Ekesosa 26
1
Hano Yesu yamare koghamba amang'ana ghayo, akatebhya abhana bhegha bhaye,
2
"Momanyire igha hano shinsiko ibhere shereheta nerabheho inyangi iye Epasaka, no omona uwa Adamu ndo areghotwa nu ukunyankibhwa."
3
Nho yabhaye igha abhimereri abha risengero abhaghaka bhakaikomania hamwe wo Omonene uwa umwimereri Omonene ono yabherekeywe Kayafa.
4
Kohamwe mbakore iniko iyokoghota Yesu ku kibhisire bhamwite.
5
Kobhora mbaghambire, "Etakabha enkagha yi inyangi okoreke etakasha kobhaho ikituri mobhanto."
6
Enkagha Yesu yarenge Bethania mwighutu rya Simoni omoghenge,
7
hano yarenge airamboye komensha, omokari omwe akamushako agheghire emekebhe ighya alabasta gheno ghyarenge namaghuta agha righori inene, akamohomera ko omotwe ghwaye.
8
Hano abhana bhegha bhaye bharoshe eng'ana iyo bhakarera no okoghamba, "Nke okohya igho?
9
Ghano ngakaghorwe ko ekerengere ekenene bhahanwe abhataka."
10
Nawe Yesu yamanyire reno, akabhatebhya, "Nkwake mukunyankya omokari ono? Nkobhora ankoreye ekento ikiya.
11
Abhataka monabho nsiko shonswe, temorebha nawoni bhokora.
12
Kobhora hano anhomereye amaghuta ghano komobhere ghwane nakore igho kukughirya yo okobhekwa kwane.
13
Mbhohene nkobhatebhya, hohonswe eng'ana eno hano iritabheribhwa ku kyaro kighima, eng'ana eno akore omokari ono, nereghambwa ko ukumuhita."
14
Nho uwomwe uwa ikomi nabhabhere bhara, ono yabherekeywe Yuda Iskariote, yagheye ko abhaimereri abha risengero
15
no okoghamba, "Nke moreng'a hano ndamunyanki?" Bhakarengera Yuda shimbirya merongo etato.
16
Kurwa enkagha iyo yasimiri kumunyera iniko iyo komoghota.
17
Ku urusiko orotange orwe emekate gheno ghetana obhotondoru, abhana bhegha bhakamughyako Yesu no okoghamba, "Hayi ukutuna tokosereniri ibhyakorya ibhye Pasaka?"
18
Akabhatebhya, "Moghende mumughi ko omonto omorebhe momotebhi, Umweghya aghambire, 'Enkagha yane nhang'e ere. Nendare Epasaka nabhana bhegha bhane mwighutu ryaho.'"
19
Abhana bhegha bhakakora kigho Yesu yabharaghereyi, no okohenshera ibhyakorya ebhye Pasaka.
20
Hano yahikire omoghorobha, mbaikaye korya bhonswe nabhana bhegha bhaye ikomi nabhabhere.
21
Hano bharyanga, akaghamba, "Obhohene ndabhatebhya igha uwomwe wenyu uwe arenkorera iniko."
22
Bhakasorombara bhokongu, nabhakasimya komobhorya, "Bhono, mbohene tonihe, Omokama?"
23
Akabhahonshokerya, "Ora akushabhya okobhoko kwaye hamwe nawoni mukishesho kemwe uwe arenkora iniko oni.
24
Omona uwa Adamu nararweho, kya igho yakonirwe konirwe. Nawe mohoko ghwaye omonto ono aremokorera iniko Omona uwa Adamu! Nekabhaye bhuya ko omonto kya uyo akangire kwebhorwa."
25
Yuda, ono akamunyankiri akaghamba, "Rabi noni ono?" Yesu akamotebhya, "Oghambire eng'ana iyo uwe mwene."
26
Hano wanyore bhararya, Yesu akagheghegha omokate, akaghosonora. Akabhaha abhanabhegha bhaye no okoghamba, "Mogheghe more. Ghono ngo omobhere ghwane."
27
Akaghegha ekekombe akakumya, akabhaha no okoghamba, "Munywere bhonswe mokekombe keno.
