaayinama yaaringuriza omu kituru;
12
Yaareeba ba'Mareeka babiri bazwere ebikwera baacitamire amurambo gwa Yesu gubere gutirwe, omwe amusego n'ondiizo amirambikirizo.
13
Baamubuuza bati: mukazi iwe noorizibwaci? yaabagarukamu ati: abw'okuba batwere Mukama wange, kandi tinkumanya awu bamutweere.
14
Ka yaamazire kugamba atyo, yaayinduka yaareba Yesu ayeemerire; konka tiyamanya ka ari Yesu.
15
Yesu yaamubuza ati: mukazi we noorizibwa ci? noroonda owa? Mariamu yaatekateka ngu n'imuyingi ow'ogu omusiri yaa-mugira ati: mukama wange, ka oraabe niwe omutweere, ngambira awo mutiire nze kumwiyayo.
16
Yesu yaamugarukamu ati: Mariamu yaayinduka, yaamugarukamu omu Ruyeburayo ati: Rabooni! ( amakuru gaco ngu Omwegesa)
17
Yesu yaamugira ati: otankwata, akuba tinkatembere omu iguru ari Taata; konka genda abiseemwe obagire oti: naatemba omu iguru ari isebona kandi iso wanyu, ari Ruhanga weewe kandi Ruhanga waanyu.
18
Mariamu Mangadaleena yaagenda, yaagambira abeegi ati: nareeba Mukama weetu, yaabatekereza n'ebi yaamugambira.
19
Eryo izooba omwigoro, aciiro cokubanza omu sande, abeegi bakab becingirene omu nzu abw'okutiina Abayudaaya; Yesu yaayiza yaabemeera agaati, yaabagira ati; mugire obusinge!
20
Ka yamazire kugamba atyo, yaaboreeka engaro zeewe n'orubazu rweewe. abeegi, ka baarebere Mukama waabo, basemerwa.
21
Yesu yaabagira ati: mugire obusinge! nk'oku Taata yantumire, nanyowe niico nkubatuma.
22
Ka yaagambire eco, yaayica, omwico ati: mwaciire omwoyo orikwera.
23
Boona abu murisasira ebibi, baribisasirwa kandi abu muribigumyawo biribagumawo.
24
Konka Tomasi, omwe ari ikumi na babiri, akwetebwa Didumo, akaba atarowo, obu Yesu yaayiza.
25
Abeegi abandi baamugira bati: twareeba Mukama weetu, konka iwe yaaba yaabagira ati: ka ndaabe ntarebere nkozo zemisumaari omu biganza byeewe, nkazitamu engaro zaange, nkata n'eciganza cange omu rubazu rweewe tindiciriza
26
Ka yaarabirewo ebiro munaana, nabwo abeegi beewe bari omunzu, kandi na Tomasi ari amwe nabo,
okwiciriga.
Yesu yaayiza enyigi zicingwire, yaabemeera agaati, yaagira ati: mugire obusinge.
27
Yaagambira Tomasi ati: reeta orugaro rwaawe, oreebe ebiganza byange; oreete n'eciganza caawe, ociite omu rubazu rwange; oreke kuba atiine kwiciriza, kureka ayiine
28
Tomasi yaagarukamu yaamugira ati: Mukama wange! kandi Ruhanga wange!
29
Yesu yaamugira ati: wayikiriza abw'okundeeba. biine omugisha abikiriza batiine eci barebere.
30
Aroowo n'eby'okureeberawo ebindi bingi, ebi Yesu yaakozere omu meeso g'abeegi beewe ebitayandikirwe mu citaabo eci.
31
Konka ebi biyandikirwe ngu mwikirize ka Yesu ari Kristo omwaana wa Ruhanga kandi ngu, ka murayikirize, mugire amagara omu ibara ryeewe.