Capítulo 22 - Balán njite Moab italricanaa iapiya
1
Njaji Iraelnai naa pjawa napeyajle njite naoca toa naofawa malritsi coa lrico Moab lricoda, ooni Jordán pemajle yacaalre Jericó icoemjete.
2
Njite Balac jliaji Zipor irri lricapa pia pjiomi coajica Iraelnai inaitja piaca narso njaji amorreonai.
3
Moab ifiocawa pekirritsa nakjoete njaji inaiki ima aimadan-cana, njite lrifiocawa pekirritsa nakjoete njaji Iraelnai imaimaca.
4
Niini jliaji talricanaati Moab lricoda iaco narso njaji pekipenai caaconaperri Madian lricoperri: ''Njaji inaiki aimadan nainjacaotsa pjiomi njaji warsolri wawaida nacope cayoji vaaca iñja capisho malritsi.'' Balac, Zipor irri pia jliaji talricanaati Moab lricó jliawajli.
5
Lrimeenaca idecaperri iacoti Balaam irso, Beor irri, Petor lricojle ooni Éufrate lricoda, lriyacalre ricó, lrikitsiñape iocawa lricó. Lriwana lricaite lrirso cayoji: ''Picapa, aima inaiki iocawa waikjaolre inocaperri Egipto lrikjoite. Napakjanta pjiomi njopaite namaimaca sho ima aca naocawa nocodapi.
6
Niini panaya, pinaitja matsiacalri pinó-carro noinai panaya picaité-carro maatsi nanaco njaji inaiki aimadan nonakjoite, ima kjaidaperri pjaaca nooyana. Wadetsantja cayoca notaita noaca noinona naacarro njopaite ioya. Ima noanjintsa matsiaca njaji picaitenji inaco matsia, maatsica njaji picaitenji inaco maatsi.''
7
Niini naacawa njaji pekipenai caaconaperri Moab lricioperri njite njaji Madian lricoperri, nadee nacaoña shopa Balaam lricaite-carro maatsi Iraelnai nacó. Naocawa Balaam iderse njite nacaite jlimi njaji Balac icaiterri.
8
Balaam iaco narso: ''Iofa toatsa anjí jliadaa deepica jliaji. Nocaitá-carro jimi coanjica lricaiteca norso JLIAJI IMINALRITI.'' Niini njaji pekipenai caaconaperri Moab lricope naofa toa jliada deepi Balaam iinai.
9
Njite Dio icañjataacawa Balaam irso, lriaco lrirso: ''¿Coamperrio njaji inaiki iocalri piderse?''
10
Balaam iaco Dio irso: ''Balac, Zipor irri, Moab italricanaa imeenacana noikjaolre, njite lriaco norso cayoji:
11
''Picapa, njaji inaiki inocaperri Egipto lrikjoite napakjanta njopaite namaimaca sho. Panaya, pia picaite maatsi nanaco njaji inaiki aimadan nonakjoite. Wadetsantja cayocaotsa notaita noaca noinona naacarro nooya.
12
Niini Dio sheepa Balaam cayoji: ''Corrin pitaita piaca nainai njaji atsianai. Corrin pitaita picaiteca yácoti maatsiperri nakjoete njaji inaiki Iraelnai ima Njoaca icadaa yácoti matsiaperri nanaco.''
13
Balaam icafiawa piyompinaco toa njite lriaco narso njaji caconaperri Balac irsoperri: ''Warsena idiawa jipaite lricojle ima JLIAJI IMINALRITI corrin lricadaa noawa iinai.''
14
Niini njaji caaconaperri Moab lricoperri nadiawa Balac ikjaolre. Njite naaco lrirso, ''corrin Balaam ioma ínoca wainai.''
15
Balac ipieta imeenaca papoco pja tsenakja caaconaperri pja naoya njaji initalri pia iacawa.
16
Naocawa Balaam iderse njite naaco lrirso: ''Balac, Zipor irri icaite cayoji: ''Macadatsa pada ifarroca pjia wadentja corrica píno noderse,
17
Ima nocaoñaotsa matsia pjia njite nonaitjaotsa pjiomi njaji pinalriotsa nonaitjaca. Niini panaya, pinaitja matsiacalri pinoena picaité-acrro maatsi nanaco njaji inaiki nonakjoite.''''
18
Mitsa Balaam shepana, lriaco narso njaji Balac irsoperri: ''Balac iá cadantja norso jliaji talricanaati dapana nanaitjanda palraata sho njite owirro tsakja, corrin notaita noacawa corri cadaa noMINALRI Dio icadaa noawa, noá-carron tja nonaitja njaji corridalritsa Lrinaa nonaitjaca.
19
Balaam iaco narso: ''Iofa pedatoa tsakja anjí jliadaa deepica jliaji noacarro pja njomi coajica JLIAJI IMINALRITI icaiteca njoa.''
20
Njite Dio icañjataacawa Balaam irso deepi ricó, lriaco lrirso: ''Náno capoa nainai pjia njaji atsianai, warsa pedaa piawa nainai. Mitsa jliatsaotsa pinaita cayoji Nonaa capisho pinaitjaca.''
