1 U Yesu we amala kuonge gonti ganago, akhabhabhuzya abhalandati bhakwe, 2 "Mmanyile kuti anga zya shila insiku zibhili tukubhe isiku ipiti ilyi pasaka(kufwa), umwana wa Adamu tebhamufumwe anhga bhamtese." 3 Pilongolela bhakhikhala abhapiti bha bhaputi na bhasongo bhabhantu peka kunyumba ya mpiti we bhatinji uKayafa. 5 Peka bhakhivwana kumlema uYesu kukwilu na kumugoga. 4 Pe bhakhati, "Litakhabhombeshe, pisiku ipiti, kutakha fumile ishongo mkasi ya bhantu." 6 U Yesu we amile ku Bethania mnyumba ya Simoni mkoma, 7 we akuyigolola pameza, umwantanda umo akhinza kukwakwe apimbile akhatembe akha alabasta ye yali na mafuta igi mpiya impiti, akhaga pungulila pitwe pamwanya. 8 Ilelo abhalandati bhakwe webhalilola linilyo, bhakhilamwa nakuti, "Yashi iluzi pitwe pamwanya? 9 Iga khani twagazya apapiti na kubhagabhila abhapina." 10 Ilelo uYesu, akhapela alimanyile ilyo, akhati, "Khe mkumyinvwa umwantanda unu? Pe abhomba akhatu anhinza kukwani. 11 Abhapina mlinabho insiku zyonti, ilelo temubhe nine wila. 12 Kunongwa pe apakhaamafuta iga mmubhili wani, abhombile shinisho kunongwa ya kunsyila kwani. 13 Lyoli inkubhabhuzya, poponti indumbililo ini itinumbiliwe mnsi yonti, izi zyabhomba umwantanda unu, khabhi tegalongwaje kuti bhakumbukhaje." 14 Pe weka jkubhala Ishumi na bhabhili, we bhakhatinji uYuda Iskarioti, akhabhala kubhapiti bha bhaputi 15 nakuti, "Tempe akhoni anga na mkhana?" Bhambhazizya ivibina amashumi gatatu gi nhela.(ivipande salasini ivi nhela). 16 Kufuma akhabhalilo ikho anda kwanza amadala iga kumgoga. 17 Pisiku ilya kwanda ilya makati gebhataponyizye ivwa kuti gatakhasape, abhalandati bhakhamubhuzya uYesu kuti, "Kwoshi kwukwanza tukuteleshele ule ishakulya ishi Pasaka?" 18 Akhati bhalaji munhaye kwa muntu umo mmbhuzye kuti, Umumanyizyi akuti, "Akhabhalilo khani hapalamila. Inti malile iPasaka yani peka na bhalandati bhani mnyumba yakho."" 19 Abhalandati bhakha bhomba anza vwu Yesu abhalajizizye, bhakhalinganya ishakulya shi Pasaka. 20 Weyabha khileyeghela, akhikhala kulya ishakulya peka na bhalandati Ishumi na Bhabhili. 21 Pewebhakula ishakulya, akhati, "Yoli inkubha bhuzya kuti alipo umo mkasi yiu(atinhanena kuti bhangoje)." 22 Bhakhatuya nifwa kila mntu akhanda kumubhuzilizya, "Kuti, zyanaloli te nene, Mwene?" 23 Akhati, "Ula we atiyisye inyobhe yakwe peka nine mumbakuli wewuyo antingoje. 24 Umwana wa Adamu atisongole anza vwe bhakhasimba. Ilelo ahelee umntu we atitupule kumgoga Umwana wa Adamu! Yamile nhinza kwa mntu uyo anga atakha papwaga." 25 Wula we atimgoje akhati, "Ingabha nene Rabi?" U Yesu akhati, "Walonga linilo wewe wunewe." 26 We bhakulya ishakulya, uYesu akhega ikati, akhasaya akhamensula. Akhabhapa abhalandata bhakwe akhati, "Yeji, mlye. Unu mubhili wani." 27 Akhega infinga na kusalifwa, akhabhapa nakuti, "Mwelaji mwenti mshinishi. 