28
Ko okobha ghano namanyinga agha riragho ryane ghano ghakweterwa ku kughirya (ya) abharu ko amabhera aghi ibhitimba.
29
Naho ndabhatebhya, tindinyorwa ghweki shehagho ishyo omozabibu gheno, kohekera urusiko rora ndinywa omohya hamwe nabhenyu mo obhokama ubhwa Tata."
30
Hano bhamare koretya, bhakaroshoka kughya mokekereghe ikye Mizeituni.
31
Ghweki Yesu akabhatebhya ubhutiko bhona bhenyu bhonswe muritureture ku kughirya yane, ko kobha yakonirwekonirwe, Ndemotema omoresya uwa amang'ondi rihisho rinyaraghane.
32
Nawe naho nderyoka, nendebhatangatera kughya Galilaya."
33
Nho Petro akabhatebhya, "Nunyora bhoonswe bharikwanga ku kughira (ya) amang'ana ghano gharikunyora, oni tindikwangahe."
34
Yesu akamohonshokerya, "ndakotebhya obhohene, ubhutiko bhono esarighoko etararaghora, noranyikane katato."
35
Petro akamotebhya, "Nkokanyora ware wakukwa nauwe, tendikwikanahe." Abhana bhegha bhoonswe bhakaghamba bhuyobhuyo.
36
Yesu akaemoka nabho bhakaghya ahase hano hakobherekerwa Gethsemane naakatebhya abhana bhegha bhaye, "Mwikare hano nawoni ngi era okosasama."
37
Akaghegha Petro nabhana bhabhere abha Zebedayo nu ukusimya koroghora no okosorombara.
38
Akamara akabhatebhya, "Enkoro yane ena obhosorombaru bhonene bhokong", nunyora okohekera ukukwa. Naho hano totengeshe hamwe nawoni."
39
Akaghya mobhoronge hake, akaghwa bhobhumaye, no okosasama. Akaghamba, "Tata nyore aratorekana, ekekombe keno kindihe. Etakabha kya igho nkutuna oni, nunyora mbora ukutuna umwene."
40
Akaghya ko abhana bhegha bhaye akanyora mbaihiribhwi, akabhatebhya Petro, "Nkwake motatengeshire nawoni okanyor nesa imwe?
41
Motengeshe no okosasama okoreke motakasoha momasakyo. Enkoro nkutunere, nawe omobhere mmorosu."
42
Akaemokaho urwa kabhere no okosasama, akaghamba. "Tata nyore oreng'ana eno tentore kwirihahe, mukumo nywere mokekombe keno, obhoghonshe bhwaho bhomahwe."
43
Akakyora ghweki akanyora mbakihiribhwi shentero kobhora amaiso ghabho ngarenge ghakiritohire.
44
Akabhatighaho akaghya shyaye. Akasasama urwa katato araghamba amang'ana gharaghara.
45
Ho Yesu yabhagheyeko no okobhatebhya, "Mokeraye moramunya? Momahe, enkagha yisukire Omona uwa Adamu naranyankibhwi momabhoko agha abhi ibhitimba.
46
Mobhoke, twemoke, Maha, ora akunyankya anyisokereye."
47
Enkagha eno yaghambanga, Yuda uwomwe uwa bhara ikomi nabhabhere, akahika. Rikomo rya abhanto rekahika hamwe nawe rekabha ko abhaimereri abha risengero nabhaghaka abha abhanto. Bhakasha namarungu (na) masabha.
48
Ghweki omonto ono aramunyanki Yesu yarenge abhahaye ikyorokeryo, araghamba, "Ono ndihumbata, nwe uyo. Momoghote."
49
Hayohayo Yesu akasha no okoghamba, "Mbuyore, Umweghya!" Nu ukumuhumbata.
50
Yesu akamotebhy, "Mosani, kora rera rekoretire." Nho bhaishire, no okomosomosya Yesu no okomoghota.
51
Maha, uwomwe wabhara bharenge hamwe (na) Yesu, yaramboye okobhoko kwaye, akasomora risabha ryaye akatema omobhaghati wo umwimereri omonene, no okomobhotora okotwe.
