Pasal 22

1 Ari raya Roti Ina' Baragi, nang disabut Paskah, udah samak. 2 Imam-imam kapala ba ahli-ahli Taurat ngago'k maraga, ayamae kabatnne bisa munuh Yesus, barang kabatnne gai' ka urakng rami. 3 Tarus taama'klah Ibalis ka daapm Yudas, nang badama Iskariot, seko' dari kadua balas murit koa. 4 Tarus ampuslah Yudas ka imam-imam kapala ba kapala-kapala pangawal Rumah Jubata ba runding ba kabatnne, ayamae ia bisa nyarahatn Yesus ka kabatnne. 5 Kabatnne karepoatn sidi ba sapakat mao' marea'k sajumbalah duit ka ia. 6 Ia satuju, ba mulai' dari koa ia ngago'k kasempatan nang baik untu' nyarahatn Yesus ka kabatnne ina' ditauatn urakng rami. 7 Lalu sampelah ari raya Roti Ina' Baragi, yakoa ari dimae urakng harus nyambaleh domba Paskah. 8 Tarus Yesus nyuruh Petrus ba Yohanes, jakata-E: " ampuslah, siapatnlah pajamuan Paskah untu' diri'k biar diri'k makatn. 9 Jakata kabatnne ka Ia: "Dimae ge'k Kao mao'k kami nyiapatn ia?" 10 Sahut-Te: "Kade' kao taama'k ka daapm kota', kao ana batamu ba urakng nang ngicakng tapayatn nang barinsi'k ai'k. Tunaanlah ia kadaapm rumah nang ia namai'k, 11 ba kataatnlah ka tuan rumah koa: Guru batanya ka kao: dimae ge' ruangan tampat Aku ba na'k murit-murit-Ku ana makatn Paskah? 12 Lalu urakng koa ana akan nojokatn ka kao sabuah ruangan atas nang aya'k nang udah langkap, dikoalah kao harus nyiapatn ia," 13 Tarus barangkatlah kabatnne ba kabatnne napati'k samua aya nang dingataatn Yesus ka kabatnne. Tarus kabatnne nyiapatn Paskah. 14 Sawaktu atakng arie, Yesus duduk makatn ba na' rasul-rasul-Te. 15 Jakata-E ka kabatnne: "Aku rindu sidi makatn Paskah nyian ba rage-rage ba kao, sanape' Aku menderita. 16 Barang Aku bakata ka kao" Aku ina' akan makatn agi'k sampe ia ganap daapm Karajaan Jubata." 17 Apas koa Ia naap sabuah cawan, ngucap sukur, tarus bakata: "Taaplah nyian ba bagiatnlah ka antara kao. 18 Barang Aku bakata ka kao: mulai dari ampeatn nyian Aku ina' akan agi'k nyocok asil puhutn anggor sampe Karajaan Jubata udah atakng." 19 Lalu Ia naap roti, ngucap sukur, macah-macahatn ia ba mareatn ia ka kabatnne, jakata-E: "Nyianlah tubuh-Ku, nang dinyarahatn untu' kao; pabuatlah nyian jaji paringatan ka Aku." 20 Yakoa ugak Ia mabuat ba cawan koa apas makatn; Ia bakata: "Cawan nyian koa pajanjian barahu di darah-Ku, nang dinumpahatn untu' kao. 21 Tapi, tee'klah, kokot urakng nang nyarahatn Aku, ada ba Aku ka meja nyian. 22 Barang ana Anak Manusia memang akan ampus aya nang udah dinatapatn, tapi cilakalah urakng nang dihe Ia dinyarahatn!" 23 Tarus mulai'klah kabatnne batanya-tanya, sae kaantara kabatnne nang maok babuat yakoa. 24 Tajadilah uga'k patangkaratn ka antara murit-murit Yesus, sae ge'k nang bisa dianggap paling aya'k kaantara kabatnne. 