28 Linili libhanda lyani lya lwitinhano lwani, likwitikha(kufuma) kunongwa ya bhinji kutuyilwa(hobhoshelwa) imbibhi. 29 Ilelo inkubhabhuzya kuti, intikha mwele winza insanga zya mizabibu(insongwa) ini, paka pala pe ikhayi mwela kushina mwene sha Tata wani." 30 Webhamala kwimba ulwimbo, bhakhabhala Mwigamba ilya Mizeituni. 31 U Yesu akhabhabhuzya kuti, "Uwusiku wununu imwe mwenti tempushile kunongwa yani ikuti isimbiwe, Kuti intimkhome umdimi ni ngole impuga kusatana. 32 Ilelo kuzukha kwani, intibhalongolele kubhala ku Galilaya." 33 U Peteli akhati, "Anga pope bhonti bhanga kukhana ku mayimba gete gakwaje, ine intanga kukhana." 34 U Yesu akhamwamla akhati, "yoli inkukubhuzya kuti, uwusiku wununu we ikhanda yitabhilishiye, utunhane khatatu." 35 U Peteli akhati, "pope anga yikwanziwa kufwa niwe, indanga kukhana." Na bhalandati abhamwabho bhakhalonga shinisho. 36 Wekhashila akhabhalilo khashe uYesu akhabhala nabho pebhakhatinji Gethsemani akhabhabhuzya abhalandati bhakwe kuti, "Yinhali ipa winkubhala ukwo kuputa." 37 Akhamwega uPeteli na bhana bha Zebedayo bhabhili akhanda kusungama na kuyibhunanzya. 38 Pe akhabhuzya akhati, "Umwoyo wani wukuuya nifwa ingafwa bhulo. Shali ipa mgonelele peka nine." 39 Akhabhala pilongolela khashe, akhagwa akha kupama, na kuputa(kulabha). Akhati, "Tata wani, anga ikwitinhana ulupindi ulu nepe. Itebhe anza vwinkwanza ine, yoli vwe ukwanza iwe." 40 Akhabhala kubhalandati akhaga bhagonile utulo akhambhuzya uPeteri, "Kuti khoni khe mtagonelela peka nine abhalilo(isala yeka) pope khekha? 41 Lindindililaji kuputa mtakhinez mwinjile mndingo. Umwoyo wu kwitikha umubhili wukusita 42 Akhabhala ulwa wubhili kuputa(kulabha), akhati, "Tata wani, anga linili likusintinhana kwepa ikuti imwelele mlupindi ulu, zyoyiganile zibhombekaje." 43 Akhagalukha khabhili akhaga bhagonile ututulo, amiso gabho gakha mamwamu. 44 Akhabhalekha khabhili akha akhabhala. Akhalabha khatatu akhalonga gagala. 45 U Yesu akhabhala we pakhabha akhati, Mlishe mgonilr bhulo na kutuzya? Yenyaji, akhabhalilo khafishile, Umwana wa Adamu akulemwa mnyobhe zya bhi mbibhi. 46 Damshi, tusogole, ula wakundonjelela apalamila." 47 We akujendelela kulonga, uYuda walipeka na bhala Ishumi na Bhabhili, akhafikha. Ishilundo ishipiti peka nawo bhafuma kubhapiti bhabhaputi na bhasongo abhabhantu. Bhakhinza na panga ni ndugu. 48 Khabhili nu muntu wakwanza kumgoga uYesu abhapiye indolesyo, akhati, "Ula we inti mwofwe. Mhalemaje." 49 Panapo akhinza kwa Yesu nakuti, Wagona, Mmanyizyi!" Akhamwofwa. 50 U Yesu akhati, "Manyani, libhombe lila lyuyinziye." Pe bhakhinza, bhakhagolosya inyobhe uYesu, nakumlema. 51 Kwali umuntu weka amile peka nu Yesu, akhagolosya inyobhe yakwe, akhakula ipanga lyakwe akhamkhoma umbhombi wa mputi umpiti nakumdiba ikutwi lyakwe. 