Cikando 6

1 Cakaboola buyo kuti bantu batalike kuvula munyika alimwi bana basimbi bakazhyalwa kuli mbabo, 2 icakuti bana ba Leza bakabona kuti bana babantu bahimbi baali kukwelelezhya. Bakabatwala mbabona beni, kufwumbwa buyo aumwi ngwaakasala. 3 Leza wakaamba kuti, ''Imuuya wangu tukakalilili mumuntu mane kukabe kutamani, mukuti balapona. Baya kupona myaka iili mwaanda amakumi obile.'' 4 Ba Nephilim bakacili munyika kumazuba aayo, alimwi akumazuba akacilila. Eci cakacitika ciindi bana ba Leza noba katwala bana bahimbi babantu, alimwi bakazhyala bana ambabo. Aba bakaba balombwana bahinguzu bakaindi, balombwana baa renown. 5 Yahweh wakabona kuti bubonhumbonhu bwa muntu munyika bwaa komena, alimwi akuti kufumbwa kuyeeya kwa muntu kuli mukati ka myoyo kwakali kwakuzumanana. 6 Yahweh wakausa kuti wakalenga muntu munyika, eelyo cakamu cisa kumoyo wakwe. 7 Ono Yahweh wakat, ''Nja nkujaya muntu ngwinda kalenga atala anyika -- muntu alimwi abanyama azhyintu zhyikalaba alimwi abayuni bamwi nzeulu, akaambo ndausa kuti ndakazhyielnga.'' 8 Pele Noah walijana kuba muyandwi kumeso a Yahweh. 9 Oobu mbobube bwa Noah. Noah wakali muntu mululami, alimwi katakwete kampenda akati kabantu ba ciindi eeco. Noah wakeenda a Leza. 10 Noah wakaba abana botatwe: Shem, Ham, alimwi a Japheth. 11 Inyika yaali yamakulo kubusu bwa Leza, alimwi yaalizwile inkondo. Leza 12 wakaibona nyika; amubone, yaali yamakulo, nkaambo oonse muntu wakacita makulo munzila yakwe munyika. 13 Leza wakaamba kuli Noah, ''Ndakozhya kubona kuti ecino nceciindi cakubika zhyintu zhyipona zhyoonse kumamanino, nkaambo inyika yazula bulwani kwiinda muli mbabo. Ncobeni, njakuba nyonyoona antoomwe anyika. 14 Kobamba bwato bwahipulanga izhyaku cypress. Ubambe twaanda anda mukati mubwato, utuhumbe mukati alimwi aatala. 15 Mbobuya mbotibambe: Bulamhu bwa bwato bweelele kuba myaanda yotatwe kupima kwaku kakokola; nkobuli mubu hwaahwi bube makumi ozanwe kupima kwaku kakokola. Mubulanhu bwakuya mwizeulu bweelele kuba makumi otatwe. 16 Ubambe ciluli cabwato, alimwi ucimaniinhye acipimo cakakokola komwe mabahu oonse. Ubike cijazhyo mubwato wamana ubambe cilystilo cakutaanguna anhi, cabili, acatatu cilyatilo. 17 Koteelela, ndiahwaahwi kuleta muyoba wa meenhi munyika, kunyonyoona zhyoonse zipona mulijiyo kuyoya kwa buumi buhwa kujulu. Kuhumbwa cili munyika ciya kuhwa. 18 Pele ndabamba cihuminano ayebo. Uya kuboola mubwato, webo, abana bako basankwa, amukaintu wako, aba mukabana bako basankwa bamakaintu ayebo. 19 Kuhumbwa cilenge cipona, hyobile mumuhyobo amuhyobo weelele kuhileta mubwato, kutewa hipone aybo, hyoonse hilombwana ahi kaintu. 20 Bayuni kuhumbwa muhyobo, banyama kuhumbwa muhyobo, alimwi kuhumbwa cikalaba anhi kuhumbwa muhyobo, hyobile kuhumbwa muhyobo hiya kuboola kulindiwe kuti ukabalange bakapone. 21 Kobungika webo omwini kuhumbwa cilyo cihwa wamana uciyobole, kutewa cikabe cilyo cako ambabo. 22 Noah wakacicita eeci. Kuli hyoonse Leza hyaakamwaambila, wakahicita.