Chipati 21

1 Notwakanzana embambo ekuyonjila mbwato, twakalulama ku cos buche ku Rhodes kuzwa oko ku Potura. 2 Awa nitwakafana mupolo uzubukila ku Phoenicia twakanjila twakainko. 3 Notwakabona Cyprus, twakainda kuchingoyo, twakalulama ku Syria kukonya, Type, twakuseleku, kambo kokwali kuyogwisigwa zintu mumungolo. 4 Awa notwakajana basikwiya twakabununa kwa mazuba ali musanu abili. Ino amuya wakachita kuli Paulu kuti atainki ku Jelusalema. 5 Nakamana mazubaesu, ayo, twakazwa twakakanka, ape bonse abanakazi babo abana babo mane kufuta amunzi, kabela twakafungama ankomwe yalwizi, twakomba 6 twakalayizanyana, twanjila mumupolo swebo, balo bakabwenda kumunzi. 7 Notwakamanizya musinzo wesu wamubwato, kuzwa ku Tyre, twakasika ku Polemais. Twakajuzya bazyalwama, twakapumuna obo buzuba bomwe. 8 Nobwakacha twakainka, twakaya ku Caesarea oko kutwakanjila mu nganda ya Philip, mukambausi, omuli wabali bo sanwe ababili, twakakala awe. 9 Ino oyu mwalumi wakajisi bana basimbi bone, bateezi mwalumi, bakali kusinsima. 10 Notwakakala awo kwa mazuba manjimanji kwakasika musinsimi uzwa ka Judes utengwa Agabus. 11 Wekeza kulindiswe akubweza mukanda wa Paulo, wakalyanga mukamweni kumonza akumaulu wakati, wakamba muya usalala kuti, mukamweni mukanda oyu, mbubonya mbubayomwanga ba ma Juda buku- Jelusalema, ba kamuvungaile kumanza abatinasi.'" 12 Motwakamvwa zintu ezi, twakamukombelazyo swebo abali kukala kuko, kuti atainki ku Jelusalema. 13 Nkabela Polu, "Wakataba wakati, muchita anzi, chomulila akutyola moyo wangu nkambo? Mebo ndililibambilide, kutali kwangwa buyo pele akuyofwinde mu Jelusalema muzina lya Jesu Kristo." 14 Mbokunga polu talikwe basungilizye, twa umuna buyo twakati, luyando lwamwami aluchitwe." 15 Nokwa kainda mazuba aya, twakabweza zizuma zyesu, akwinka ku Jelusalema. 16 Twakainkila aba sikwiya bazwa mu Caesarca baketelezya amwalumi umwi wakali azina lya mwason, amwalumi apa uzwe ku Cyprus asikwiya wachindi kotwakali kuyeya kuyopumunda kuko. 17 Notwakasika ku Jelusalema bazyalwama bakatutambula akubotelwa. 18 Buzuba bwakatobela Polu wakinka andiswe kuli James, bakati bonse bakaliwo. 19 Nakamana kubajuzya, wakabalungulwinda comwe achomwe zintu zyonse zyaka chita Leza, akati kabamasi kumulimo wakwe. 20 Nobakamvwa obo, bakalemeka Leza, bakati kuli nguwe, wabona muzyalwama, mbwibende myanda yemyanda yaba ma Juda bakasyoma ape bonse balajalisya mulawo. 21 Bakambilwa akambo kako kuti ulaisya ba ma Juda bonse ba mosi aleka mulawo wa Moses, ikuti ulabambila kutapaula bana babo nokubakwenda muzitambo zyachindi. 22 Ino tuchita buti?Nchozyo balamvwa kuti wasika. abobo kochita mbotokwambila. 23 Tulijisi bone balumi bakalyanga kuli Leza. 24 Ubatole baalumi aba ulisalazye ambabo, ukaba bandele mulandu wabo, kuchita kuti balingele kumitwe yabo ndilyonya bionse bayo ziba taziwo ezyo zintu nzyobakambilwa andiwe, pele kuti ayebo omukamweni wende kabotu akubamba mulawo. 25 Oko kumakani abamasi abakasyoma, twakalamba akubabeteka kuti balikasye kuzintu zipailwa mizimu, akubulowa, akuli zinsinsimwa aku buhule. 26 "Mponya Paulo awa wakabatola balumi abo buzuba bwakatobela wakali salazya antomwe ambabo, bakanka bakujila mutempele, wakaba chenjezya kumana kwamazuba akulisalazya, mane kwapailwa chipaizyo chaumwi umwi wabo. 27 Nokwati kamane mazuba aya ali musanu ba maJuda baku- tsiya nobakamubona mutempele, bakabusya bantu bonse ba muyata. 28 Bakakwilisya kuti, "nobalumi bamu Israel amuzongwasye, ngoyu ufundisya bonse kumasena onse, kuti bakachilane abantu, amulawo, abusena buno ape weta aba Greeks mutempele, wabisya busena oba busalala. 29 "Kambo bakali bwane kale tu Trophimus waku Efeso ngwakali awe mumunzi, ngobachita kuti anga kuti Paulo nguwa kamuleta mutempele. 30 Mponya munzi wonse wakanyongana, bantu bonse bakachifila amwi, ba kajata Paulo, bamukwelela anze lyatempele ndilyonya yakajalwa milyango. 31 Nobali kusoleka kuti ba mujaye, kwakamvwikana kumusololi mupati waba silumamba Jelusalama wonse ulipyopyongene. 32 Ndiyonya wakatola basinkondo abali sunngwende wabazuzaniwa, nobakamulinobakamubona musolozi mupati abasinkomdo bakaleka kumuma Paulo. 33 Nkabela musolozi oyo mupati wakaswena wakamuyata, walalila kuti angwe entamba zyobile, wakabuzya kuti ho nguni, na chinzi chachita. 34 Bamwi bakongolola chimwi abamwi achimbi mukati kamatanga matanga abantu, wakakachilwa kuzibisya kakuyoba wakalailwa kuti atolwe mukati. 35 Nakasika enzintantilo, wakatembwa aba sinkondo kambo kakontotana kwa bantu. 36 Kwali makamu- makamu abantu bakamutobende bali kukwilila kuti azwe! 37 Ino Paulo nati kanjizingwe mukati wakambila musololi mupati kuti kana ndila zumizigwa na kula. Ndambe chimu chitu kuli ndiwe mupati wabasilumba wakamwambila kuti ulambaula chi Greek na? 38 Ino toli mu Egipita ulya wakabusya manyongwe kamazuba akainda? " 39 Paulu wakati, "Mebo ndili Mujuda, woku Tarsus, mu Cilicia. Muntu womu dolopo lijesi mpuwo .Ino ndakumbila, ndizumizya kuti ndambe ku bantu." 40 Mupati wakondo nakamuzumizya Paulo wakaina achitantilo, watambika fanza kubantu, bakaumuna bonse wakamba mumwambo wachi Hebrew wakati.