21
Balaam icafiawa piyompinaco toa, lripapi lriofácarrona lri-borron nacó, icaamitsa lriacawa nainai njaji caaconaperri Moab lricoperri.
22
Mitsa cayo cadana, ikena Dio írroa ipojliawa naikjoete. Dio i-angeleni iema iwapana inipo pamoyoa Balaam jiponda capishon, jliaji yaacadawa lri-borron nacó. Njite njaji yamadade Balaam irsoperri naa tsakja lriinai.
23
Njite jliaji borra inarrona, Balaam iacarrona, rocapa jliaji wa-MINALRI i-angeleni lriemacawa inipolrico, jlipa lrimatsetan jlitandetsa lriarropa ioya. Niini rsoaji lri-borron romotowa inipo ioya roacarroa awacada lricotsa. Niini Balaam iñaaca rsoaji borro rodiácarrowa inipolicojle tsenakja.
24
Njite jliaji wa-MINALRI i-angeleni lriemacawa napia tsoopeki cawa inipo nakinikerre cawa, niini lrirsoca lridana atsialriema nacó njite inarroema nacó tsakja.
25
Rsoaji borro ropieta rocapaca tsenakja jliaji wa-MINALRI i-angeleni. Niini rsoecocawa lridana nacó niini roma Balaam icawapa iñaacacawa lrinacó. Njite Balaam ipieta tsenakja inocano.
26
Njite jliaji Dio i-angeleni lria pja lriemawa
napeyajlepja tsokjaicawatsa jliaji inipo corricawenatsa pataita pjenacawa lrioya.
27
Rsoanji borro rocapa lriemacawa inipolrico jliaji Dio i-angeleni, niini rsowacawa rorsoawa Balaam iapiya. Ikena kerroaca maatsiana Balaam rokjoete, niini lriñácano jliecote shó.
28
Ikena JLIAJI IMINALRITI imjeco ronoma jliaji borro caací carrono. Roaco Balaam irso: ''¿Cocao nonaitja maatsi pirso cayó-carro piinoca njoa madalripiapena?
29
Balaam sheepano, lriaco: ''Ima picaaca noicao. Norso cadantja paita malriye nocaapi ricó, icaminantja noinoca pjia.''
30
Njite rsoaji borro iaco Balaam irso: ''¿Capja corrica njoaca pi-borron pianji carrona oopi rikjoite atee panashete toa? ¿Capja cayo manacatsa nonaitjaca pjia?'' Balaam sheepano: ''Corrin.''
31
Njitena Dio icadaa namjecoacawa njaji Balaam itjí, niini lricapaca Dio i-angeleni iemacawa inipolrico lrimatsetan yaapiya jlitandena lriarropa ioya. Balaam iyamjeta ketsa jliwida njite jliwa lriorsoawa jiipai nacojle tjewacajle lrinoma.
32
WAMINALRI i-angelre iaco lrirso: ''¿Coadadao piinoca rsoaji pi-borron madalripia shopena? Pianjí-carro, nonoca pikjoete picoema sho ima corrica matsiaca Nocapa njaji pinaitjalri Nokjoete.
33
Rsoaji borro rocapaca Njoa madalripiape niini rsoenaca Nooya. Corri cadaa pia rsoena Nooya, oopinantja Noino pjia, mitsa corrintja noinoca rsoaji pi-borron.''
34
Balaam iaco lrirso jliaji WAMINALRI i-angeleni: ''Nonaitja dekja maatsi. Corrin noanjí piemacawa nocoema shó inipolrico. Niini pana jliaji, nodiacawa njoapodamwa.''
35
Mitsa jliaji jliaji WAMINALRI iangeleni iaco Balaam irso: ''Warsena piawa naapiya njaji atsianai. Mitsa nja tsaotsa picaite njaji yácoti Nonaalri picaiteca.'' Niini Balaam iácatsa nainai njaji Balac irsoperri.
36
Njite Balac jimi cádanaco Balaam inokena, lrimoto yacaalre Moab lrikjoite lriá-carro lricoadatani Amón lricó, jlipaite jinaa iocacawao.
37
Balac iaco Balaam irso: ''¿Capja corrica nomeenaca nonaikite naacarroi nainai pjia? ¿Coada corrin pino noderse? ¿Capja piwaada corrica notaita nocaoñaca pjia?''
38
Niini Balaam sheepa Balac, lriaco lrirso: ''Picapena, opina nono pikjaolre. ¿Capja piwaada notaitaca nocaiteca cocacatsa nooma nocaiteca? Icaamitsa notaita nocaiteca njatsa njaji iacoti Dio icadaalri imotocawa nonoma lrikjoite.''
39
Balaam iawa Balac iapiya Quiriat Huzot lricojle.
40
Ikena Balac iinoca aima buey, oveja tsakja njite lria tsakja Balaam injao nanacope, narso tsakja njaji Balaam iinaiperri yamadade.
41
Piyompinacojlena, Balac idee Balaam yenondalri nacojle nanaitjanda Baal irso. Icatsa njite Balaam itaita pia icapaca padapena nanakjoite naofacawa toa njaji iraelitanai.