25 Yesus bakata ka kabatnne: "Raja-raja bangsa-bangsa mamarentah rakyatte ba urakng-urakng nang majaanan kuasa atas kabatnne dinyabut palindung-palindung. 26 Tapi kao ina'klah yakoa, tapi nang paling ayak ka antara kao haruslah jaji nang paling muda ba pamimpin sebagai palayan. 27 Barang sae gek nang labih aya'k duduk makatn, gek nang malayani'? Buke me ia nang duduk makatn? Tapi Aku ada katangah-tangah kao jaji palayan. 28 Kaolah naang tatap ada ba Aku daapm sagala pancobaan nang Aku alami'. 29 Ba Aku nantuatn hak-hak Kerajaan untu' nyu, aya tolen Apak-Ku nantuatn ia untu'-Ku, 30 kade' kao ana akan makatn ba nyocok sameja ba Aku ka daapm Kerajaan Ku ba kao akan duduk ka atas tahta untu' ngakimi' badua balas suku Israel. 31 Simon, Simon, tee'k, Ibalis udah nuntut untu' nampi'k kao aya gandum, 32 tapi Aku udah badoa untu' kao, biar imannyu ame gugur. Tarus kao kade' kao udah sadar, kuatatnlah ayukng-ayukngnyu." 33 Ja Petrus: Tuhan, aku basiap sedia taama' pinjara ba mati sama-sama ba Kao!" 34 Tapi Yesus bakata: "Aku bakata ka kao, Petrus, ari nyian manok ina' akan nyingkokok, sanape' kao talu kai basangka, kade' kao nganal Aku." 35 Tarus Ia bakata ka kabatnne: "Sawaktu Aku ngutus kao ina' ada ba duit, bahata ba sandal, ada ge'k kao kakurangan ahe-ahe?" 36 Ja kabatnne: "Sete' pun ina'k" Jakata-E ka kabatnne: "Tapi ampeatn nyian, sae nang ada ba duit, haruslah ia ngicakng ia, yakoa uga'k nang ada ba bahata; ba sae nang ina ada ia harus nyua jubahhe ba mali pedang. 37 Barang Aku bakata ka kao, kade' nas Kitap Suci nyian harus diganapi' ka-Aku: Ia ana termasuk ka antara panjahat-panjahat. barang ahe nang tatulis parihal Aku agi'k diganapi'. 38 Ja kabatnne: Tuhan, nyian dua pedang." Ia nyahuti'k: " Udah cukup." 39 Tarus ampuslah Yesus kaluar kota lalu aya biasae Ia notok Bukit Jaitun. Murit-murit-Te uga'k nunaan Ia. 40 Udah sampe ka tampat koa Ia bakata ka kabatnne: "Badoalah biar kao ame jantu' ka daapm pancobaan." 41 Apas koa Ia nyauhatn diri' E dari kabatnne kira-kira sapanabak batu jauhhe, tarus Ia balutut ba badoa, jakata-E: 42 "O Apak-Ku, kade' sakira'e Kao mao'k taaplah cawan nyian dari Ku; tapi buke'klah kamaoan-Ku, tapi kamaoan-Nyu nang terjadi. 43 Tarus seko' malaekat dari angit neeatn diri'e ka-Ia untu' mare kakuatan ka-Ia. 44 Ia kagaianan sidi ba makin sidi-sidi badoa. Pauh-He jaji aya titik-titik darah nang batetesatn ka tanah. 45 Tarus Ia umpat dari doa-E ba muakng ka murit-murit-Te, tapi Ia napati'k kabatnne agi'k tidur barang sedih. 46 Jakata-E ka kabatnne: "Ngahe kao tidur? Umpatlah ba badoalah, biar kao ame jantu' daapm pencobaan." 47 Waktu Yesus masih bakata ataknglah sarombongan urakng, tarus murit-Te nang badama Yudas, seko' dari kadua balas murit koa, bajaatn ka depan kabatnne. Yudas nyamaki'k Yesus untu' ngidung-Ia. 48 Tarus kata Yesus ka ia: "Hei Yudas, kao nyarahatn Anak Manusia ba idungan?" 