Isura 5

1 Yesu ejire arora omuganda gwa abhanu, emukire naja muchima bhunu aliga enyanjire asi abheigisibhwa bhaye bhejire kumwene. 2 Negura omunwa gwaye no okubheigisha, naika,

3 “Akili abhataka bho omwoyo kurwokubha obhukama bhwa murwire mbhwebhwe.
4 Nyakara abhasurumbaye, kurwokubha {watafarijiwa}.
5 Nyakara abhororo kurwokubha bharigabha echaro.
6 Nyakara abhomweko no obhwiro bhwa yihaki kurwokubha bhayo bhaligutibhwa.
7 Nyakara wenye rehema maana watapata Rehema.
8 Nyakara abho mwoyo omweru kurwokubha abhaja okumurora Nyamuwanga.
9 Nyakara abhagwatanya, kurwokubha bhayo bharibhilikirwa bhana bha Nyamuwanga.
10 Nyakara bharya bhanu abhanyasibhwa echimari kurwokubha obhukama bhwa murwire mbhwebhwe.
11 Nyakara emwe bhanu abhanu abhaja okubhafuma, no okubhanyasha, nokwaika amabhibhi gone inguru yemwe agorubheyi inguru yani.
12 Mujomerwe no okuyayana kurwokubha rifua ryemwe ni nene murwire, kurwokubha kutyo nikwo bhanyasishe abharoti bhanu bhabheyeo emwe muchari kubhao.

13 Emwe mubheye munyu gwe charo, mbe omunyu gukabhusha omwaya gwago, eitulikana kutiki okubha omunyu gwo obhukweli tena? Gutakubha mujomu kuchinu echindi chonechone ogubha gwakwesa na kutajwa na maguru ga bhanu. 14 Emwe mubheye bhweru bhwe echaro, omusi gunu gumbakirwe kubhima gutakwiibhisa. 15 Mbe abhanu bhatakwasha itara no kutura emwaro wa echikapo, mbe abhatura kukenanugo, yone ibhayane obhweru abhanu bhanu bhali munyumba yone. 16 Siga obhweru bhwemwe bhurorekane imbele ya abhanu kubhurorekano bhunu, bharore ebhikorwa bhyemwe ebhyekisi bharamye Nyamuwanga Rata wemwe wa murwire.

17 Musige kumenya ati okunyamura amaragiriro na abhanabii ntejire kunyamura mbe nejire kuroseresha. 18 Kuchimali enibhabhwira ati echaro no orwire bhiture itariwo {yodi imwi wala nukta imwi ya isheria eifurushwa hadi hao bhuli chinu echibha chamarire okukorwa. 19 Kutyo wone wone unu kanyamura echiragiriro echitoto echimwi cha ebhiragiriro bhinu no okubheyigisha abhandi okukora kutyo kabhilikirwa mutoto kubhukama bhwa murwire. Mbe wone wone unu kagwata no kwiigisha alibhirikirwa mukuru mubhukama bhwa murwire. 20 Kurwokubha enibhabhwira echimari chemwe chikarema okukira echimari cha abhandiki na Amafarisayo, kubhyone bhyone bhirya mutaringira mubhukama bhwa murwire.

21 Omungwa yaikirwe kara ati, “siga kwita” mbe wone wone unu keta ari mung'anga ya indamuro. 22 Mbe enibhabhwira wone wone unu kasoka wamuwabho kabha mung'anga ya indamuro. Na wone wone unu kabhwira owamuwabho ati, “awe ni munu unu utakwikilisibhwa” kabha mu hatari ya libharaja. Na wone wone unu kaika, 'awe ni mutukure!' Kabha muhatari yo muriro gwa jehanamu. 23 Kutyo nasosha isadaka yaye mwishengerero nechuka kubha omuhiri waye ana ling'ana ryoneryone kwawe, 24 Isige isadaka imbele ya lrisengerero, ugwate injira yao mgwatane okwamba no muhili wao no ukubha uje ushoshe isadaka yao. 25 Mungwane no muhili wao bhwangu mukabha amwi kunjira okugenda mwibharaja, kutyo omubhibhi wao katura okusiga mmabhoko ga hakimu (omuramusi) na omuramusi (hakimu) nasiga mumabhoko ga omusirikare nawe oweswa mwigereja. 26 Amini enibhabhwira katu hutakubha huru mpaka ulipe senti yo obhutero ya iyera inu oudaiwa.

27 Ukungwa eyaika ati ubhuromeresi. 28 Lakini enibhabhwira wone wone unu kamurigira omugasi kwo okumwenda amarire obhuromeresi nawe mmoyo gwaye. 29 Ne eriso ryao eryo kuryo erikora wikujure, uriye na uryese kura nawe kwokubha afadhari okubhoko no omubhili kamwi kanyamuke kuliko omubhili gone mgima okweswa mumriro gwa akajanende. 30 No okubha ukubhoko obhuryo okuja okukukora wikujure, kubhuture ukwese kura nawe, afadhari kiungo kimwi cho omubhili gwao chinyamuke kuliko omubhili gwone mgima okweswa mmuriro gwa akajanende.

31 Jaikirwe kutya unu kabhilimya mkaye, na amuyane itaraka. 32 Lakini anye enibhabhwira, wone wone unu kasiga mukaye kwokubha obhumalaya (zinaa) kukora abhe mutereganu na wowone unu kamtwara baada yo okuyanwa itaraka kakora obhutereganu.

33 Tena omungwa gaikirwe na bharya abhakara musige kurapa kwo ururimi, bali msire evilapo vyemwe kumkama. 34 Lakini enibhabhwira musige okurapa hata kutoto ama kwo kubha bhwikaro bhwo mukama. 35 Wala echaro, maana ni ribhara rya kutura ekirebhe cho okutaja ebhigere bhiyeko kubha Yerusalemu maana ni musi gwo mukama.

36 Wala usige kurapa ko mutwe gwao maana hata kutura okurosha orufwiri rumwi kubha rweru au rirafuru. 37 Bali amang'ana gemwe gabhe ga kwikirisha kurema kokubha gakire ganu agasoka ku urya omubhibhi.

38 Umungwa gaika kubha riso kwe riso na rino kwe rino. 39 Lakini anye enibhabhwira musige ukuigana na munu mubhibhi lakini omunu akakubhuma na litama ryo ubhuryo mchusishe ne lindi ryo obhumosi. 40 Na kwokubha wowone unu kakwenda okugenda nawe mwibharaja no okukutesha ikanju yao musigire na rijoo ryao ryone. 41 Na wone wone nakusingilisha okugenda nage maili imwi genda nawe maili ebhili. 42 Na wone wone unu kakusabha myane, usige okurema okumuyana na unu kenda okukukopa.

43 Umungwa taikirwe umwende omwikashanya wao na umubhirirye umubhibhi wao. 44 Lakini enibhabhwira mubhende abhabhibhi bhemwe mbasabhire bhanu abhabhanyamura. 45 Ili okubha mubhe bhone bha rata weswe unu ari murwire kokubha kakora risubha ribhamirike abhabhibhi na abhajomu na kubhagwisisha ingubha abhabhibhi na abhajomu. 46 Mkenda abhanu abhabhenda emwone, obhona obhwikisikisi bhwa Nyamuwanga? Kwani abhatobhi bho ubhushuru bhatakukora kutyo? 47 Kwokubha mkakeshanya na abhahiri bhemwe umubhonaki okukisha abhandi? Wori! Abhanu bha mubhyaro bhatakukora kutyokutyo? 48 Kuliyo eyibhenda okubha bhemire, rwa Rata wemwe wa murwire kutyo emire.