Icipande 19

1 Mumumweshi wabutatu panuma yakuufuma kwabana ba Isreali mu Egipti, pali bulyabwine bushiku, baishile kuciswebebe ca Sinai. 2 Panuma yakufuma ku Rephidim nokwisa kuciswebebe ca Sinai, baikele muciswebebe kuntanshi ya lupili. 3 Mose aile kuli Lesa. Yahwh alimwitile ukufuma mu lupili nokukutila, '' Uligile ukweba abang'anda ya kwa Yakobo, abantu bamu Issreali: 4 Mwalimona fintu nacitile kubena Egipti, Ifyonamiswndele pmaoindo ya ba kapumpe nokumileta kuli nemwine. 5 Nomba lyena, ngamwumfwikisha ishiwi lyandi nokubela amafunde yandi, lyena mukaba mulicikwatwa candi icacindama pabantu bonse, pantu icalo conse candi. 6 Mukaba ubufumu bwabshimapepo uluko ulwashila kuli nebo. Aya emashiwi yantu ulingile ukulanda kubena Isreali.'' 7 Eico Mose aitile abakulu babantu. Abebele amashiwi yonse yantu Yahweh amukonkomeshe. 8 Abantu bonse baaswike capamo nokutila, ''Tulinokucita fyonse fintu Yahweh alandile.'' Elo Mose aishile mukufisha amashiwi yabantu kuli Yahweh. 9 Yahweh atile kuli Mose, ''Nkesa kuli webo mwikumbi ilyatikama nokulanda nawebo pakuti abantu bakakusumine ukuya umuyayaya.'' Elo Mose aebele amashiwi yabantu kuli Yahweh. 10 Yahweh atile kuli Mose, ''Kabiye ku bantu . Lelo namailo ulingile ukubapatulako kuli nebo, nokulenga basambe amalaya yabo. 11 Baipekanye pabushiku bwalenga shitatu, pantu pabushiku bwalenga shitatu Yahweh, akatentemuka panshi palupili lwa sinai. 12 Ukabike imipaka ukushungulka ulupili lwabantu. nokutila kuli bena, 'Mube abangwa ukukana ya kulupili nangu ukwikata kumipaka yaluko. Uuli onse uwaikata kulupili akepaiwa.' 13 Takuli iminwe yaulionse iingamwikatamo. Nomba, alingilefye ukupolwa amabwe nangula ukulaswa. Umuntu nangula inama, takekale nomweo. Lintu ipenga lyalila lyapanga necongo, kuti baisa ku lupili.'' 14 Elyo Mose atentemwike ukufuma palupili ukuya kubantu. Apatwileko abantu abakwa Yahweh nabo bawashishe namalaya yabo. 15 Atile kubantu, Mukaipekanye pabushiku bwalenga shitatu; tekulama kubakashi benu.'' 16 Pabushiku bwalenga shitatu, lintu lwali ulucelo, kwali ukubyaka nokupangala mjumakumbi palupili, neciunda icakulilisha kwesengo lyampanga. Bonse abantu munkambi balitinine. 17 Mose afumishe abantu munkambi kukukumanya Lesa, kabili baiminine pambili yalupili. 18 Ulupili lwa sinai lwashungulwikwe necunshi pantu Yahweh atentemwike mumulilonamucunshi. Icunshi caile nge cunshi cacakulopolwelamo, nolupili lonse lwalisunkene saana. 19 Lintu iciunda cesengo lyalilishe saana, Mose alilandile, Lesa alimwaswike mwishiwi. 20 Yahweh altentemwike paluili lwa sinai, pamulu walupili, kabili aitile Mose palupili. Elyo ose aile . 21 Yahweh atile kuli Mose, ''Kabiye mwisamb nokuyasoka abantu; kabili abengi pali bena kuti baonaika. 22 Leka bashimapepo nabo ba palame kuli nebo kukuipatulako abene umulandu wa nebo-baipekanye abene pakwisa-pakwebaati nshi bonawile.'' 23 Mose atile kuli Yahweh, ''Ababantu tekuti bese kulupili lwa sinai, pantu mwatukonkomeshe: ukupanga imipaka ukushunguluka ulupili nokulupatulako kuli Yahweh.''' 24 Yahweh atile kuli ena, ''Kabiye mwisamba lyalupili noyaisa na Aarone, nomba wileka bashimapepo nabantu ukwisa kuli Tahweh, nangula ukulinkanya pakati kabo. 25 ''Eico Moseatentemukile kubantunokulanda nabo.