49 Sawaktu kabatnne, nang ba sama-sama ba Yesus, nee' ahe nang akan terjadi, bakatalah kabatnne: "Tuhan, harus gek kami nyarang kabatnne koa ba pedang?" 50 Tarus seko' urakng dari kabatnne nyarang amba Imam Aya'k sampe jaji putus tarenyekng kananne. 51 Tapi Yesus bakata: " Udahlah koa." Tarus Ia nyangkam tarenyekng urakng koa ba nyamuhan ia. 52 Lalu yesus bakata ka imam-imam kapala ba kapala-kapala pangawal Rumah Jubata ba tua-tua nang atakng untu' nangkap Ia, jakata-E: "Sangkanyu Aku nyian panjahat, lalu kao atakng lengkap ba pedang ia ba tungkat? 53 Padahal tiap-tiap ari Aku ada ka tangah-tangah nyu daapm Rumah Jubata, tapi kao ina' nangkap Aku. Tapi nyianlah saat nyu, ba nyianlah kuasa kagalapan koa. 54 Tarus Yesus dinangkap ba dingicakng dari tampat koa. Ia dingicakng ka rumah imam Aya'k. Tarus Petrus nunaan dari jauh. 55 Ka tangah-tangah botang rumah koa urakng masang api ba kabatnne duduk ngulilingi'k ia. Petrus ugak duduk ka tangah-tangahhe. 56 Seko' pambantu nang bini nee' ia duduk samak api; ia maratiatn ia, tarus bakata: "Urakng nyian uga'k sama-sama ba Ia." 57 Tapi Petrus basangka, jare: "Buke', aku ina' kanal ka Ia!" 58 Ina' sangahe lama apas koa urakng nang lain nee'k ia lalu bakata: "Kao uga'k seko' dari kabatnne!" Tapi Petrus bakata: "Buke', aku ina'k! 59 Kira-kira sajam apas koa urakng lain bakata tagas: "Sasidie, urakng nyian uga'k ada basama-sama ba Ia, barang ia uga'k urakng Galilea." 60 Tapi Petrus bakata: "Buke', aku ina' nauan ahe nang kao ngataatn." Sakoa uga'k, samintara ia bakata, nyingkokoklah manok. 61 Lalu maleklah Tuhan nee' Petrus. Lalu taringatlah Petrus kade' Tuhan udah bakata ka ia: "Sanape manok nyingkokok ari nyian, kao udah talu kai masangkaatn Aku." 62 Lalu ia dari kaluar ba nangis sedih sidi. 63 Ba urakng-urakng nang nahan Yesus, ngolo'k-ngolo'kan Ia ba mangkongi'k Ia. 64 Kabatnne nutupi' muha-E tarus batanya': "Cobalah kataatn sae ge'k nang mangkong Kao?" 65 Ba manyak agi'k caciaatn nang dingucapatn kabatnne ka Ia. 66 Lalu pas dah ari siakng bakomo'klah sidang na' tua-tua bangsa Yahudi ba imam-imam kapala ba ahli-ahli Taurat, tarus kabatnne ngadapatn Ia ka Mahkamah Agama e, 67 jare: " Kade' Kao koa Mesias, kataatnlah ka kami," Ja Yesus: "Sakaipun Aku ngataatn ia ka kao, tapi kao ina' akan picaya'; 68 ba sakaipun Aku batanya'k sesuatu ka kao, tapi kao ina' akan nyawap Aku. 69 Mulai' ampeatn Anak Manusia udah duduk ka sabalah kanan Jubata Nang Mahakuasa." 70 Jakata kabatnne samua: "Kade' yakoa Kao nyian Anak Jubata?" Ja Yesus: "Kao babaro ngataatn ia, kade' Akulah Anak Jubata." 71 Tarus ja kabatnne: "Untu' ahe diri'k pararu kasaksian agi'k? Diri'k nyian udah nangaratn dari moot-Te babaro."