52 Yesu akhati, garusya ipanga puyejile kubhonti bhebha kubhombela ipanga bha kufwa kwipanga. 53 Mkusibha kuti intanga mubhilishila uTata wani, kuti andetele abhalwi bha wulugu kushila ishumi na bhabhili abhakhabhizya? 54 Ilelo zilibhulibhuli amanzyi gangafishila, shinishi ikutit vwegafushile?" 55 Panapo uYesu akhabhabhuzya impuga, Pe! Mkwinza na mapanga ni ndugu kumdema ngati na mwibha? Wila nikhalaga mkanisa kumanyizya, mtandemaga! 56 Ilelo gonti iga gakubhombekha anga gafishile Amasimbo gabha kuwi gafishile." Abhalandati bhakwe bhakhamlekha bhakha shimbila. 57 We bhamlema uYesu bhakha mtwala kwa Kayafa, Umuputi Umpiti, pa ofesi pe abhasimbi na bhasongo bhakha bhunganaga peka. 58 Ilelo uPeteli akha mfwataga mlusalo akhabhanga pampinga paka mnyumba ya Mpiti. Akhinjila mkasi akhaikhala peka na bhkolokoloni ayenye khe khakujendelela. 59 Abha piti bhaputi na bhebhakulonganya inongwa bhakhanda kwanza uwuketi uwilenga kwa Yesu, anga bhalyaje idala ilya kumgoga. 60 Pope bhakhafumila abhaketi abhinji, Ilelo bhatakhuyilolaga inongwa ninga yeka. We pakhabha bhakhafumila abhaketi bhabhili pilongolela 61 nakuti, "Umntu unu atili, "Angabongola ikanisa lya Mulungu na kulizenga iwinza kunsiku zitatu."' 62 Umputi Umpiti akhambhuzya akhati, "Utakwamula? Ibhabha bhakusimishizya akhoni kukwakho?" 63 Ilelo uYesu akhapuma. Umputi Umpiti akhati, "Anza Umulungu vwa kwinhala ikuti tubhuzye, angiwe we Kristi, Umwana wa Mulungu." 64 U Yesu akhagarusya akhati, "Wewe wunewe walonga zinizyo. Ilelo inkuti, kufuma umsanyunu na kujendelela utumlole Umwana wa Adamu ayikhaye kunyobhe indilo iya Makha, we akwinza kumwanya kumabhingo." 65 Pe Umputi Umpiti akhadebulanya amenda gakwe akhati, "Anga azalabhula! Ishi, pe tukwanza uwuketi uwa mwabho washi? Yenyi, mwivwa mnemwe wakuliga. 66 Pe! Mkusibha ashi? Bhakamla bhakhati, "Ikwanziwa afwe." 67 Bhakhamswila amati kumiso na kumkhona ni ngumu, na makofi kunyobhe zyabho, 68 nakuti, "Pe wamkuwi kuwa wa Kristi. Wu nanu akukhoma?" 69 Akhabhalilo khanakho uPeteri ayikhaye panzi panyumba, umubhombi umwantanda akhambhalila akhati, "Niwe bhulo wamile peka nu Yesu uwa Galilaya." 70 Ilelo akhakhana pilongolela pa bhantu bhonti, akhati, Intamanyile zyukulonga kha." 71 Wabhala panzi pashilyango isha kunzi, umbhombi uwa mwabho uwa shantanda akhamlola akhabhuzya abhamwabho akhati, "Umntu unu amile oeka nu Yesu wa Nazareti." 72 Akhakhana iwinza akhafinga akhati, "Ine inta mmanyile muntu unu." 73 Akhabhalilo akhafupi pilongolela, bhaka bhebhimiliye papipi, bhakabhala kulonga nu Peteri, "Bhakhati, zyanalyoli iwe ulipeka nabho, pope indongo yakho yikholine." 74 Akhanda kuguna na kufinga kuti, "Ine inta mmanyile umuntu unu," panapo unhanda yikha bhilishila. 75 U Peteri akhakumbukha amzyi ge uYesu ambhuzizye kuti, "Winhanda ishili kubhilishila utikhene khatatu."