1 Jesu nakamana kwamba makani aya ense, wakati kuli basikwiya bawe,' 2 mulizi kuti kwainda mazuba obile paseka lilasika, mponya mwana amuntu uzoambwa kuti abambulwe acingano. 3 Bapaizi bapati pati babantu balibungene mubusena bo mupaizi mupati, walikutegwa Kefasi. 4 Bakazumizyanya antomwe kuti bajate Jesu cokusisikilizya ba mujaye. 5 Balikwamba kuti.'kutainsi mu cindi a pobwe, nkokuti kutabi lupyopyongano akati kabantu. 6 Ino Jesu nacili mu Betani muganda ya Simoni sicisenda, 7 kacikede a tafule, mwanakazi umwi wakasika kulinguwe kajesi cibikilo ca Alabbasitilo cijesi mafuta adula, mponya wakamutila atala omutwe wakwe. 8 Pele basikwiya bakwe nibakabona eci, bakanyema bakati,' wanyonyoweda nzi? 9 Nkambo eci nicauzigwa amali manji okupa kubapenzi.' 10 Pele Jesu kazi eci, wakati kulimbabo,' nkambonzi nimulikupenzya oyu mwanakazi? Nkambo wandicitila cintu cibotu. 11 Cindi cense bapenzi muli ambabo, pele tamukonolinsi amibo cindi cense. 12 Kwinda mukutila mafuta aya amubili wangu, wacitila kuzikwa kwangu. 13 Nconzyo ndamwambila kuti, kufumbwa mulumbe mubotu pyu nkwatukambaukwe munyika yense, kuli ncacita mwanakazi oyu cinoyo ambwa muku muyeya.' 14 Mponya umwi wabali kumi ababili , walikutegwa Judasi Isikalioti, wakainka kubapaizi bapati. 15 Wakati,' muyanda kuti mundipenzi ndamwamba kulinywebo?' bakamubambila, makumi otatwe amali ansiliva. 16 Kuzwa awo wali kuyanda cindi celede cokumulekelezya kuli mbabo. 17 Ino mubuzuba bokusanguna bwe cinkwa citwa mumena basikwiya bakaza kuli Jesu bakati,' nkokuli nkoyanda kuti tukabambe nkwatatukalide paseka?' 18 wakati, kamuya mudolopo kumwalumi umwi mukambe kuti,' cindi cangu cilafwifwi. Ndiyobamba paseka ku ganda yako abasikwiya bangu.' 19 Basikwiya bakacita mbuli Jesu mbwakabalailila, bakabamba pobwe lya paseka. 20 Nilyakajolezya, wakakala ansi okulya abasikwiya bali kumi ababili. Kabacilimukulya, wakaya bali kumi ababili. 21 Kabacilimukulya, wakati,' nconzyo ndamwambila kuti umwi wenu uyo ndaba.' 22 Mponya bakalimvwa bubi, bakatalika kumubuzya umwi oumwi,' mwami ino ndime?' 23 24 Wakati,' Oyo ubbizya janza lyakwe antomwi amibo mundido ngonguwe uyondaba. 25 Mwana omuntu uyoinka, mbuli mbukulembedwe zya nguwe. Pele mayo ku mwalumi oyo uciya kuti mwana omuntu alekelezigwe! calikwinda natakazyalwa.' 26 Judasi sikwaba wakati,' ndime na omwami?' Wakati kulinguwe,' wamba ndiwenya.' 27 Kabacili mukulya Jesu wakabweza cinkwa, wacilumbila, mponya wacikomona, wacipa kulibasikwiya wakati,' amutambule mulye, oyu ngo mubili wangu.' Wakabweza kanwido wakalumba, mponya wakapa kulimbabo wakati,' amunywe mwense. 28 Obu mbulowa bwangu bwe cizuminano obo mbwakatililwa banji kti mulandu ilekelelwe. 29 Pele ndati kuli nywebo, takwe neciyonywa anywibo ape mucelo wo musansa kusikila buzuba obo netekanywe mupiya anywibo mubwami mwa tata.' 30 Nibakamana kwimba nyimbo bakainka kumulundu wa oliva. 31 Mponya Jesu wakati kuli mbabo, mwense muyolebwa ankambo kangu masiku ngonya aya, nkambo kulilebidwe, kuti ndiyouma mwembezi mponya mbelele ziyosabalangana. 32 Pele ndakubusigwa, ndiyomuzulwida ku Galilaya.' 33 Pele Pita wakati kuli nguwe,'nikuba kuti bense balebwa ankambo kako, mebo takwe netekalebwe. 34 Jesu wakati kuli nguwe,' nconzyo ndamwambila masiku ngonya ano, muzingili kautana kulila, uyondikaka zindi zyotatwe.' 35 Pita wakati kulinguwe,' nanga kuti ndeleele kufwa aibo, takwe netekukake.' Abasikwiya bamwi bakamba mbubonya. 36 Mponya Jesu wakainka ambabo kucibaka citegwa Getisemani wakati kuli basikwiya bakwe,' amukale awa neciyokomba okuya,' 37 Wakatolelezya Pita abana ba Zebbedi bobile wakatalika kulisenda okupengana. 38 Mponya wakati kuli mbabo, muya wangu ulibijilidwe loko, kusikila kulufu. Amusyale ano akulangila amibo.' 