Esuula 20

1 Akacwanu bwe kamalire okwikaikana, Pawulo n'abita abayigirizwa n'ababuulirira n'abasiibula, n'avaayo okwaba e Makedoni. 2 Bwe yabitire mu njuyi gidi n'abategeeza ebigambo bingi, n'atuuka e Buyonaani. 3 Bwe yamalire emyezi eisatu, era Abayudaaya bwe baamusaliire olukwe, bwe yabbaire ng'ayaba okubita mu nyanza okwirayo mu Makedoni. 4 Ne baaba naye okutuuka mu Asiya Sopateri Omuberoya mutaane wa Puulo; n'Abasesaloniika Alisutaluuko no Sekundo; no Gayo Omuderube no Timoseewo; n'AbasiyaTukiko no Tulofiimo. 5 Bano ne batangira ne batulindirira mu Tulowa. 6 Ife ne tuva mu Firipi ne tuwanika amatanga oluvanyuma lw'enaku egy'emigaati egitazimbulukuswa, ne tubatuukaku mu Tulowa mu naku itaanu; gye twamalire enaku omusanvu. 7 Awo ku lunaku olw'oluberyeberye mu sabbiiti, bwe twakuŋaanire okumenya emigaati, Pawulo n'aloogya nabo, ng'ataka okusitula amakeeri, n'alwawo mu kutumula okutuusia eitumbi. 8 Ne wabbaawo etabaaza nyingi mu kisenge ekya waigulu, mwe twakuŋaaniire. 9 Omulenzi eriina lye Yutuko n'atyama mu dirisa, n'akwatibwa endoolo nyingi; awo Pawulo bwe yalwirewo ng'akaali aloogya, ng'akwatiibwe endoolo nyingi n'ava mu nyumba ey'okusatu, n'agwa, n'alondebwa ng'afiire. 10 Pawulo n'aika n'amugwaku n'amuwambaatira n'akoba nti Temukubba ebiwoobe; obulamu bwe bulimu mukati. 11 N'aniina n'amenya omugaati n'alyaku n'alwawo ng'akaali aloogya okutuusia amakeeri, kaisi n'avaayo. 12 Ne baleeta omulenzi nga mulamu, ne basanyuka ti katono. 13 Naye ife ne tutangira okutuuka ku kyombo ne twaba okutuuka Aso, nga tutaka eyo okusiika Pawulo: kubanga yabbaire alagiire atyo, ng'ataka iye mwene okubita ku itale. 14 Bwe yatusangire mu Aso ne tumusika, ne twiza e Mituleene. 15 Ne tuwanika amatanga okuvaayo ku lunaku olw'okubiri ne tutuuka mu maiso ga Kiyo; ku Iw'okusatu ne tugoba ku Samo; ku lw'okuna ne tutuuka mu Mireeto. 16 Kubanga Pawulo yasiima okubitira mu Efeso mu kyombo, aleke okulwa mu Asiya; kubanga yabbaire ayanguwa, oba nga kiyinzika okubba mu Yerusaalemi ku lunaku lwa Pentekoote. 17 Bwe yabbaire mu Mireeto n'atuma, mu Efeso n'ayeta abakaire b'ekanisa. 18 Bwe baatuukire gy'ali n'abakoba nti Imwe mumaite okuva ku lunaku olw'oluberyeberye bwe naninire mu Asiya, bwe n'abbanga naimwe mu biseera byonabyona, 19 nga mpeerezia Mukama waisu n'obuwombeefu bwonabwona n'amaliga n'okukemebwa kwe naboine mu nkwe gy'Abayudaaya: 20 bwe seekangire kubabuulira kigambo kyonakyona ekisaana, n'okubeegeresyanga mu maiso g'abantu ne mu buli nyumba, 21 nga ntegeeza Abayudaaya era n'Abayonaani okwenenya eri Katoada n'okwikirirya Mukama waisu Yesu Kristo. 22 Atyanu, bona, bwe nsibiibwe mu mwoyo, njaba Yerusaalemi nga timaite bye ndibona eyo, 23 wabula nga Omwoyo Omutukuvu antegeeza mu buli kibuga; ng'ankoba nti okusibibwa n'okubonyaabonyezebwa binindiriire. 24 Naye obulamu bwange timbulowooza nga kintu, nga bwo muwendo gye ndi, kaisi ntuukirirye olugendo lwange n'okuweereza kwe naweweibwe Mukama waisu Yesu, okutegeezanga enjiri ey'ekisa kya Katonda. 25 Atyanu, bona, nze maite nga temukaali mumbona maiso gange imwe mwenamwena be nabitangamu nga mbuulira obwakabaka. 26 Kyenva mbategeezia atyanu nti nze ndi mulongoofu olw'omusaayi gwa bonabona, 27 kubanga tinegisanga kubabuulira kuteesia kwa Katonda kwonakwona. 28 Mwekuumenga imwe mwenka n'ekisibo kyonakyona Omwoyo Omutukuvu mwe yabateekere imwe okubba abalabirizi, okuliisyanga ekanisa ya Katonda gye yeeguliire n'omusaayi gwe meene. 29 Nze maite nga bwe ndimala okuvaawo emisege emikambwe giriyingira mu imwe, tegirisaasira kisibo; 30 era mu imwe mwenka muliva abantu ngabatumula ebigambo ebikyamire, okuwalula abayigirizwa enyuma waabwe. 31 Kale mumoge, mwijukire nga tinalekanga kulabula n'amaliga buli muntu mu myaka eisatu emisana n'obwire. 32 Era ne atyanu mbasigira Katonda n'ekigambo eky'ekisa kye ekiyinza okuzimba n'okugaba obusika mu abo bonabona abatukuzibwa. 33 Tinegombanga feeza yo muntu yenayena waire zaabu waire ekivaalo. 34 Imwe mumaite ng'emikono gino niigyo gyakolanga bye neetaaga n'abo abali nanze. 35 Mbalagire mu byonabyona bwe kibagwanira okukolanga emirimu mutyo okuyambanga ababula maani, n'okwijukiranga ebigambo bya Mukama waisu Yesu bwe yakobere iye mwene nti Okugaba kwo mukisa okusinga okufuna. 36 Bwe yatumwire atyo n'afukamira n'asabira wamu nabo bonabona. 37 Ne bakakunga inu bonabona, ne bamugwa mu ikoti Pawulo ne bamunywegera, 38 nga banakuwala okusinga byonabyona olw'ekigambo kye yatumwire nti tebakaali bairayo kumubona. Ne bamuwerekeraku okutuuka ku kyombo.