Capitulo 20

1 Ixyäm nyäyjyokyë mutukxëëw semana nämyeny it nits Maria Magdalena nyiky xy käwisäntë e’s ojts ‘ixy jets të je tsä yo’ojy. 2 Nits putp nyiky xy mä jep Simón Pedro jets jädu’uk päyoywyë mädi Jesus y’ ijty txyekypy nits tnëjm ääy: të wintsën nyikëjx yëk këy kye’eky jem käwisäntë ke’ts yëknijäwë pumä je të tkextë. 3 Nits Pedro mëe¨t jädu’uk päyoywyë txyoontë, jets käwisäntë. 4 jets nimetsk putpë nyekxtë jets jäduk päyoywyë jäweenë mëk pyujty jets Pedro twinäjxy jets jäwyiin käwisäntë nyäjxy. 5 jets nyäy äkujxë nits t’ixy jäxkwit jem kyontäkyë jets ke’ts tyëjk ëëy. 6 ixojk Simon Pedro y’ äjty nits jem nyäjxy käwisäntë je’ts y’ ix ku jem kyontäkyë jäxk wit. 7 jets wit mädi y’ijty jem kyuwäk këxm ke y’ ijty jem y’äpëk mukyë mëët jäxk wit të je y´ijt yëk ne’eky jets äyäm yëk kexy. 8 Nits jädu’uk päyoywyë tyëjk kë kyojmë mädijäwyiin jem jä’äjt jem käwisäntë: ojts je t’ ixy nits tëyjyäw ëëy. 9 jedë kenëm je y’ ijty tnijäwëdë jäywyet. Ku je niky xy pyutë’ëky ookpë ägukm. 10 Nits päyoywyë tëjk ojts wyimpit kojmëdë jädukyäjë tyëkëntum. 11 jets Maria je’ts y’ ijty jem teneepy mä käwisantë yäx ooky yäm yä’áxy jets nyäy äkujxë jem käwisäntë. 12 Nits je t’ixy nimetsk poop angeles txyëënëdë tuúk txyënë jem kuwäk këxm jets jädu’uk teky jyëm mä jem y’ ijty Jesus nyikejx. 13 Nits jedë je tnëm äaÿ: toxtyëjk ¿tiko myäx ooky? Nits je t’ätsooy: tikëx ku jedë ëts nwintsën të tpäkëdë jets ëts ke niäwë pu mä je të tkextë. 14 Ku je na wyääny nits y’ixëmpijty nits t’ixpäjty ku jem täm Jesus tyenë. Jets ketsje y’ ijty tnijäwë jets Jesus je. 15 Nits Jesus toxtyëjk tnëjm ääy ¿toxtyëjk tiko myäx ooky? ¿Pën m’ixteepy? Näj je wyinmä jets je jääy je tijy mädi pëjy y’ixy itypy jäkëxts nä t’ätsooy: wintsën pën mits je të xpäkë’ëy nikäpx mä je të xkexy nits ëts mpakë’ët. 16 Nits Jesus je tnëjm ääy: Maria nits je y’ixëmpijty nits je Arameo ääw tmukepxy; raboni (mädi nä y’ayuujk eepy yëk ixpëkpë) 17 Jesus nyëmxë: ke ëts xtonmäts t tikëx ku kenëm ëts nteety n’änëkxë änëkxë ëts nmugu’uktëjk jets jedë xnëjmët ku ëts nteety n’änëkxë wyä’äny je tyeety ëtsën Dios jets je Dios. 18 Nits Maria Magdalena nyiky xy jets päyoywyë tëjk tnëjm ääy: të ëts wintsën n’ ixy jets ku je të nä nyemxyë. 19 Ku y’ ijty të it txyuw eenyë je xëëw mutukxëëw semana jets tëk äkäj mä je y’ ijty päyyowyë ätuky je y’ ijty judíos je y’ ijty ätsëjk äjtëdëp, Jesus y’äjty nits jedë ägujky wyäk oy ëëy nits tnëjm ääy: je miits jotkuj äjt mët ityë. 20 ku y’ ijty të nä wyänkexy nits kyë’ë tuk ixy mëët je kyäk. Ku päyoywyëtëjk t’ ixtë je wintsën nits ojts jyokujktä’äktë. 21 Nits jesaus jedë tnëjm ääy jädukyäjë jem miits jotujk äjt mët itëdët, nä tsoom ëtsën nteety të xpäkexy näjts ëts miits ixyäm mpäkexy. 22 Ku Jesus nä wyänkëjxy nits ojts je pyixuyëdë nits nyëmxë: kuentëpëktë je wä’äts jäwën. 23 pëm open miits tyäkoony mekxtujk jedyëp näjts miits mtäkoony myëk mekxtujkëp pënts miits mkämekxtuktëp näy nyäjts je mtyakoony tmuittët. 24 tomas tu’uk mädi mumetsk mädi xyëëw Didimo ke je y’ ijty jem pyën ity ku Jesus jem nyiky’xy. 25 nits uxëp jem wyijnpë päyoywyë nyëmxë të ëëts wintsën n’ ixy nits je y’ätsooy ye’eny: ku ëts jäwyiin kyë’ë n’ixët mätë clavo nyexy jets nkë’é jep mpëm’t jets nkë’ë näynyä mpëmt mäkyäk ninkä tëyjyäwët ëts je. 26 Kutuktujk xëëw it nyäjxy jem y’ ijty jädukyäjë pyäyoywyëtëjk jädukyäjë jemts y’ ijty Tomas jets y’äjty oyëm y’ ijty ätuky je tëjk nits ägujky wyäk oy ëëy.nits wyääny: je miits jotkujk äjt mët itët. 27 Nits je tnëjm ääy Tomás yëk min yämkë’ë nits ëts x’ixtët nkë’ë jets näy nyä mkë’ë xpemt mä ëtsën nkäk. Kädi kätëyjyäw eepy m’ity tëyjyäwë. 28 Nits Tomas y’ ätsooy wyääny: ëts nwintsën mëët ëtsën Dios. 29 Jesus nyëmxë: ku ëts mits të x’ixy jets të xtëyjyäwë kunukxy nyexy je mädi kyäixtëp jets tëyjyäwëdë të. 30 nits mäy ixpejt tunk kojmë pyäyoywyë wyinkujky je ixpejt mädi känëm yëk këx ä’äy yäp neky kyexypy. 31 yä’äts të jep yëk këx ä’äy jets miits xtëyjyäwët jets Jesus Cristo je Dios je y’uunk kots nä xtëy jyäwët xmëëdët je jukyäjt xyëëw këxm.