39 Wakainka kunembo kanini, wakavundama, okukomba, wakati 'Tata nicalikukonzeka eyi nkomoki niyandindilila. Nikuba namuya kutainsi kuyanda kwangu, pele kuyanda kwako.' 40 Wakaza kulibasikwiya bakwe wakajana balona, wakati kuli Pita,' ninzi, nimwatakonzya kulangilila amibo kwe wola lyomwi? 41 Amulange mukombe kutegwa mutanjili mumasunko. Muya nconzyo ulayandisisya, pele mubili wabula nguzu. 42 Wakainka lwabili kuyokomba, wakati 'Tata' kuti na cikonzeki kuti cindindilile ati ndinywe, luyando lwako alucitike.' 43 Wakaza ape wakajana balona menso abo alilemide. 44 Wakasiya ape wakainka wakukomba lwatatu,kamba majwi ngawonya. 45 Mponya Jesu wakaza kuli basikwiya wakati kulimbabo,' mucona okukatalukwa? Amulange cindi cili afwifwi, omwana o muntu ulalekelezigwa mumanza abantu babi, 46 Amunyamuke atwende, Amulange, sikundilekelezya ulafwifwi,' 47 Nibacilikwamba, Judasi, umwi wabasikwiya bali kumi ababili, wakaza. Mbunga mpati yabantu yakaza anguwe kuzwa kubapaizi bapati okubolupatipati babantu. Bakaza amasumo enkoli. 48 Ino mwalumi walikuyanda kulekelezya Jesu wakabapa citondezyo, wakati,' oyo ngwentemyonte amumujate. 49 Mponya mponya wakasika kuli Jesu wakati, wabona mwami,' mponya wakamumyonta. 50 Jesu wakati kulinguwe,' mwenzuma cita nciwazida,' mponya bakaza okujata Jesu. 51 Mponya oyo umwi wali o Jesu wakatambika janza lyakwe, wakasomona panga lyakwe, okukwampula kutwi kwamubelesi umwi wo mupaizi mupati. 52 Mponya Jesu wakati kulinguwe,' bika panga lyako mucikanda calyo. bense abo babelya panga bayonyonyonwa e panga. 53 Muyeya kuti sinkonzi kukumbila tata kuti anditumine malegiyoni abangelo ainda kumi mwabili? 54 Ino malembe alazuzikizigwa buti, kuti eci cicitike?' 55 Aliciya cindi Jesu wakati ku mbunga,'mwaza enkoli amasumo kuti mundijate mbuli mubili? Mazuba ense ndalikukala kwisya mu tempele, 56 pele takwe nimwandijata. Pele eci cakacitika kutegwa malembe abasinsimi azizikizigwe.'mponya basikiwiya bense baka musiya okucija. 57 Ábo bakamujata Jesu bakamutola kuli Kayifasi mu paizi mupati oku balembi abantu bolupati pati nkubabungene antomwi. 58 Pita wakamucilila alele kusikla kucibaka co mupaizi mupati. Wakajila mukati okukala ansi abalindizi kuti babone mamanino. 59 Mponya bapaizi bapati antomwi ebembugano yense balikuyandola bumboni bokubejelezya Jesu kuti bakamujaye. 60 Takwe mbubakajana, nanga kuti bamboni bobubeji bakasika,' Oyu muntu wakasika bobile. 61 Bakati,'Oyu mintu wamba kuti ulakonzya kumwayola tempelele lya leza okuliyaka mu manzuba otatwe. 62 Mupaizi mupati wakainka wakati kulinguwe,'Tokwe cakucita? Ninzi ncibalimukukutamikizya? 63 'Pele Jesu walyumwina. Mupaizi mupati wakati kulinguwe,'ndalubizya kuli leza mumi, Twambile na ndondiwe kilisitu, mwana leza.' 64 Jesu wakati kulinguwe,'ndime wamba. Pele ndakwambila kuti kuzwa ino muyobona mwana o muntu kakede kujanza lye cilisya lye singuzu, kabola amayoba. 65 Mponya mupaizi mupati wakayaula zizwato zyakwe, wakati," wambola cokusampola! Tuciyandila nzi bakamboni? Amulange ino mwakamvwa masampu. 66 Muyeya nzi'Bakataba bakati,'ulelede kufwa. 67 "Mponya bakamuswida kmenso okumuma, okumubakola amanza abo, 68 Bakati,"nsinsima ngwani wakuma 69 Pita wakalikede anze mucibaka, musimbi mubelesi wakasika kulinguwe wakati,Äyibo wali o Jesu." 70 Pele wakakaka kunembo lyabo bense, wakati:Tandizi ncolimukwamba. 71 Nakazwa anze kumulyango, umwi musimbi mubelesi wakamubona wakati kuli abo,' oyu muntu anguwe wali o Jesu waku Nazaleta.' 72 Ape wakakaka cokukonka,'tandimwizi muntu oyu.' 73 Mukaindi kanini abo baimvwi awo bakaza okuti kuli Pita,' nconzyo uli umwi wambabo nkambo kwambola kwako kulakuyubununa. 74 Mponya wakatalika kulisinganya okukonka, Tandimwizi muntu oyu,? Mponya muzingili wakalila. 75 Pita wakayeya majwi ayo Jesu ngakamba, 'muzingili kautana kulila uyondikaka zindi zyotatwe,' mponya wakazwida anze okulila loko.