52
Nho Yesu yamotebhiri, kyorya risabha ryaho hara urirusiri, kobhora bhano bhakokora risabha, mbarisikibhwa narisabha.
53
Morakanya igha tenkotora kobherekera Tata wane umwibhori, nawe yantomeye amaghasho gha abhasirikare maru kutamboka ikomi naabhere agha abharaghe?
54
Naho bhono amakonikoni ngakatore kokorwa, nighoigho ghakutuna kobha?
55
Enkagha iyo Yesu akatebhya ehamate era, "Bhono! Mwishire (na) maarungu (na) masabha kongota kyo omosaki? Nakera urusiko naikaye mwisengero ndeghya, temwangotire!
56
Naho ghonswe ghano ngakorwe okoreke amakonikoni agha abharoti ghahike." Nho abhana bhegha bhaye bhamutighire no okong'osa.
57
Bhara bhamoghotire Yesu bhakamuhira ko Kayafa umwimereri Omonene, ahase hano abhakonikoni nabhaghaka bhikomaini hamwe.
58
Petro akamosorana kwahare kuhika hara bhaekomaini ku Umwimereri Omonene. Akasoha monse nu ukwikara hamwe nabharendi arore keno kerabhe.
59
Bhono abhanene ne inshama yonswe bhano bhatunanga obhushuti obho obhorongo ighoro (ya) Yesu, okoreke bhahike kumwita.
60
Nokanyora abhashuti abharu mbaishireho, nawe tebhanyore esesoro yoyonswehe. Nho yamare abhasuti bhabhere bhaiyorokeri
61
no okoghamba, "Omonto ono yaghambire, ndatora kotabhora risengero irya Waryobha no okorehaghasha kushinsiko isato ishyene.'"
62
Umwimereri Omonene akaemera no okoghamba igha, "Tokotora kohonshokyahe? Bano nke bhakokorokya uwe rero?
63
Naho Yesu yaikaye bhukiri. Umwimereri Omonene akamotebhya, "Kigho Waryobha amenyire, ndakohamera ototebhi, nyore uwe nuwe Kristo, Omona uwa Waryobha."
64
Yesu akamohonshokerya, "Uwe umwene oghambire eng'ana iyo. Naho ndakotebhya, kukurwa bhono no okoghenderya norarore Omona uwa Adamu aikaye bhoryo ubhwo okobhoko ukwa shinguru, arasha momasaro agha murwire."
65
Nho Umwimereri Omonene yatandoye shingibho shyaye no okoghamba, "Ashere! Bhono, mbushuti ke tukutuna? Maha, moghaigure kigho atushere.
66
Bhono! Nke mukwiteghera? Bhakahonshokya no okoghamba, "Mbhuya akwe."
67
Bhakamara bhakamutwera amate mubhusyo no okomotema shinkundi, no okomobhatora amaghosi,
68
no okoghamba, "Torotere, uwe Kristo. Newe akushatoyi?"
69
Enkagha iyo Petro yarenge aikaye kebhara yaribhuru, no omobhaghati we ekekari akamughyako no okoghamba, "Uwe wonswe warenge hamwe (na) Yesu uwa Galilaya."
70
Nawe yaikanire mobhoronge bhwabho, akaghamba, Temanyire keno okoghambahe."
71
Hano yagheye kebhara yi ikihita, omobhaghati uwonde uwe ekekari akamomaha no okomotebhya, bhano bharenge hayo, "Omonto ono wonswe yarenge hamwe (na) Yesu uwa Nazareti."
72
Akanga nu ukutyana, "Omonto ono oni temomanyirehe."
73
Ekagha nke igho, bhara bharenge bhaimereye hang'e, bhakamuyako no okoghamba (na) Petro, "Ko obhohene uwe wonswe no omwe wabho, kobhora nunyora no obhoghambi bhwaho bhororokya."
74
Nho yasimiri kuihimirya no ukutyana, "Oni temomanyirehe omonto ono," hayohayo esarighoko ekaraghora.
75
Petro akahita amang'ana ghano yatebhibhwi (na) Yesu urinyikana katato esarighoko etararaghora.